Сценарий на английском языке. "Музыкальная сказка Теремок на современный лад"

Инсценировка сказки "Теремок"

Действующие лица:
Лягушка- a frog, мышка- a mouse, волк- a wolf, лиса- a fox, медведь- a bear. 
За кадром – музыка начала сказки и объявление: «»
A frog: На сцену “выпрыгивает” лягушка 

Frog: What a good house!

Knock, knock, knock.

Who lives in the house?

Open the door please (никто не открывает, лягушка заходит в домик)

http://www.prosv.ru/umk/spotlight/info.aspx?ob_no=16495

Песня зрителям

This is my house

It’s number two.

There’s a bedroom, a bathroom

And a kitchen too!

In my house

There ‘s a living room

And in the garden

All the flowers bloom!

Mouse: What a beautiful house! Knock, knock, knock. Who lives in the house?

A frog: I am a frog

and who are you?

A mouse: I am a mouse

  let me live in your house? 

Frog: Hello little Mouse

Welcome to my house!

It’s very small

but it’s very nice

A lovely house

For me and mouse!

Вариант 2

Frog: What a good house! Knock, knock, knock. Who lives in the house?

Mouse: I live in the house. I’m a little grey mouse. And who are you?

Frog: I’m a green frog. My name’s Kwa. And what’s your name?

Mouse: My name is Mighty-Mouse. What can you do?

Frog: I can jump, swim and sing. (Изображает и квакает.)

Mouse: Sing a song, please!

Общая Песня

Frog: This is my house

Mouse: This is the door!

Frog: The windows are clean

Mouse: and so is the floor !

Frog: Outside there ‘s a chimney,

As tall as can be

Вместе: With smoke that goes up

Come and see!

(на сцене появляется волк) (танцует рэп, подходит к терему, стучится)
A wolf: I am a wolf

I like to move 

Поет зрителям о себе

I wasn’t happy yesterday

I was sad , bored and angry

I wasn’t happy yesterday

I was scared , tired and hungry

But not today, not today

Today I’m very happy

A wolf: What a nice house!

Knock, knock, knock.

Who lives in the house?

Frog: I’m a green frog. My name’s Kwa.

Mouse: My name is Mighty-Mouse. what’s your name?

A wolf: I am a wolf

I like to move . Let me live in your house

A frog: Come in, please! 

Бежит лиса.

Fox зрителям: I’m a fox.

I’m very cunning.

I’m pretty and clever. (Видит теремок.)

What a nice house!

Knock, knock, knock.

Who lives in the house?

Звери по очереди:

We live in the house.

I am a little grey mouse. I live in the house.

I am a little green frog. I live in the house.

A wolf: I am a wolf

I like to move  And who are you?

Fox: I’m a fox.

A wolf:  Can you sing?

Fox: Yes, I can. I like to sing very much.

A wolf:  sing a song, please.

Лиса поет

You were in my dreams,

Oh yes, you were!

You were in my dreams last night :

I was Beauty

And you were the Beast.

It was a really funny sight!

Fox: Let me live in your house

A frog: Come in, please! 

Появляется медведь. Песня зрителям

Все актёры выходят на сцену и поют песню “Wе are having a good time?”