Проект
«Пословицы и поговорки
в современном русском языке».
Выполнили учащиеся 5 класса
МБОУ «Бокситогорская СОШ №3».
Цели проекта :
1. Выяснить, употребляются ли поговорки и пословицы в речи современного ученика.
2. Вспомнить отличие пословиц от поговорок.
3. Пополнить активный словарный запас обучающихся.
4. Доказать, что пословицы и поговорки необходимы в нашей речи, что они являются прекрасным средством воспитания и развития школьников (выявить роль пословиц и поговорок в современном русском языке).
5. Учить детей самостоятельно искать необходимую информацию с использованием различных источников, работать в группах, обмениваться информацией.
Задачи проекта:
1. Провести диагностику уровня знаний пословиц и поговорок у учащихся 5 класса.
2. Изучить литературу по теме исследования.
3. Научиться употреблять пословицы в речевой деятельности.
4. Разработать презентацию «Пословицы и поговорки
в современном русском языке», в которой представить определенные группы пословиц русского; нарисовать иллюстрации.
Употребление пословиц и поговорок в речи учащихся
5 класса.
Один из первых известных собирателей пословиц - русский писатель и этнограф Княжевич Дмитрий Максимович (1788-1844).
Иван Михайлович Снегирёв
(1793-1868),
профессор словесности Московского Университета.
С 1831 по 1834 годы изучал русские пословицы и написал книгу «Русские в своих пословицах. Рассуждения и исследования об отечественных пословицах».
В 1848 году выходит его «Сборник русских пословиц». В 1857 году выходит «Новый сборник русских пословиц» И.М. Снегирёва.
Самый известный собиратель пословиц и поговорок – Владимир Иванович Даль.
«Человек, который любил слова».
Благодаря стараниям В.И. Даля до нас дошёл сборник «Пословицы русского народа», впервые изданный в 1862 году, включающий более тридцати тысяч пословиц и поговорок. Этот сборник является самым большим из всех существующих.
Труд Владимира Ивановича Даля является непревзойдённым.
Поговорка – цветочек, а пословица – ягодка.
Поговорка
краткое образное словосочетание, которое является частью суждения без вывода, ее обычно можно заменить другими словами.
Пословица
краткое народное изречение, выражающее законченную, завершенную мысль.
Два сапога – пара.
Два сапога – пара, да оба на левую ногу.
За двумя зайцами погнался.
За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.
Определите, где пословицы,
а где поговорки.
1. Глаза боятся, а руки делают.
2. Семь пятниц на неделе.
3. Хлеб всему голова.
4. У ленивой пряхи и для себя нет рубахи.
5. У Федорки всегда отговорки.
6. Сам пропадай, а товарища выручай.
7. Нет друга — так ищи, а нашел — так береги.
8. Небылица в лицах.
Пословицы: 1, 4, 6, 7.
Поговорки: 2, 3, 5, 8.
Дружба
Труд
Здоровье.
Учение.
Семья и дом
Животные
Угадай – ка.
Пословицы и поговорки.
Пословицы и поговорки об учении .
Пословицы и поговорки
о дружбе.
Пословицы и поговорки о труде.
Пословицы и поговорки о здоровье.
- Аппетит от больного бежит, а к здоровому катится.
- Держи голову в холоде, брюхо в голоде, а ноги в тепле: проживешь сто лет на Земле.
- Дал бы бог здоровья, а счастье найдем.
- Начинай новую жизнь не с понедельника, а с утренней зарядки.
- Солнце, воздух и вода - наши верные друзья.
- Утро встречай зарядкой, вечер провожай прогулкой.
- Физкультурой заниматься будешь — про болезни забудешь.
- Чистота — залог здоровья.
Пословицы и поговорки о семье и доме.
Пословицы и поговорки, где герои животные.
Угадай пословицу.
Угадай пословицу.
Угадай пословицу.
Угадай пословицу.
Гордись не знанием верхушек,
что дождь в засуху.
Добро творить -
а знанием корней.
Не хвались серебром,
себя веселить.
Доброе слово человеку -
а говори, что узнал.
Не говори, чему учился,
тот всюду побеждает.
Кто знаниями обладает,
улыбнется и скроется.
Счастье - что солнышко,
а хвались добром.
Проверим…
Гордись не знанием верхушек,
а знанием корней.
Добро творить -
себя веселить.
Не хвались серебром,
а хвались добром.
Доброе слово человеку -
что дождь в засуху.
Не говори, чему учился,
а говори, что узнал.
Кто знаниями обладает,
тот всюду побеждает.
Счастье - что солнышко,
улыбнется и скроется.
Вывод:
- Пословицами и поговорками пользуются люди среднего и старшего возраста, современные дети практически не используют их.
- В современном мире появляется новые образные выражения, которые выросли из известных старых пословиц. Например, «Ученье — свет, а неученье — чуть свет и на работу», «Кто рано встает – тот от работы далеко живет», «Любишь кататься, купи проездной», «Назвался щебнем — полезай в кузов», и другие.
- Пословицы нужны и сегодня . Они украшают нашу речь, помогают выразить позицию говорящего . Правильное использование пословиц в речи отражает уровень воспитанности и культуры человека.
Гипотеза «пословицы и поговорки живут вне времени, они всегда найдут путь к сердцам современных детей» подтвердилась частично. Современные дети знают и понимают смысл пословиц, но употребляют их очень редко.