English phrasebook. "Greeting"

По-русски

По-английски

Произношение

Доброе утро! (до обеда)

Good morning!

гуд мо:нин!

Добрый день! (после обеда)

Good afternoon!

гуд а:фтэну:н!

Добрый вечер!

Good evening!

гуд и:внин!

Здравствуйте!

How do you do?

хау дью ду!

Привет!

Hello!

хэлоу!

Привет!

Hallo!

хэлоу!

Привет!

Hi!

хай!

(Я) рад Вас видеть!

(I'm) glad to see you!

(айм) глэд ту си: ю:

Рады вас видеть!

We are glad to see you!

уи: а: глэд ту си: ю:

Добро пожаловать!

Welcome!

уэлком!

Я не видел Вас несколько недель.

I haven't seen you for weeks.

ай хэвент си:н ю: фо: уи:кс

Кого я вижу!

Is it ... ?

из ит ... ?

Какая приятная неожиданность!

What a pleasant suprise!

уот э плэзит сэпрайз!

Как давно мы не виделись!

It's a long time since I saw you last!

итс э лон тайм синс ай со: ю: ла:ст!

Как самочувствие?

How are you feeling?

хау а: ю: фи:лин?

Как дела?

How are you?

хау а: ю:?

Как дела?

How are you doing?

хау а: ю: ду:ин?

Как дела?

How are things?

хау а: сингз?

Как семья?

How is your family?

хау из ё: фэмили?

Как родители?

How are your parents?

хау а: ё: пеэрэнтс?

Как жена?

How is your wife?

хау из ё: уайф?

Как муж?

How is your husband?

хау из ё: хазбэнд?

Как дети?

How are your children?

хау а: ё: чилдрэн?

Спасибо, очень хорошо.

Thank you, very well.

сэнк ю:, вэри уэл

Спасибо, неплохо.

Thank you, not so bad.

сэнк ю:, нот соу бэд

Спасибо, так себе.

Thank you, so-so.

сэнк ю:, соу-соу

Спасибо, хорошо.

(I'm) Fine, thank you.

(айм) файн, сэнк ю:

Надеюсь, что Вы чувствуете себя хорошо.

I hope you are feeling well.

ай хоуп ю: а: фи:лин уэл

Так себе.

So-so.

соу-соу

Все в порядке.

I'm all right.

айм ол райт

Неплохо.

Not too bad.

нот ту: бэд

Ничего хорошего.

Nothing good.

насинг гуд