Муниципальное бюджетное
нетиповое общеобразовательное учреждение
«Гимназия №70»
А Н Г Л И Й С К И Й Я З Ы К
Английский язык и туризм
(курс по выбору)
9 класс
Составитель программы:
Н.П. Паршукова,
учитель английского языка
Новокузнецк – 2016
Пояснительная записка
Данный курс предпрофильной подготовки рассчитан на 12 часов и направлен на расширение лексико-грамматических, лингвострановедческих знаний обучаемых и приобщение их к культурным ценностям народа-носителя языка.
Цель курса: подготовить учащихся к сознательному выбору гуманитарного про-
филя и приобретению в дальнейшем профессии, связанной с ино-
странным языком.
Задачи курса: 1. Развивать коммуникативные качества личности в ситуациях,
реально приближённых к действительности.
2. Расширить представление об особенностях культуры, жизни и
обычаях страны изучаемого языка.
3. Мотивировать учащихся на выбор профиля обучения, дать воз-
можность реализовать свой интерес к предмету и виду деятель-
ности.
Содержание курса не только расширяет знания школьников по вопросам культуры и этикета страны изучаемого языка, но знакомит с работой международных туристических фирм, с требованиями к профессиональным знаниям работников сферы обслуживания, даёт возможность практического применения полученных языковых знаний при переписке, выходе в Интернет и выезде за рубеж.
Курс по выбору «Английский язык и туризм» даёт возможность познакомить учащихся с аутентичными материалами посредством просмотра видеофильма, реклам. Их использование способствует реализации важнейшего требования коммуникативной методики – представить процесс овладения языком как постижение живой иноязычной культуры, индивидуализации обучения и развития мотивации к речевой деятельности.
Данный курс позволяет пополнить и расширить лексико-грамматическую базу учащихся, совершенствовать навыки аудирования и говорения, попробовать себя в качестве переводчиков, администраторов отеля, официантов, работников туристических фирм.
Развитие коммуникативных качеств происходит через следующие формы работы: просмотр, комментирование, деление фильма на основные эпизоды, ролевую игру, драматизацию диалогов и отдельных сцен.
В дальнейшем эту программу можно использовать как модель для элективных курсов в классах социально-гуманитарного профиля.
Учебно-тематический план
№ | Тема | Кол-во часов | Форма занятия |
1 | 2 | 3 | 4 |
1 | Роль иностранного языка в жизни человека | 1 | Лекция, мини-практикум |
2 | Путешествие | 3 | Урок, ролевая игра |
3 | В гостинице | 2 | Урок, экскурсия |
1 | 2 | 3 | 4 |
4 | В кафе, ресторане | 2 | Урок, ролевая игра |
5 | Английский язык и туристический бизнес | 2 | Урок-встреча с руководителем турфирмы, экскурсия |
6 | Зачёт | 2 | Творческий отчёт |
Содержание программы.
Тема 1. Роль иностранного языка
в жизни человека.
Какая часть населения мира говорит на английском языке дома, на работе, при общении с другими людьми?
Как изучение иностранного языка способствует личностному развитию?
Какие возможности для применения иностранного языка открываются сейчас и каким образом знание иностранного языка расширяет возможности выбора профессии?
Мини-практикум позволяет определить уровень знаний на данный момент и увидеть свой потенциал в овладении иностранным языком.
Тема 2. Путешествие.
Лексический материал, необходимый для успешной коммуникации в аэропорту, при прохождении таможни, на борту самолёта.
Просмотр и комментирование мультфильмов, практика диалогической речи на базе видеосюжетов.
Просмотр фрагмента фильма «Путешествие по Британии».
Ролевая игра «На борту авиалайнера».
Тема 3. В гостинице.
Просмотр видеосюжета и работа с ним, составление диалогов между администратором гостиницы и клиентом.
Работа с буклетами о гостиницах.
Экскурсия в одну из гостиниц города, подготовка материала о гостинице и составление собственного буклета.
Тема 4. В кафе, в ресторане.
Лексический материал для успешной коммуникации в кафе, ресторане, просмотр и обсуждение видеосюжетов, обсуждение меню, заказ по телефону.
Ролевая игра.
Тема 5. Зачёт.
Презентация собственного фильма о путешествии, где главные герои – учащиеся. Составление экскурсии, путешествия, проведение экскурсии для зарубежных гостей.
Информационное обеспечение
1. Любимцева С.М., Business English – a course for beginners. – М. Высшая
Тарковская Б.М. школа, 1991 г.
2. Игнатова Т.Н. Английский язык для общения (интенсивный курс).
М., Информационно-издательское агентство «Доку-
менты и анализ», 1999 г.
3. “Take a Look” Видеокурс с приложением. Мадрид, 1993 г.
4. Jacob M., Struitt P. English for International Tourism. – London; Longman,
2002.
5. Скалкин И.Л. Английский язык в ситуациях общения.