Shall - how to use it correctly

Firstly, have a look at the following conversation between Dan and Gemma: Dan: Hey, Gemma! What time shall we meet today? Dan: Привет, Джемма! Во сколько встречаемся сегодня? Gemma: Around 2 o’clock. Is that OK? Shall I invite Eric too? Gemma: Около 2. Тебе подходит? И Эрика пригласить? Dan: Yes, I’d like to see him again. Dan: Да, мне бы хотелось вновь его увидеть. Dan: Shall I come pick you up from work? It will be easier that way. Dan: Забрать тебя с работы? Так будет проще. Gemma: Great! See you then! Gemma: Да, отлично! Увидимся позже! As you can see, we use “shall” for offers and suggestions. “Shall” is a more formal way of making offers or suggestions. We could also use the words “should” for an offer or “I will” for affirmations. Как видите, мы используем shall, чтобы предложить что-то. Shall используется для предложений и делает их более формальными. Для предложений можно также употреблять should, а для утверждений — I will. Look at these examples: • Are you going to study a master’s degree after this? • Ты будешь потом учиться в магистратуре? • Yes, I shall / Yes, I will. I’ve always intended to do so. • Да, буду / Да, буду. Я всегда намеревался это сделать. • Shall / Should I open the window for you? • Я открою окно? • Oh, yes please, it is very hot. • Да, пожалуйста, очень жарко. For negative sentences we can say “shall not” which means “will not” or the even older and less common form “shan’t”. Для отрицания используется конструкция shall not, которая означает то же, что и will not. Кроме того, есть еще устаревшая форма shan’t. • You shall not / will not go out until you have finished your homework! • Ты не пойдешь гулять, пока не сделаешь домашнее задание! • I shan’t / will not / won’t be long at the bank. • Я не пробуду в банке долго.