Методическая разработка на уроках русского языка в начальной школе "Этимологический словарь"

Использование этимологического анализа

при изучении слов с непроверяемым написанием

Агроном – человек, занимающийся земледелием.

Слово агроном происходит от греческих слов «агрос» – земля и «ном» –закон, т. е. «человек, знающий законы земли».

Агроном – агрос – «земля».

Багровый (багряный) – красный цвет густого, темного оттенка.

Слово багровый (багряный) произошло от старославянского слова багр, что означает «красная краска, красный цвет», цвет огня, тлеющего в золе.

Багровый (багряный) – багр – «темно-красного цвета».

Бельё – предмет одежды, а также тканевые изделия для домашних, хозяйственных надобностей.

Исходное значение слова белье – это «белое, некрашеное полотно».

Бельё – белое – «некрашеное полотно».

Берёза – лиственное дерево с тонкими, розовато-коричневыми веточками,

с гладкой белой корой, покрытой темными полосками.

Берёза получила свое название по белому цвету коры. Раньше в языке существовало слово бер, что значит «светлый, ясный, белый», от которого и образовалось слово берёза.

Берёза – бер – «светлый, ясный, белый».

Богатство – обилие материальных ценностей, денег.

Слово богатство связано со словом бог. В старину слово богатство имело значение «наделенный свыше всякими благами счастливец». Богатство – бог – «наделенный свыше всякими благами».

Воробей – маленькая птичка с коричневато-серым оперением, живущая обычно близ строений.

Воробей назван по своему чириканью, от звукоподражательного вор. Та же основа и в несохранившемся ворк, на базе которого образовалось ворковать, т. е. «издавать переливчатые звуки».

Воробей – вор, ворк – «воркует, издает переливчатые звуки».

Ворона – птица с черно-серым оперением, родственная ворону (у вороны голова, крылья и хвост черные, а все тело серое).

Название птицы родственно слову вороной – «черный». Ворону и ворона так назвали за черное оперение.

Ворона, ворон – вороной – «черный».

Город – крупный населенный пункт, место большого поселения людей.

В старину, чтобы защитить это место от врагов, захватчиков, люди обносили его высоким забором, частоколом, стеной (деревянной или каменной). Такое огороженное и укрепленное стеной место, крепость и стали называть городом.

Город – городить – «огороженное, укрепленное место».

Деревня – небольшое поселение людей.

В старину, чтобы основать такой поселок, построить дома, люди должны были расчистить место от леса. Для этого выкорчевывали, дергали с корнем деревья. С тех пор то место, на котором корчевали, дергали с корнем деревья, а потом строили дома, распахивали пашню, стали называть деревней.

Деревня – дерево – «место, очищенное от деревьев».

Дорога – узкая полоска земли, по которой движутся машины, идут люди.

Чтобы проложить дорогу, нужно расчистить полоску земли от деревьев, кустарников. Поэтому слово дорога образовалось от дорг, дергать – «продранное в лесу пространство, полоска земли, с которой выкорчеван лес».

Дорога – дорг, дергать – «продранное в лесу пространство».

Завод – промышленное предприятие, на котором производят какую-либо продукцию: автомобили, велосипеды, станки, суда или разводят животных: лошадей, рыбу.

Слово завод образовалось от слова заводить (разводить, выводить). Исторически в нем выделяется приставка за-.

Завод – заводить – «место, где что-либо заводят, разводят, выводят».

Запад – одна из четырех сторон света, направление, противоположное востоку; часть горизонта, где заходит солнце.

Слово запад произошло от слова западать. Так в старину говорили о солнце: «солнце западает» вместо «солнце заходит». Поэтому в буквальном смысле слово запад означает «место, где солнце «западает», за горизонт».

Запад – западает – «место, где солнце «западает», за горизонт».

Здравствуй – приветствие при встрече.

Слово здравствуй произошло от старинного глагола здравствовать – «быть здоровым, желать кому-нибудь быть здоровым».

Здравствуй – здравствовать – «желать кому-нибудь быть здоровым».

Земляника – ягода розовато-красного цвета.

Слово земляника образовано от словосочетания земляная ягода.

«Растет низко, к земле близко».

Земляника – земляная ягода.

Калина – кустарник с ягодами красного цвета, имеющими горьковатый вкус.

Кустарник получил свое название оттого, что его ягоды становятся вкусными только после того, как их закалят первые осенние морозы.

Калина – закалка – «закалена первыми осенними морозами».

Карандаш – тонкая палочка графита, вделанная в деревянную или пластмассовую оболочку. Карандашом пишут, рисуют, чертят.

Слово карандаш по происхождению нерусское. Первая часть кара означает «черный», а вторая даш – «камень».

Карандаш – кара, даш – «черный камень».

Картина – произведение живописи: портрет, пейзаж, натюрморт, – выполненное в красках, на бумаге, доске, ткани.

Слово картина образовалось от итальянского карта – бумага. Первоначальное значение слова картина – «тонкая, красивая, изукрашенная бумага».

Медведь – мёд, ведающий – «знающий, где есть мёд». Так назвали потому, что он знает, ведает, где найти мёд.

Москва – столица России, расположена на берегу Москвы – реки.

Название реки возникло значительно раньше, чем название города, от

моцка – «небольшой водоем». Слово подчеркивает небольшие размеры Москвы – реки по сравнению с Окой, в которую она впадает, или с Волгой, протекающей рядом. Город Москва – по названию реки.

Москва – река – моцка – «небольшая река, водоем».

Народ – население государства, жители страны.

Слово образовалось от род со значением «родиться, народиться». Исторически в нем выделяется приставка на-. У слова народ много родственных слов: родители – отец и мать, урожай - то, что уродилось на земле, родной, родня – близкие по рождению люди.

Народ – род (корень) с приставкой на – «те, кто родился, народился».

Огород – участок земли, на котором посажены овощи.

Слово огород образовалось от городить – «место, огороженное забором». Является родственным слову город.

Огород – городить, город, огороженный – «место, обнесенное забором».

Одежда – то, чем человек покрывает свое тело. Слово одежда образовалось от одеть, которое, в свою очередь, - от деть в значении «класть, ставить». В слове одежда исторически выделяется приставка о-

Одежда – деть с приставкой о – «то, чем покрывают тело».

Однажды – один раз, как-то раз, когда-то раньше.

Слово однажды образовано от слова один (так же как от два – дважды, от три – трижды).

Однажды – один.

Октябрь – десятый месяц календарного года.

Слово октябрь образовано от латинского окто, что значит «восемь». Почему десятый месяц назвали октябрем? В древнем Риме год начинался 1 марта. Октябрь был тогда действительно восьмым по счету месяцем.

Октябрь – окто – «восемь», «восьмой по счету месяц».

Пенал – длинная коробочка, футляр для хранения ручек, карандашей.

В старину писали гусиными перьями, позднее – металлическими. Для хранения перьев и карандашей люди придумали специальный ящичек. Название ему дали от слова перья. На латинском языке перо значит пенна. Поэтому и ящичек назвали пенал.

Пенал – перья – «ящичек для перьев».

Платок – кусок ткани обычно квадратной формы. Предмет одежды.

Слово платок образовалось от плат – «кусок ткани, холста». Интересно, что также образовалось слово платье – «изготовленное из куска ткани».

Платок – плат – «кусок ткани».

Петух – домашняя птица с ярким, разноцветным оперением, красным гребешком на голове и с красной бородкой.

Слово петух восходит к слову петь. Так называют петуха за его любовь

к пению.

Петух – петь – «птица, любящая петь».

Погода – состояние природы в определенном месте в определенное время: температура воздуха, осадки, облачность, ветер.

Слово погода образовалось с помощью приставки по- от год – «подходящее, благоприятное время, праздник». Первоначально словом погода называли только благоприятное состояние природы, а словом непогода – ненастье.

Погода – год с приставкой по – «благоприятное время, праздник».

Портфель – четырехугольная сумка с застежкой и ручкой для ношения книг, тетрадей, деловых бумаг.

Слово портфель пришло в русский язык из французского. Первая часть этого слова порт означает «нести», «носить», вторая – фель – лист. Портфель так назвали потому, что в нем носят листы бумаги, тетради, книги.

Портфель – порт, фель – «то, в чем носят листы бумаги, документы».

Посуда – хозяйственные предметы, предназначенные для хранения продуктов, а также для еды, питья.

В старину словами посуда, посудина называли небольшую лодку, судно. А различные столовые принадлежности изготавливали из дерева, придавая им затейливую форму лодки, ладьи, суденышка. Именно сходство предметов по внешнему виду послужило причиной того, что все хозяйственные, столовые принадлежности стали называть словом посуда. Исторически в нем выделяется приставка по-.

Посуда – судно, суденышко с приставкой по – «похожая на лодку, судно».

Работа – нахождение в действии, занятие чем-нибудь, труд.

Слово работа образовалось от слова раб – «лишенный чего-нибудь, подневольный человек, занимающийся тяжелым трудом». Это слово подчеркивает тяжесть всякой работы.

Работа – раб – «подневольный человек, занимающийся тяжелым трудом».

Синица – небольшая пестрая птица.

Синица получила свое название от звука, который она издает.

«Синь – синь – синь!» – распевает в погожий день синица.

Синица – синь – «звук, который издает птица».

Собака – домашнее животное, используемое человеком для охраны,

на охоте, в упряжке.

Собака – друг человека. Свое название она получила от древнего корня

соб-, родственного слову собственный – «существо, имеющее хозяина, принадлежащее хозяину».

Собака – соб – «собственность хозяина».

Солдат – рядовой военнослужащий.

Слово солдат связано с итальянским «сольдо». Сольдо – это название монеты и «жалование». Человек, получающий «сольдо», т. е. жалование, назывался сольдато.

Солдат – сольдо – «человек, получающий жалование».

Соловей – маленькая певчая перелетная птица с серовато-белым оперением, отличающаяся красивым пением.

В слове соловей раньше выделялся корень солв-, который имел значение «серый, с рыжеватым оттенком».

Соловей – солв, соловый – «серый, с рыжеватым оттенком».

Сорока – птица с белой грудью и белым брюшком, черными головкой и крыльями и длинным черным хвостом, издающая характерный крик – стрекотание.

Свое имя сорока получила от исходного сорка, передающего особенности ее пения: издает стрекот, стрекотание – «резкие короткие и частые звуки, напоминающие треск».

Сорока – сорка – «стрекочет, трещит, тарахтит».

Спасибо – выражение благодарности.

Слово спасибо возникло в результате сращения двух слов: спаси бог, с помощью которых выражалась благодарность.

Спасибо – спаси бог – «выражение благодарности».

Счастье – успех, удача, чувство полного, высшего удовлетворения.

Слово счастье буквально обозначает хорошая часть, доля.

Счастье – часть – «хорошая доля».

Тетрадь – сшитые, в обложке, листы чистой бумаги для письма, рисования.

Слово тетрадь образовано от греческого тетра, что значит «четыре». Вначале тетрадью называли сложенные вчетверо и сшитые листы бумаги.

Тетрадь – тетра – «четвертая часть листа».

Урожай – то, что уродилось (выросло, созрело) на земле.

Слово урожай образовалось от слова уродилось (родилось, народилось). Исторически в нем выделяется приставка у-.

Урожай – род с приставкой у – «то, что уродилось на земле».

Четверг – четвертый день недели.

В старину четверг носил название четверток, т. е. «день, четвертый по порядку», четверть недели.

Четверг – четверть - «день, четвертый по порядку».