Английские слова в русском языке

Тема: «Английские слова в русском языке»

Задачи:

1.Изучить литературу по данной теме.

2.Определить причины заимствования слов из английского языка.

3. Провести опрос для определения мнения людей о рассматриваемом явлении.

4.Составить словарь наиболее употребляемых заимствований.

5. Выделить оправданные и неоправданные заимствования из английского языка в русской речи.

Причины заимствования англицизмов в современном русском языке:

1. Глобализация и международные связи

2. Технологический прогресс

3. Популяризация массовой культуры

4. Фитнес и спорт.

Можно выделить два основных типа заимствований:

1) Слова, которые вошли в язык для обозначения новых объектов или терминов с интернациональным значением, в большинстве случаев оправдывают свое использование в речи.

2) Слова иноязычного происхождения, имеющие синонимы в русском языке. Их проникновение в язык создаёт лексическую избыточность и может мешать пониманию смысла

Опрос одноклассников:

«Употребляете ли Вы англицизмы в повседневной речи?»

« Как часто Вы употребляете англицизмы ?»

«Как вы думаете, нужно ли использовать заимствованные слова в русском языке?»

«Раздражает ли Вас обилие англицизмов в современном русском языке?

Всегда ли вы можете подобрать русский эквиваленты к словам английского происхождения?

«Как вы считаете, возможно ли общение без употребления англицизмов?»

Откуда вы узнали используемые вами английские слова?

Неоправданные заимствования  английских слов, это такие заимствования, которые пришли на смену ранее используемым словам русского языка.

Вывод

Каждое поколение обогащает язык новыми терминами.

Отношение к этим изменениям варьируется: некоторые воспринимают

их положительно, другие-отрицательно.

Однако полностью игнорировать это явление невозможно.

В начале работы была выдвинута гипотеза о том,

что в наши дни английских слов в русском языке уже огромное множество и что, каждый человек употребляет ежедневно какое-то их количество.

По этому вопросу было доказано это предположение.