Работа на НПК по филологии

Особенности диалектных

слов

Забайкалья

Эпова Полина Константиновна

Россия, Забайкальский край, пгт. Карымское

Муниципальное общеобразовательное учреждение

«Средняя общеобразовательная школа №2 п.Карымское», 3 класс

Научный руководитель:

Макарова Елена Сергеевна,

учитель начальных классов,

Муниципальное общеобразовательное учреждение

«Средняя общеобразовательная школа №2 п.Карымское»,

Я родилась и живу в Забайкалье, в поселке Карымское. Мне дорого все в моем крае: и природа, и люди, и даже язык, на котором разговаривают люди старшего поколения друг с другом. Очень сложно понять многое в этом говоре, так как часть словарного запаса жителей составляют слова забайкальского говора.

Тема исследования : «Особенности диалектов Забайкальского края ».

Целью разработки нашего исследования является изучение истории происхождения диалектов в Забайкалье

Задачи:

1.Изучить и проанализировать информацию по теме исследования

2.  Собрать диалекты и установить особенности и  значение диалектов Забайкальского края

3 . Составить словарь диалектов Забайкальского края

Методы исследования:

• - изучение литературы и Интернет-ресурсов;
• -анкетирование;
• - наблюдение;
• - обобщение полученных результатов;
• - оформление собранного материала в форме презентации
• - интервью с работниками библиотек

Гипотеза: если мы имеем  представление о забайкальском диалекте, то это позволит проникнуться уважением и любовью к родному языку и лучше узнать корни и происхождение слов, отделённых от нас большим промежутком времени, сохранить живую речь населения Забайкальского края

Объект исследования  – забайкальский диалект.

Предмет исследования  - история происхождения диалекта в Забайкалье

Новизной в данном исследовании стало подборка и составление толкового словаря слов и выражений Забайкальского диалекта.

Гипотеза : если мы имеем  представление о забайкальском диалекте, то это позволит проникнуться уважением и любовью к родному языку и лучше узнать корни и происхождение слов, отделённых от нас большим промежутком времени, сохранить живую речь населения Забайкальского края.

Результаты анкетирования .

Диалект – самая маленькая территориальная разновидность языка. На нем говорят жители одной или нескольких деревень.

Забайкальский диалект произошёл от:

1. Говора  старожилов - (17век, казаки и вольные люди).

2. Говора коренного населения (тунгусы или эвенки и буряты).

3. Семейского говора (18 век ).

В районной библиотеке

Библиотекарь районной библиотеки п.Карымское Ирина Александровна Фалилеева

В школьной библиотеке

Библиотекарь МОУ «СОШ №2 п.Карымское» Шевель Татьяна Ивановна

26 августа 2024 года в Агинской краевой библиотеке им. Ц.Жамцарано состоялась презентация веселого и красочного учебного пособия для младших школьников «Азбука Забайкалья: от А до Я»

Практическая значимость моей исследовательской работы заключается в том, что работу можно использовать в учебном процессе при обучении русскому языку, забайкаловедению, на уроках окружающего мира при изучении темы « Моя малая Родина», при изучении модуля «Фольклор Забайкалья». Составленный нами словарь можно использовать как материал для участия в краеведческих конкурсах разного уровня.

Созданный иллюстрированный Толковый словарь, включает в себя 54 слова. Готовый вариант словаря я хочу передать в школьную библиотеку .

Диалекты -  часть народной культуры. Постепенно говоры разрушаются, утрачивают свои характерные черты. Важно помнить и знать местный говор молодому поколению, так как это способствует развитию уважения и любви к родному краю.

СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ !