Раздаточный материал к викторине " Who is the best?"

1. As the workman, so is the work

2. The way to have a friend is to be one

3. Business before pleasure

4. A man is known by the company he keeps

5. Health is better than wealth

6. Live and learn

7. Everything has a skeleton in its cupboard

8. It rains cats and dogs

9. Make the hay while the sun shines

10. It’s never too late to learn

11. Every man has its hobby horse

a) Делу время, потехе час

b) Век живи, век учись

c)У каждой избушки свои погремушки

d) Льет как из ведра

e) Учиться никогда не поздно

f) Скажи, кто твой друг, я скажу, кто ты

g) Каков работник, такова и работа

h) Чтобы иметь друга, надо им быть

i) У каждого свой конёк

j)Здоровье дороже богатства

k) Куй железо, пока горячо

1. As the workman, so is the work

2. The way to have a friend is to be one

3. Business before pleasure

4. A man is known by the company he keeps

5. Health is better than wealth

6. Live and learn

7. Everything has a skeleton in its cupboard

8. It rains cats and dogs

9. Make the hay while the sun shines

10. It’s never too late to learn

11. Every man has its hobby horse

a) Делу время, потехе час

b) Век живи, век учись

c)У каждой избушки свои погремушки

d) Льет как из ведра

e) Учиться никогда не поздно

f) Скажи, кто твой друг, я скажу, кто ты

g) Каков работник, такова и работа

h) Чтобы иметь друга, надо им быть

i) У каждого свой конёк

j)Здоровье дороже богатства

k) Куй железо, пока горячо

1. As the workman, so is the work

2. The way to have a friend is to be one

3. Business before pleasure

4. A man is known by the company he keeps

5. Health is better than wealth

6. Live and learn

7. Everything has a skeleton in its cupboard

8. It rains cats and dogs

9. Make the hay while the sun shines

10. It’s never too late to learn

11. Every man has its hobby horse

a) Делу время, потехе час

b) Век живи, век учись

c)У каждой избушки свои погремушки

d) Льет как из ведра

e) Учиться никогда не поздно

f) Скажи, кто твой друг, я скажу, кто ты

g) Каков работник, такова и работа

h) Чтобы иметь друга, надо им быть

i) У каждого свой конёк

j)Здоровье дороже богатства

k) Куй железо, пока горячо

1. As the workman, so is the work

2. The way to have a friend is to be one

3. Business before pleasure

4. A man is known by the company he keeps

5. Health is better than wealth

6. Live and learn

7. Everything has a skeleton in its cupboard

8. It rains cats and dogs

9. Make the hay while the sun shines

10. It’s never too late to learn

11. Every man has its hobby horse

a) Делу время, потехе час

b) Век живи, век учись

c)У каждой избушки свои погремушки

d) Льет как из ведра

e) Учиться никогда не поздно

f) Скажи, кто твой друг, я скажу, кто ты

g) Каков работник, такова и работа

h) Чтобы иметь друга, надо им быть

i) У каждого свой конёк

j)Здоровье дороже богатства

k) Куй железо, пока горячо