Контрольная работа для студентов колледжа в г. Артем филиала ФГБОУ ВО "Владивостокского государственного университета экономики и сервиса" по временам Simple, два варианта.

мИНИСТЕРСТВО НАУКИ И ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Владивостокский государственный университет экономики и сервиса»

филиал в г. артеме

колледж

Контрольная работа по дисциплине «23.02.03 Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта»

для студентов очной формы обучения специальностей«23.02.03 Техническое обслуживание и ремонт автомобильного транспорта»

группа № 231 4 курс

7 семестр

1. Согласование времен. Выберите верный вариант глагола и переведите предложения.

1. I knew that my sister … (have/has/had) a problem.

2. I know that my sister … (have/has/had) a problem.

3. I knew that my sister … (will have/would have/had) a problem soon.

4. He said he … (lived/has lived/had lived) in Moscow since 2005.

2. Выберите в скобках правильный вариант модального глагола. Переведите предложения.

1. He … (can’t/couldn’t) open the window as it was stuck.

2. Interpreters … (may/must) translate without dictionaries.

3. … (Can/May) I use me your bike for today?

4. … (May/Could) you give me the recipe for this cake?

 3. Преобразуйте предложения с модальными глаголами в прошедшее время, начиная с данных слов. Используйте could, had to, was to, was allowed to.

 Н-р:  Bob can’t dive. (Боб не умеет нырять.) – Last year Bob couldn’t dive. (В прошлом году Боб не умел нырять.)

1. You must show your identity card here. (Ты должен показать удостоверение личности здесь.) – Last night …

2. We can’t buy a new car. (Мы не можем купить новую машину.) – Last summer …

3. Mike may take my laptop computer for a couple of hours. (Майк может взять мой ноутбук на пару часов.) – This morning …

4. Victor has to call his mother. (Виктору нужно позвонить своей маме.) – Yesterday …

4. Переведите английские пословицы, обращая внимание на модальные глаголы. Постарайтесь вспомнить русские эквиваленты пословиц, где это возможно.

1. A man can do no more than he can.

2. Anyone who has to ask the price cannot afford it.

3. People who live in glass houses should not throw stones at their neighbours.

4. You must learn to walk before you can run.

1. Напишите эквиваленты модальных глаголов.

2. Подберите синонимы к словам: unusual, usual, use, various

3. Подберите антонимы к словам: strong, stubborn, stupid, thick

4. Омографы — это слова, которые пишутся одинаково, независимо от того, как произносятся. Пример:lead. Омофоны же представляют собой слова, которые произносятся идентично, независимо от того, как воспроизводятся на письме. Пример: rose (цветок) и rose (прошедшее время глагола to rise).

5. Пример омонимов в английском языке:· can (консервная банка) – can (модальный глагол). Переведите:

· wreak (_______________) – reek (_____________________)

· soul  (________________) – sole (________________________)

· route (________________) – root (________________________)

· cent (_________________) – sent (________________________)

– scent (________________)

· cell (__________________) – sell (________________________ )

1. Прочитайте и переведите письменно текст.

Road traffic safety refers to methods and measures for reducing the risk of a person using the road network being killed or seriously injured. The users of a road include pedestrians, cyclists, motorists, their passengers, and passengers of on-road public transport, mainly buses and trams. Best-practice road safety strategies focus upon the prevention of serious injury and death crashes in spite of human fallibility (which is contrasted with the old road safety paradigm of simply reducing crashes assuming road user compliance with traffic regulations). Safe road design is now about providing a road environment which ensures vehicle speeds will be within the human tolerances for serious injury and death wherever conflict points exist.

Председатель ПЦК ООД Л. Е. Ткаченко

Преподаватель Л.Е. Ткаченко

Ответы:

1.

1. сouldn’t (Он не мог открыть окно, так как оно застряло.)

2. must (Переводчики должны переводить без словарей.)

3. May (Можно мне воспользоваться твоим велосипедом сегодня?)

4. Could (Ты не могла бы дать мне рецепт этого торта?)

2.

1. Last night you had to show your identity card here.

2. Last summer we couldn’t buy a new car.

3. This morning  Mike was allowed to take my laptop computer for a couple of hours.

Yesterday Victor had to call his mother

4.

1. Человек может сделать не больше, чем может. (Выше головы не прыгнешь.)

2. Любой, кто вынужден спросить про цену, не может этого себе позволить.

3. Людям, живущим в стеклянных домах, не следует бросать камни в соседей. (Как аукнется, так и откликнется. Не рой другому яму – сам в нее попадешь.)

4. Ты должен научиться ходить, прежде чем сможешь бегать. (Сперва «аз» да «буки», а потом науки.)

5. Синонимы

Омонимы:

6. wreak (возмездие) – reek (вонь, дурной запах)

· soul (душа) – sole (единственный)

· route (маршрут) – root (корень)

· cent (цент) – sent (прошедшее время глагола to send) – scent (аромат)

· cell (клетка) – sell (продавать)

3.Согласование времен.

1. had (Я знал, что у моей сестры была проблема.)

2. has (Я знаю, что у моей сестры есть проблема.)

3. would have (Я знал, что у моей сестры скоро возникнет проблема.)

4. had lived (Он сказал, что живет в Москве с 2005 года.)

5. has been cancelled (Она спрашивает меня, был ли отменен вылет.)