Просмотр содержимого документа
«Презентация проекта "Мудрые пословицы и поговорки в бурятском фольклоре"»
Мудрые пословицы и поговорки в бурятском фольклоре
Работу выполнила
Халудорова Арина
Ученица 2 “б” класса
Школы №55
Классный руководитель:
Гурылева Е. В.
Пословицы и поговорки
Пословицы – это краткое мудрое изречение, имеющий поучительный смысл.
Поговорки – это яркие, бойкие народные выражения, дающие меткую оценку событию, поступку, человеку .
Ябаhан хүн-яhа зууха, хэбтэhэн хүн-хээли алдаха.
Под лежачий камень вода не бежит.
Ой модон үндэртэй-набтартай, олон зон hайтай муутай.
В лесу деревья встречаются и высокие, и низкие, среди людей встречаются и хорошие, и плохие.
Үндэр хадын орой хооhон, өөдэргүү хүнэй толгой хооhон.
Вершина высокой горы пуста, у высокомерного человека голова пуста.
Моригүй аад, эмээл бү бэлдэ.
Если не имеешь коня не готовь седло.
hураhан – далай, hураагүй-балай .
Ученье свет, не ученье-тьма .
Вывод
- Народная мудрость присуща и русскому и бурятскому народу.
- И у русских и у бурят имеется много пословиц и поговорок о воде, сходных по смыслу .
- Не все знают пословицы и поговорки, особенно бурятские, многие не могут объяснить их смысл.
источники
- http://selorodnoe.ru/history/show/id3673621/
- http://baikal-tales.ru/adages/8/
- http://baikal-tourist.ru/sd/buryatskie-poslovitsy-i-pogovorki
Спасибо за внимание.