Внеклассное мероприятие по английскому языку на тему "Полиглот"
Цель: повысить интерес учащихся к изучению языков.
Задачи:
Образовательная – повторить пройденный учебный материал в неформальной обстановке при помощи игр и конкурсов, познакомить и расширить знания учащихся о дне языков в Республике Казахстан.
Коммуникативная – совершенствовать навыки общения на трех языках (казахском, русском, английском), приблизить речевую деятельность учащихся к естественным нормам.
Развивающая – развить устную речь, память, внимание, языковые способности, кругозор учащихся.
Воспитательная – познакомить с историей праздника – День языков народов Казахстана (22 сентября) и о его значении в жизни каждого народа, формировать культуру работать в команде, воспитывать дружеские отношения.
Оборудование: название темы на плакате, сигнальные карточки для команд, жетоны, шары, цветы, высказывания о языке для оформления зала.
Форма проведения: викторина.
План мероприятия.
I. Вступительное слово ведущих.
1) 22 сентября – День языков народов Республики Казахстан. (О значении праздника (учащиеся 9-го класса).)
2) Представление команд.
3)Представление жюри.
4) Правила викторины.(как будут оцениваться задания)
II. Проведение конкурсов.
1) Конкурс первый: “Разминка” (Riddles – Загадки).
2) Конкурс второй: “Продолжи пословицу” (Complete the proverbs).
3)Музыкальный номер
4) Конкурс третий: “Байга” Конкурс капитанов.
5) Музыкальный номер
III. Подведение итогов. Награждение команд. Исполнение песни. (Поощрение самых активных)
Ход мероприятия
I. Вступительное слово ведущих.
Ведущий 1: Good afternoon, dear boys and girls! We are glad to see you today! You know that on the 22nd of September people of our Republic celebrate the Day of Languages. It is an important day in our country. The President of our Republic pays a great attention for development of the languages.
Ведущий 2 Құрметті ұстаздар, оқушылар, іс-шарамызға қатысып отырған қонақтар! «Полиглот» атты викториналық ойынға қош келдіңіздер! Бүгін біз, сайскерлеріміздің қаншалықты тілімізді сүйетіндерін, оны қалай білетіндігін анықтаймыз.
Ведущий 3: Здравствуйте, дорогие ребята! Сегодня мы собрались здесь, чтобы поговорить о том, как важна роль языков в нашем государстве. Республика Казахстан – многонациональное государство с богатой историей, культурой и традициями народов, проживающих на ее территории и поэтому 22 сентября Указом Президента Республики Казахстан Н. А. Назарбаевым, был объявлен днем языков народов Республики Казахстан.
Учащийся 1: Исторически сложилось так, что на территории Казахстана действует и развивается более 100 языков, но государственным языком является казахский язык. В основном законе государства – Конституции Республики Казахстан – записано, что русский язык является языком межнационального общения.
Учащийся 2: Тіл – халықтын жаны, сәні, тұтастай кескін-келбеті, болмысы. Адамды мұратқа жеткізетін – ана тілі мен ата дәстүрі. Қазақстан – көп ұлтты мемлекет. Осында тұратын барлық ұлттардың құқтары бір.
Учащийся 3: English is a world language. It’s the language of progressive science and technology, trade and Cultural relations, commerce and business. English is spoken by more than 350 million people. Geographically, it’s the most widespread language on earth.
О значении праздника (учащиеся 9-го класса).
Учащийся 1: А Вы знаете?
На Земле насчитывается более 7 тыс. языков, Однако, 2000 из них находятся на грани вымирания. Каждый из них имеет меньше тысячи носителей. С развитием коммуникаций количество живых языков сокращается со средней скоростью 1 язык в две недели.
Один из самых сложных языков для изучения – баскский, он настолько сложный, что во время Второй мировой войны этот язык применяли как шифр.
Самый распространенный язык в мире это китайский. На данный момент население Китая составляет 1 миллиард 347,4 миллионов человек, которые общаются на Китайском языке.
Существует искусственный международный язык –это эсперанто, который был создан в 1887 году варшавским врачом Л. Заменгофом.
Наиболее сложными для изучения языками являются арабский, китайский, японский и корейский. Русский, финский и хинди являются средней сложности
2) Представление команд.
Ведущий 2:
– We are glad to great you at our game!
– Our game is called “Polyglot”. Do you know the meaning of the word “polyglot”?
– First of all let me introduce our teams and jury. There are two teams here today. The first one is called _______, and its captain is _______. The second team is called ________, and its captain is _______.
3) Представление жюри.
II. Проведение конкурсов.
1. Конкурс №1. “Загадки” Guess the riddles!
– Guess the riddles and try to translate the answer to three languages.
– Отгадайте загадку и переведите отгадку на три языка – казахский, русский и английский.
1) It is running night and day but it never runs away. (A clock, часы, сағат.)
2) Лежал, лежал, да и в речку побежал. (Снег, snow, қар.)
3) Судан алады, Суға салса өледі. (Тұз, соль, salt)
4) What goes up when the rain comes down? (Answer: umbrella, зонт, )
5) К вечеру умирает, по утру оживает. (Day, день, күн)
6) Ол жұмса көзін ұйықтаймыз өзім. (Шырағы, лампа, a lamp.)
7) Летит, а не птица, Воет, а не зверь. (ветер, wind, )
8) I have cities but no houses; forests but no trees; rivers without water; what am I? (А map, карта.)
10) What has no head, no arms, no legs, and still has a tongue? (А shoe, аяқ киім, обувь.)
11) Қар сияқты аппақ, өзі сондай тәтті – ақ . (Қант, сахар, sugar.)
12) What has legs but cannot run? (a chair, стул, орындық.)
13) Ни пера, ни крыла, А быстрее орла, Только выпустит хвост. Понесется до звезд.
(ракета, rocket)
2. Конкурс №2. “Пословицы” “Proverbs”.
– Complete the proverb.
– Вам нужно закончить пословицу и написать её на казахском, русском или английском языке.
1) Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
2) East or west home is best.
3) Піл көтермегенді,( тіл көтереді).
4) Имя мастера остается в его творениях, имя ученного остается в его книгах.
5) Custom is a second nature.
6) Бас кеспек болса да, (тіл кеспек жоқ).
7) A friend in need is a friend indeed.
8) Отанды сүю, отбасынан басталады.
9) Всякому овощу свое время.
10) All is not gold that glitters.
11) . Өнер алды –( қызыл тіл).
12) Нет друга - ищи, нашёл - береги.
4. Конкурс № 3. “Байга”. Конкурс капитанов.
Капитанам необходимо быстро ответить на вопросы.
1) What’s the capital of America? (Washington)
2) Қазақстан Республикасының «Тіл туралы» Заңы қашан қабылданды? (1997 жыл 11 шілде)
3) Праздник единства народов Казахстана (1 мая)
4) . Қазақ тілі қандай тілдер тобына жатады? (түркі тілдер тобына)
5) When do people of Kazakhstan celebrate the Independent Day? (16th of December)
6) Автор «Слов назидания» или «Книги слов». (Абай)
7) Қазақ тілі сөйлеушілерінің саны жағынан әлем бойынша нешінші орында тұрады? (70 орында)
8) When do people celebrate the Day of languages in Kazakhstan? (on the 22nd of September.)
9) Последний хан Казахского ханства (Кенесары Касымов).
10) Қазақ тілі қай жылы мемлекеттік мәртебеге, яғни, статусқа ие болды? (1989 жылы 22 қыркүйекте)
11) Who is the president of our Republic? (Nursultan Nazarbayev.)
12) С какими государствами граничит Казахстан (Российская Федерация,
Республики Узбекистан, Кыргызстан, Туркменистан, Китай)
III. Подведение итогов. Награждение команд. Исполнение песни «Солнечный круг» на трех языках.
Күн әдемі, көк әлемі,
Бұл суреті жас баланың.
Ақ қағазға салған өзі,
Жазылған бар сөзі.
Қайырмасы: Әрқашан күн сөнбесін,
Аспаннан бұлт төнбесін,
Қасымда болсын мамам,
Болайын мен де аман.
Bright blue the sky,
Sun up on high,
That was the little boy’s picture,
He drew for you,
Wrote for you, too,
Just to make clesr what he drew -
Refrain:
May there always be sunshine,
May there always be blue skies,
May there always be Mummie,
May there always be me!
Солнечный круг, небо вокруг
Это рисунок мальчишки
Нарисовал он на листке
И подписал в уголке
Пусть всегда будет солнце
Пусть всегда будет небо
Пусть всегда будет мама
Пусть всегда буду я
Внеклассное мероприятие по английскому языку
для учащихся 9 классов
на тему "Полиглот",
посвященное дню языков народов Казахстана.
Провели: Егоровская Н.В.
Язык — это история народа. Язык — это путь цивилизации и культуры…
How many languages you know — that many times you are a person.
Сколько языков ты знаешь, столько раз ты человек.