Английские идиомы

Понятно, что среднестатистический ученик вряд ли задаётся целью изучать идиомы, но в связи с тем, что экзаменационные задания по чтению\аудированию усложняются с каждым годом, есть смысл понимать хотя бы самые частотные из них.
Например, вот такие Gardening idioms
NIP IN THE BUD can mean to stop something at an early stage before it becomes a problem = пресечь в корне
e.g. The manager told the team to identify problems early and NIP THEM IN THE BUD.
TURN OVER A NEW LEAF = начать всё с чистого листа
If someone turns over a new leaf, it can mean that they've set out to change something in them to become a better person. We use this when talking about changing our bad habits.
e.g. She's turned over a new leaf. She exercises every day now.

Больше материала здесь:
https://www.abc.net.au/education/learn-english/garden..