СДЕЛАЙТЕ СВОИ УРОКИ ЕЩЁ ЭФФЕКТИВНЕЕ, А ЖИЗНЬ СВОБОДНЕЕ
Благодаря готовым учебным материалам для работы в классе и дистанционно
Скидки до 50 % на комплекты
только до
Готовые ключевые этапы урока всегда будут у вас под рукой
Организационный момент
Проверка знаний
Объяснение материала
Закрепление изученного
Итоги урока
Рабочася программа для учащихся 2-4 классов с ОВЗ (ЗПР-7.1- по немецкому языку, Н. Д. Гальскова, Н. И. Гез с календарно-тематическим планированием в структуре ФГОС
Согласовано: Согласовано:
руководитель методической заместитель директора по УВР
лаборатории учителей начальных __________ Васильева О. А.
классов.
_________________ Халецкая Г.В. «___» __________ 20___ года
муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение
города Новосибирска
«Средняя общеобразовательная школа №40»
КАЛЕНДАРНО-ТЕМАТИЧЕСКОЕ
ПЛАНИРОВАНИЕ
к адаптированной рабочей программе
для учащихся с ОВЗ (ЗПР, вариант 7.1)
по предмету:
«Немецкий язык.
Н.Д. Гальскова, Н.И. Гез, 2-4 класс» базовый уровень
Учитель Творогова Т. А.
Количество часов:
всего за год – 68 часов в каждом классе
в неделю – 2 часа в каждом классе
Новосибирск 2018
Календарно-тематическое планирование, 2 класс
№ |
Дата |
Тема урока | Характеристика деятельности учащихся | Планируемые результаты |
Примеч. Дом зад-е | ||
Предметные результаты | УУД познавательные, коммуникативные, регулятивные, личностные | ||||||
Привет! – 16 ч: Как тебя зовут? – 8 ч; Моя семья – 4 ч; Мои друзья – 4 ч. | |||||||
1. |
| 1А. Как тебя зовут? Знакомство. | Ведут этикетный диалог в ситуации бытового общения (приветствуют, прощаются, знакомятся, благодарят, извиняются). Знакомятся с использованием аудиокурса к учебнику. Знакомятся с ролью иностранного языка, в частности немецкого, в обществе и его значимостью; приветствие и представление себя по имени. Разыгрывают сценку «Учитель». | Уметь называть и писать свое имя, приветствовать, прощаться, спрашивать других о том, как их зовут, угадывать имена других. Уметь/знать, как поприветствовать учителя и одноклассников, ответить на приветствие. Уметь/знать, как представиться. | Целеполагание как постановка учебной задачи. Умение работать с новым учебником и рабочей тетрадью. Постановка вопросов — инициативное сотрудничество в поиске и сборе информации. Формирование потребности в дружбе с одноклассниками и ребятами других стран. Самостоятельно организовывать свое рабочее место. | Уч., стр. 5 | |
2. |
| Диалог «Знакомство». Стихотворение. | Задают вопрос: Wie heiβt du?. Представляются. Читают вслух буквы, имена собственные, короткие предложения. Разучивают стихотворение. Работают индивидуально и в паре. Разучивают стихотворения «Здравствуйте – говорят все дети». | Уметь задавать вопрос: Wie heiβt du? и отвечать на него. Знать стихотворение. Уметь/знать, как здороваться, спросить имя собеседника и представиться самому. Уметь/знать, как писать –новые буквы и их читать | Осознание роль языка и речи в жизни людей. Умение осознанно строить речевое высказывание по образцу (вопросы при знакомстве). Cпособ действия в случае расхождения эталона. Умение выбрать оптимальные формы во взаимоотношениях с одноклассниками. Соблюдение простейших норм речевого этикета: здороваться, прощаться, благодарить | Учить стих-е, уч., стр. 6 | |
3. |
| Диалоги. Письмо. | Пишут буквы. Работают и индивидуально, у доски. Рассказывают стихотворение. Работают с аудиокурсом. Прослушивают и понимают речевых образцов Ich bin… Und du? Guten Tag! Guten Morgen! Guten Abend! Слова приветствия и знакомства. Читают и пишут новые буквы. | Wie heiβt er (sie)? Er (sie) hei Уметь писать уже известные буквы немецкого алфавита. Уметь воспринимать на слух новые речевые образцы; вести диалог в стандартных ситуациях общения, отвечать на вопрос «Кто это?» | Проявлять внимание, желание больше узнать. Контроль процесса своей деятельности. Ориентировка в учебнике. Умение задать вопросы учителю. Сотрудничество с одноклассниками при выполнении учебной задачи. Вступление в диалог (отвечать на вопросы, задавать вопросы, уточнять непонятное). | Т., стр. 4 | |
4. |
| Кто это? Диалоги. | Воспроизводят наизусть тексты рифмовок, песен. Рассказывают о себе (имя, возраст). Прослушивают и понимают речевые образцы Wer ist das? Ist das…? Das ist…Ja/ Nein. Читают немецкие имена.
| Уметь сообщить о себе (имя, возраст). Уметь общаться в диалоге с применением изученных речевых образцов. Знать написание изученных букв и их чтение. Уметь воспринимать на слух описание картинки; вести диалог «Знакомство», отвечать на вопрос «Кто это?», «Это…?» | Умение корректировать, т.е. вносить изменения в способ действия, в случае расхождения с правилом. Умение адекватно, осознанно строить речевое высказывание в устной речи. Умение выбрать оптимальные формы во взаимоотношениях с одноклассниками. Умение работать со страницей учебника. Определение цели учебной деятельности с помощью учителя. | Учить фразы диалога | |
5. |
| Письмо. Чтение. | Пишут буквы, имена собственные, отдельные слова, короткие предложения. Работают с аудиокурсом. | Уметь писать буквы, имена собственные, отдельные слова, короткие предложения. | Волевая саморегуляция как способность к волевому усилию. Извлечение необходимой информации из прослушанного. Совершенствование приемов работы с текстом с опорой на умения, приобретенные на уроках родного языка (письмо). Развитие готовности к сотрудничеству и дружбе. | Т., стр. 5 | |
6. |
| Упражнения. Стихотворение «Доброе утро…» | Воспроизводят наизусть тексты рифмовок, песен. Разучивают Разучивают стихотворение «Доброе утро…» по иллюстрации. Работают с аудиокурсом. Прослушивают и понимают новые слова: das Kind, die Sonne, der Wind, der Vogel, rufen. Слушают и повторяют за учителем.
| Уметь рассказывать стихотворение по иллюстрации. Уметь писать изученные буквы. Знать написание изученных букв и их чтение. Уметь воспринимать на слух новые речевые образцы, стихотворение; вести диалог в стандартных ситуациях общения, отвечать на вопрос «Кто это?» | Положительно относиться к процессу познания. Действие по намеченному плану, а также по инструкциям, содержащимся в речи учителя. Применение рабочей тетради. Работа с новым материалом (аудиакурс). | Уч., стр. 12, повт. диалог | |
7. |
| Диалоги. Повторение. | Понимают на слух обращения учителя, короткие сообщения школьников о себе, тексты стихов. Делают краткие сообщения о себе с опорой на устные вопросы, рисунки. Работают с аудиокурсом
| Уметь инсценировать диалог в парах: как зовут, сколько лет, где живёт. Уметь воспринимать на слух новые речевые образцы, стихотворение; вести диалог в стандартных ситуациях общения, отвечать на вопрос «Кто это?» | Умение взаимодействовать со взрослыми и сверстниками. Преодоление импульсивности и непроизвольности. Извлечение необходимой информации из прослушанного. Формирование мотива,оцениваемой дов, объектов: нахождение общего и различное. | Уч., стр. 10, повт буквы | |
8. |
| Счёт до 5. Новые буквы. | Повторяют и запоминают речевые цепочки разной протяженности (слова, предложения, рифмовки, стихи). Разучивают числительные 1–5 Решают на слух примеры. Ставят вопросы и отвечают на них (математические примеры) Читают короткие предложения. | Знать числительные до 5. Знать новые буквы немецкого алфавита. Знать/уметь считать до 5. Уметь решать примеры на слух. Уметь задавать вопросы и отвечать на них. Уметь читать короткие рассказы. | Умение корректировать способ действия в случае расхождения с правилом. Осознанное построение речевого высказывания в устной форме. Умение осознанно и произвольно строить речевое высказывание в устной и письменной форм. Опора на родной язык, ранее полученные знания (счёт) | Учить счёт, тетр., стр. 7 | |
9. |
| 1В. Моя семья. Новая лексика. Сообщение о себе. | Изучают слова – как называют членов семей. Называют имена членов семей. Работают с аудиокурсом. Представляют партнёра. Сообщение о себе. | Уметь правильно употреблять изученную лексику. Уметь решать примеры, называя цифры до 5. Знать написание новых букв и их чтение. Уметь воспринимать на слух новые слова, представлять партнера, сообщать о себе.
| Освоение критериев оценки выполненных заданий. Умение с помощью вопросов добывать недостающую информацию. Осуществление поиска необходимой информации для выполнения учебных заданий, используя справочные материалы учебника (под руководством учителя). | Уч., стр. 13, учить слова | |
10. |
| Речевой образец – называние одного предмета. | Соблюдают правильное ударение в словах и фразах, интонацию в целом. Употребляют глагол-связку sein в утвердительных и вопросительных предложениях в единственном и множественном числе в Präsens, личные местоимения в именительном падеже, притяжательные местоимения mein и dein (единственное и множественное число) | Уметь употреблять конструкцию: Das ist..., личные местоимения в именительном падеже, притяжательные местоимения mein и dein. Уметь читать немецкие имена
| Проговаривание последовательности своих действий на уроке. Восприятие речи учителя и одноклассников. Оформление своих мыслей в устной речи. Понимание информации, представленной в виде текста, рисунков, схем.
| Т., стр. 9 | |
11. |
| Речевой образец – называние нескольких лиц. | Употребляют глагол-связку sein в утвердительных и вопросительных предложениях в единственном и множественном числе в Präsens, личные местоимения в именительном падеже, притяжательные местоимения mein и dein (единственное и множественное число), Пишут новые буквы. | Уметь правильно употреблять изученную лексику Уметь употреблять конструкцию: Das ist... Das sind... личные местоимения в именительном падеже, притяжательные местоимения mein и dein Уметь писать новые буквы | Умение корректировать способ действия в случае расхождения с правилом. Постановка и решение проблемы. Анализ ситуации, выбор приёмов деятельности. Участие в коллективном обсуждении учебной проблемы | Т., стр. 10 | |
12. |
| Устные и письменные упражнения. | Графически правильно пишут буквы и буквосочетания немецкого языка и соотносят их со звуками и звукосочетаниями данного языка. Работают индивидуально и в парах. Знакомятся с новыми словами: der Hund, die Katze, der Ball; применяют речевой образец: Das ist mein (meine) ...
| Уметь называть и писать имена друзей, давать им краткую характеристику. Использовать в речи: Hier ist mein (meine)… der Hund, die Katze, der Ball; Уметь, описывать картинку с изображением животного. | Умение корректировать способ действия в случае расхождения с правилом. Постановка и решение проблемы. Видение и исправление своих ошибок и ошибок одноклассников. Сотрудничество с товарищами при выполнении заданий в паре: устанавливать и соблюдать очерёдность действий, корректно сообщать товарищу об ошибках. | Т., стр. 11 | |
13. |
| 1С. Мои друзья. Беседа о друге (подруге). | Рассказывают в изученных речевых образцах о семье, друге: как зовут, сколько лет, где живёт. Знакомятся с новыми словами: der Freund, die Freundin, fleißig, faul
| Уметь рассказать о себе о своей семье. Знать новые немецкие имена, уметь писать слова с изученными буквами. Знать новые слова и речевые образцы. Уметь делать сообщение о друге с опорой на вопросы. Уметь читать слова и короткие предложения. | Умение адекватно понимать оценку учителя. Эмоционально «проживать» текст, выражать свои эмоции. Выработка уважительного отношения к партнеру, внимание к личности другого Рефлексия и оценка процесса деятельности. Принятие учебной цели, проявление желание учиться. | Т., стр. 12 | |
14. |
| Сущ .+ прил. Вопрос - какой? Какая? | Применяют новый речевой образец. Характеризуют предметы сущ + прил. Знакомятся с новыми словами: groß, klein, klug, lustig, alt, jung, traurig. Рассказывают о себе с опорой на вопросы. | Уметь называть и писать членов семьи, их имена, давать элементарную характеристику. Употреблять вопросительное слово (wie), прилагательные groß, klein, klug, lustig, alt, jung, traurig. | Освоение критериев оценки выполненных заданий. Умение с помощью вопросов добывать недостающую информацию. Планирование учебного сотрудничества с учителем и сверстниками. Развитие готовности к сотрудничеству и дружбе | Учить буквы | |
15. |
| Сообщения о маме (сестре, бабушке, подруге). | Составляют презентационное сообщение о члене семьи по плану: имя, возраст, где живёт, какой (ая). Слушают стихотворения, рассказ по картинке, пишут буквы, имёна. | Уметь рассказывать о маме (сестре, бабушке, подруге), применять местоимение sie, работать в парах. Уметь слушать стихотворения, рассказывать по картинке. Знать/уметь писать буквы и имена. | Целеполагание как постановка учебной задачи на основе соотнесения того, что известно и того, что неизвестно. Умение рассматривать и сравнивать. Постановка вопросов — инициативное сотрудничество в поиске и сборе информации. Развитие готовности к сотрудничеству и дружбе. Самостоятельная организация своего рабочего места. | Учит сообщ, т., стр. 13 | |
16. |
| Сообщения о папе (брате, дедушке, друге). Аудирование. | Работают творчески, в группах, беседуют в знакомых речевых образцах о членах семьи. Работают с аудиокурсом. | Уметь рассказывать о папе (брате, дедушке, друге), применять местоимение er, работать в парах. Уметь аудировать короткий текст. Знать/уметь писать, читать новую букву. | Обращение внимания на особенности устных и письменных высказываний других людей (интонацию, темп, тон речи; выбор слов и знаков препинания: точка или многоточие, точка или восклицательный знак). Оценка собственных успехов в деятельности. Проявлять уважение к семье, | Учить сообщение | |
Дети живут по-разному – 14 ч: Мой дом – 6 ч; Наша квартира – 4 ч; Моя комната – 4 ч. | |||||||
1- 17 |
| 2А. Мой дом. Счёт до 10. Диалог. | Считают до 10. Выполняют упражнения со счётом до 10. Повторяют диалоговые фразы и учат новую. | Знать счёт до 10. Знать новую фразу диалога. Знать разные типы домов, отдельные элементы дома и их краткое описание. | Умение дать развернутую оценку своей работе. Нормы поведения и отношение к ним. Проверять результаты вычислений. | Учить счёт до 10 | |
2-18 |
| Тема «Дом». Новая лексика. | Знакомятся с новыми лексическими единицами по теме «Дом». Применяют новую лексику в ответах на вопросы: что?, какой? Описывают картинку. Работают с аудиокурсом | Знать 10 слов по теме «Дом». Уметь считать до 10. Уметь читать слова. | Адекватное понимание причин успешности/неуспешности учебной деятельности. Контроль процесса и результата своей деятельности. Обучение оформлять свои мысли в устной речи. Умение слушать учителя и одноклассников. | Уч., стр. 20, т., стр. 15 | |
3-19 |
| Тренировочные упражнения в чтении и письме. | Списывают слова (небольшие предложения), соблюдая прописную графику. Знакомятся с новыми словами и речевыми образцами: das Haus, essen, schlafen, lachen, weinen. Понимают на слух небольшой текста, рифмовки. Пересказывают содержания стихотворений. Пишут буквы. | Уметь писать изученные буквы. Вести диалог-расспрос Называть себя и одноклассников по именам. Уметь описывать картинку «Дом». Знать новые слова и речевые образцы: das Haus, essen, schlafen, lachen, weinen. Уметь понимать на слух небольшой текст и рифмовку. Уметь дать пересказ содержания стихотворений, читать сложные слова. Знать/уметь ставить правильно ударения. Знать/уметь писать новые буквы | Целеполагание как постановка учебной задачи на основе соотнесения того, что известно и того, что неизвестно. Умение рассматривать и сравнивать Развитие доброжелательности и внимательности. Подробный и краткий пересказ прочитанного или прослушанного, составление простого плана. | Учить цвета, т., стр. 17 | |
4-20 |
| Счёт до 12, считалка. Цвета. | Считают до 12. Учат считалку с цифрами до 12. Называют цвета. Работают с аудиокурсом. Знакомятся с новыми словами, обозначающими цве. Читают дифтонги, буквосочетания. | Знать счёт до 12, считалку с использованием цифр до 12. Уметь называть цвет предметов. Уметь читать слова с дифтонгами.
| Целеполагание как постановка учебной задачи. Умение работать с новым учебником и рабочей тетрадь. Планирование действий по устранению незнаний (счёт). | Учить считалку, счёт до 12 | |
5-21 |
| Упражнения по теме «Дом» | Воспроизводят графически и каллиграфически корректно буквы немецкого алфавита H, G, V, F, W, Z, ß, J, Ä, Ü. Знакомятся с новыми словами и речевыми образцами: haben, der Garten, das Fenster, die Wand, das Dach, die Lampe, das Auto. Das Haus hat ... | Уметь читать, писать слова с изученными буквами. Вести беседу про дом. Уметь понимать на слух облегченный текст. Знать новые слова и речевые образцы. Уметь воспринимать на слух речь одноклассников, отвечать на вопросы о доме. Уметь читать рассказ. Знать/уметь писать новые буквы. | Целеполагание как постановка учебной задачи. Умение работать с новым учебником и рабочей тетрадью. Ориентация в учебнике. Постановка вопросов — инициативное сотрудничество в поиске и сборе информации. Принятие учебной цели, проявление желания учиться. | Уч., стр. 22, т., стр. 18-20 | |
6-22 |
| Описание дома: Что это? Какой? | Списывают прописи букв, буквосочетаний. На элементарном уровне описывают дом, свою квартиру, комнату с опорой на рисунки и вопросы: что?, какой?
| Уметь отвечать на вопросы: что? какой? при описании дома и окружаюших предметов. Уметь писать изученные буквы, буквосочетания. | Умение отличать новое от уже известного с помощью учителя. Участие в диалоге при выполнении заданий. Опора на изученное ранее (письмо). Объяснение смысла названия произведения, связь его с содержанием. | Т., стр. 21, уч. слова по теме «Дом» | |
7-23 |
| 2В. Наша квартира - новые Л Е. | Называют новую лексику, применяют её в известных речевых образцах. Работают с аудиокурсом. Знакомятся с новыми словами и речевыми образцами: die Wohnung, das Zimmer, das Wohnzimmer, die Küche, das Kinderzimmer, das Bad, das Schlafzimmer. Wir haben einen/eine/ein… | Знать названия комнат в квартире. Уметь отвечать на вопросы и использовать новую лексику. Рассказывать с опорой на речевые образцы. Уметь: называть комнаты в квартире, используя новые слова и речевые образцы; понимать речь учителя и одноклассников; составлять рассказ по плану квартиры. Знать/уметь читать и писать новые слова и предложения. | Умение осознанно строить речевое высказывание по образцу при рассказе Умение корректировать, т.е. вносить изменения в способ действия, в случае расхождения с правилом. Слушание и понимание речи других. Сравнение и группирование предметы, объекты по нескольким основаниям; нахождение закономерности, самостоятельное продолжение их по установленному правилу. | Повт диалог, слова по теме | |
8-24 |
| Комнаты в квартире. | Ведут краткие диалоги-расспросы о комнатах. Знакомятся с новыми словами и речевыми образцами: links, rechts, in der Mitte, neben. Das Zimmer liegt ... Рассказывают с опорой на речевые образцы.
| Уметь называть комнаты в своей квартире, на картинке. Уметь расспрашивать одноклассников об их квартире. Знать новые слова и речевые образцы: links, rechts, in der Mitte, neben. Das Zimmer liegt ... Уметь строить рассказ с опорой на речевые образцы, читать короткие тексты, писать новые буквы. | Умение адекватно, осознанно и строить речевое высказывание в устной речи. Умение совместно договариваться о правилах общения и поведения и следовать им. Оценивать уровень владения новыми речевыми конструкциями. Уметь вести диалог. Выслушивание партнера, договариваться и приходить к общему решению, работая в паре. | Уч., стр. 24 | |
9-25 |
| Письмо, чтение. | Соотносят графический образ слова с его звуковым образом на основе основных правил чтения. Работают с аудиокурсом. Учат новую лексику. Прослушивают диалогические реплики. Повторяют счет, составляют микро-диалоги. Соотносят текст и рисунки (чтение вслух). Пишут рассказ о квартире (дополнение предложений).
| Читать слова, вставив пропущенные буквы. Применять новую лексику в известных речевых образцах. Уметь сжато пересказывать прочитанное. Знать изученную лексику по теме «Наша квартира», уметь употреблять её в речи, писать рассказ о квартире. Знать/уметь считать до 12, соотносить текст и рисунки. Уметь слушать и понимать диалоги. | Волевая саморегуляция как способность к волевому усилию. Извлечение необходимой информации из прослушанного. Совершенствование приемов работы с текстом с опорой на умения, приобретенные на уроках родного языка. Осуществление само и взаимопроверки работ. | Уч., стр. 27 | |
10-26 |
| Беседа по изучаемой теме. Буквосочетания. | Орфографически правильно пишут наиболее простые слова, усвоенные в устной речи, буквосочетания sch, st sp, дифтонги ei, au, ie, eu. Работают с таблицей буквосочетаний.
| Уметь писать, читать слова с буквосочетаниями sch, st sp, дифтонги ei, au, ie, eu.
| Целеполагание как постановка учебной задачи. Умение работать с новым учебником и рабочей тетрадью. Осуществление взаимопроверки при работе в паре. Участие в диалоге: слушать и понимать других, реагировать на реплики, задавать вопросы, высказывать свою точку зрения. | Т., стр. 25 | |
11-27 |
| 2С. Моя комната. Описание комнаты и предметов в ней. | Читают вслух отдельные слова, предложения, короткие стихи, короткие тексты-описание дома, комнаты; соблюдают правильное ударение в словах и фразах, интонацию в целом. Знакомятся с новыми словами и речевыми образцами: der Sessel, der Stuhl, der Tisch, das Aquаrium, das Bett, der Schrank, das Bild. Was ist das? Понимают речь учителя. Описывают картинку. Читают текста | Знать названия предметов мебели и обстановки в комнате. Отвечать на вопросы: что? какой? Знать новые слова и речевые образцы: der Sessel, der Stuhl, der Tisch, das Aquаrium, das Bett, der Schrank, das Bild. Was ist das? Уметь понимать речь учителя, описать картинку, читать текст с соблюдением правильной интонации. Знать/уметь писать новые буквы, слова и предложения, | Постановка вопросов — инициативное сотрудничество в поиске и сборе информации. Развитие доброжелательности и внимательности. Нахождение ответов на вопросы в тексте, иллюстрациях учебника. Корректировка выполнения задания. | Т., стр. 27 | |
12-28 |
| Чтение, письмо. | Понимают на слух короткие сообщений, тексты, стихи, обращения учителя и учащихся. Сравнивают и анализируют буквосочетания. Работают с аудиокурсом. Прослушивают текст (полное понимание содержания). Работают с лекстческими упражнениями. | Уметь построить связное высказывание по изучаемой теме. Уметь прослушивать текст с полным пониманием содержания, прочитать и найти «лишнее» слово. Знать/уметь писать изученные буквы. | Целеполагание как постановка учебной задачи. Умение работать с новым учебником и рабочей тетрадью Контроль процесса и результатов своей деятельности. | Т., стр. 31 | |
13-29 |
| Описание комнаты. Предлоги. Тренировочные упражнения. | Рассказывают о своей квартире с опорой на речевые образцы, вопросы, план квартиры. Употребляют речевые образцы с глаголом haben в утвердительных и вопросительных предложениях в Präsens, личные местоимения в именительном падеже, притяжательные местоимения ihr, unser, вопросительные слова (wer, was), предлоги с дательным и винительным падежами in, auf, neben, vor, hinter. | Уметь рассказывать о местанахождении предметов в комнате, отвечая на вопрос где? используя предлоги. Уметь находить нужный предмет в комнате (классе). | Целеполагание как постановка учебной задачи. Постановка вопросов — инициативное сотрудничество в поиске и сборе информации. Адекватное понимание причин успешности/ неуспешности учебной деятельности. Слушание партнера, договариваться и приходить к общему решению, работая в паре. | Уч, стр. 33, 37 | |
14-30 |
| Закрепление по теме «Дом. Квартира. Комната». Сообщения учащихся. | Воспроизводят наизусть тексты стихов. Описывают картинку с заданием в виде загадки. Рассказывают о своей квартире. Работают с аудиокурсом.
| Уметь сделать связное сообщение о квартире, отвечая на вопросы: что? какой? где? Рассказывать о квартире, опираясь на рисунок и модель
| Постановка вопросов — инициативное сотрудничество в поиске и сборе информации. Развитие готовности к сотрудничеству и дружбе. Понимание своего продвижения в овладении содержанием курса. Оценивание выполнение своего задания по следующим параметрам: легко или трудно выполнять, в чём сложность выполнения. | Повторить буквы | |
Еда и напитки – 20 ч: Что ты любишь? – 6ч; Мы накрываем стол – 6 ч; Мы готовим – 8ч. | |||||||
1-31 |
| 3А. Что ты любишь? Еда и напитки. | Работают с аудиокурсом. Читают новые слова по теме «Еда и напитки». Составляют диалоги. Знакомятся с новыми словами и речевыми образцами: das Brot,das Brötchen, der Kohl, der Kuchen, eine Tafel Schokolade, der Pilz, der Kaffe, die Milch, der Kakao. Was magst du? Ich mag ... Дополняют фразы новыми лексическими единицами. | Знать названия некоторых продуктов и напитков. Уметь соотносить слово с картинкой. Знать новые слова и речевые образцы. Уметь дополнять фразы новыми лексическими единицами, читать новые слова. Знать новые слова, уметь писать их | Умение корректировать способ действия в случае расхождения с правилом. Осознанное построение речевого высказывания в устной форме Формирование мотивов достижения и социального признания. Учёт ориентиров, данных учителем, при освоении нового учебного материала. | Учить сообщение | |
2-32 |
| Беседа по изучаемой теме. | Узнают в письменном и устном тексте, воспроизводят устно и письменно лексические единицы по теме. Соблюдают порядок слов в простых предложениях. Составляют вопросы по данной теме. Работают в парах.
| Уметь задать вопрос, адекватно ответить на поставленный вопрос. Уметь читать текст с соблюдением правильной интонации.
| Умение корректировать способ действия в случае расхождения с правилом. Осознанное построение речевого высказывания в устной форме Умение осознанно и произвольно строить речевое высказывание в устной и письменной форме. Осуществление первоначального контроля своих действий. | Т., стр. 34 | |
3-33 |
| «Я люблю кушать…» - говорение, упражнения Новые буквы. | Образуют простые предложения с заданными словами. Работают с аудиокурсом. Знакомство с новыми словами и речевыми образцами: das Ei, der Käse, die Tomate, das Gemüse; die Mohrrübe, die Gurke, die Butter, die Zwiebel, die Kartoffel, die Suppe, der Salat, das Eis, der Zucker, Ich esse gern … | Уметь давать краткие ответы. Различать на слух глухие и звонкие. Читать текст с соблюдением правильной интонации. Писать и читать слова с новой буквой. Знать новые слова и речевые образцы. | Освоение критериев оценки выполненных заданий. Умение с помощью вопросов добывать недостающую информацию. Общение с партнером — оценка его действий. Самостоятельый поиск необходимой информации для выполнения учебных заданий в справочниках, словарях, таблицах, помещенных в учебниках. | Уч, стр. 29 | |
4-34 |
| «Я люблю пить…» - говорение, упражнения. Новые буквы. | Образуют простые предложения с заданными словами. Работают с аудиокурсом. Понимают на слух диалогическую речь. Составляют микро-диалоги.
| Уметь давать краткие ответы. Уметь спросить собеседника о том, что он любит кушать (пить). Уметь понимать на слух диалогическую речь, составлять микро-диалоги.
| Освоение критериев оценки выполненных заданий. Умение с помощью вопросов добывать недостающую информацию. Общение с партнером — оценка его действий. Ориентирование в рисунках, схемах, таблицах, представленных в учебниках. | Т., стр. 41-43 | |
5-35 |
| Тренировочные упражнения. | Образуют новые слова из заданных структурных элементов. Воспроизводят графически и каллиграфически корректно буквы немецкого алфавита, дифтонги, буквосочетания.
| Уметь сказать о своих любимых продуктах. Уметь читать несложный текст с пониманием лексики. Уметь писать и читать слова с новыми буквосочетаниями. | Умение адекватно понимать оценку учителя. Выработка уважительного отношения к партнеру, внимание к личности другого. Рефлексия способов и условий действия, контроль и оценка процесса и результатов деятельности. Развитие самостоятельности и личной ответственности за свои поступки. | Т., стр. 44, 45, 51 | |
6-36 |
| Письмо. Чтение. | Понимают на слух и при чтении содержание предложений, коротких текстов, стихов, текстов песен. | Писать новые слова, предложения, работать с новым РО. | Положительно относиться к процессу познания. Воспринимать текст с учётом поставленной учебной задачи. Уметь сотрудничать, соблюдая правила игры. | Уч., стр. 30, | |
7-37 |
| 3В. Мы накрываем стол. «Столовые приборы» - новые Л. Е. | Работают с аудиокурсом. Читают слова по заданной теме, применяют новую лексику в устной и письменной речи. Знакомятся с новыми словами и речевыми образцами: der Teller, die Gabel, das Messer, der Löffel, der Esslöffel, der Teelöffel, die Tasse, die Teekanne, das Glas. Читают диалоги с соблюдением правильной интонации. | Написание и чтение слов с буквосочетанием chs. Чтение текста с полным пониманием содержания. Порядок слов в предложении. Понимание речи учителя и одноклассников.
| Восприятие речи учителя и одноклассников. Действие по намеченному плану, а также по инструкциям, содержащимся в речи учителя, учебника. Умение употреблять новые речевые конструкции, читать диалоги с правильной интонацией. Эффективное сотрудничество с учителем и одноклассниками. Формирование эстетических потребностей, ценностей и чувств. | Учить предлоги | |
8-38 |
| Упражнения по изучаемой теме. | Пересказывают текст по картинке. Знакомятся с новыми словами и речевыми образцами: das Frühstück, den Tisch decken, frühstücken, bringen, kommen, legen. Называют слов и придумывают с ними предложения. Выразительное читают стихотворения.
| Уметь читать несложный текст, пересказывать его по опорам. Знать новые слова и речевые образцы: das Frühstück, den Tisch decken, frühstücken, bringen, kommen, legen. Уметь придумывать с новыми словами предложения, выразительно читать стихотворение. | Положительное отношение к процессу познания. Действие по инструкциям, содержащимся в речи учителя, учебника. Умение слушать и понимать текст и выполнять к нему задания. Проявление интереса к общению и групповой работе. | Т, стр. 46 | |
9-39 |
| Моё меню. Беседа | Работают творчески, в парах. Составляют своё меню. Знакомство с новыми словами и речевыми образцами: das Frühstück, das Mittagessen, das Abendessen, den Tisch decken, frühstücken, bringen, kommen, legen, Danke; Danke schön! | Уметь составить устно и письменно меню завтрака, обеда и ужина. | Целеполагание как постановка учебной задачи на основе соотнесения того, что известно и того, что неизвестно. Умение анализировать и сравнивать. Правила вежливости, этикета. Понимание цели и смысла выполняемых заданий. | Учить слова по теме | |
10-40 |
| Тренировочные упражнения по изучаемой теме. | Составляют микро-диалоги по теме с опорой на схему высказывания и заданные языковые средства. Работают с аудиокурсом. | Уметь писать новые слова в словарь. Понимать речь учителя и одноклассников. Читать диалоги. | Развитие сотрудничества. Контроль процесса и результатов своей деятельности. Умение вести этикетный диалог, письменно отвечать на вопросы. Умение правильно выражать свои мысли. | Т., стр. 49-50 | |
11-41 |
| «Фрукты» говорение, упражнения Новые буквы. | Используют в своей устной и письменной речи лексику в соответствии с коммуникативной задачей и адекватно ситуации. Знакомятся с новыми словами: das Obst, der Apfel, die Kirsche, die Banane, die Ananas, die Apfelsine, die Birne, die Zitrone, die Traube, die Aprikose. Читают и пишут новые слова и предложения с ними.
| Знать названия фруктов: das Obst, der Apfel, die Kirsche, die Banane, die Ananas, die Apfelsine, die Birne, die Zitrone, die Traube, die Aprikose. Уметь читать и писать новые слова и предложения с ними Уметь спросить собеседника: что? какой? что любит? Уметь читать и писать новые слова. | Умение устанавливать доброжелательные отношения с одноклассниками. Ориентироваться в заданиях учебника. Умение читать подписи к картинкам и составлять предложения. Умение слушать и понимать учителя. | Уч, стр. 37 | |
12-42 |
| «Овощи» говорение, упражнения. Новые буквы. | Используют в своей устной и письменной речи лексику в соответствии с коммуникативной задачей и адекватно ситуации. Читают слова – названия овощей, соотносят с картинками, применяют в известных речевых образцах. | Знать названия овощей.. Уметь спросить собеседника: Что? какой? что любит? Уметь читать и писать новые слова. | Умение ориентироваться в заданиях учебника. Умение отделять новое от известного. Умение составить пересказ по картинке. Умение согласованно выполнять совместную деятельность. | Т., стр. 54 | |
13-43 |
| 3С. Мы готовим. Дни недели. Новые буквы. | Повторяют и запоминают речевые цепочки разной протяженности (слова, предложения, рифмовки, стихи). Знакомятся с новыми словами (дни недели): Montag – Sonntag, wann и речевыми образцами Was machst du am Montag? Понимают на слух диалогическую речь. Составляют микро-диалоги. | Знать названия дней недели. Уметь читать и писать новые слова. Знать новые слова (дни недели): Montag – Sonntag, wann и речевые образцы Was machst du am Montag? Уметь понимать на слух диалогическую речь, составлять микро-диалоги | Освоение критериев оценки выполненных заданий. Умение с помощью вопросов добывать недостающую информацию. Общение с партнером — оценка его действий | Т., стр. 58-59 | |
14-44 |
| Тренировочные упражнения. | Соотносят части читаемого текста с рисунками. Догадываются о значении новых слов по картинкам, по словообразовательным элементам, группируют слова по заданному параметру. | Уметь читать предложения с выбором окончания. Понимать на слух текст, построенный на знакомом материале.
| Применение правил делового сотрудничества, считаться с мнением одноклассников. Оценка уровня владения новыми речевыми конструкциями. Умение понимать на слух рецепт. Умение правильно выражать свои мысли. | Т., стр. 60, уч., стр. 43 | |
15-45 |
| Чтение и письмо. | Выразительно читают вслух короткие тексты и стихи. Работают с аудиокурсом. Знакомятся с новыми словами: heute, morgen, trinken, kochen, machen.
| Писать новые слова и предложения с ними. Уметь понимать речь учителя | Выбор наиболее эффективных способов решения задач. Умение адекватно понимать оценку взрослого. Умение рассказывать о своих любимых продуктах. Оказание поддержки друг другу, сотрудничество с одноклассниками. | Учить дни недели | |
16-46 |
| Чтение с рисованием к прочитанному. Новые буквы. | Читают небольшие тексты с последующим изображением содержания прочитанного на картинке. | Уметь читать текст с последующим изображением содержания на картинке | Освоение критериев оценки выполненных заданий. Действие по намеченному плану, а также по инструкциям, содержащимся в речи учителя, учебника. Умение оформлять свои мысли в устной и письменной речи. | Уч., стр. 46, т., стр. 62 | |
17-47 |
| «Мы готовим салат». Чтение. Письмо. | Выполняют задания по чтению и письму. Повторяют изученные лексические единицы. Читают подписи к рисункам. Читают текста с полным пониманием. | Уметь выполнять задания по чтению и письму, работая индивидуально и в паре. Знать изученные лексические единицы. Уметь читать подписи к рисункам, читать текст с полным пониманием прочитанного. | Освоение критериев оценки выполненных заданий. Умение с помощью вопросов добывать недостающую информацию. Общение с партнером — оценка его действий. Оценивание уровня владения новыми речевыми конструкциями. Умение понимать на слух рецепт салата. | Уч., стр. 44 | |
18-48 |
| Упражнения по изучаемой теме. | Работают в парах над письменными и устными заданиями. Различают на слух и адекватно произносят соответствующие звуки, звукосочетания, смыслоразличительные фонемы немецкого языка. Работают с аудиокурсом. | Уметь воспроизводить по памяти небольшое произведение детского фольклора.
| Освоение критериев оценки выполненных заданий. Умение с помощью вопросов добывать недостающую информацию. Общение с партнером — оценка его действий. | Уч., стр. 49 | |
19-49 |
| Диалоги. | Составляют микро-диалоги по образцу Работают в парах над письменными и устными заданиями. Составляют диалог из предложенных реплик. Вставляют пропущенные слова в предложения. | Уметь работать в парах над письменными и устными заданиями. Уметь составить диалог «В продуктовом магазине» | Постановка вопросов — инициативное сотрудничество в поиске и сборе информации. Адекватное понимание причин успешности/неуспешности учебной деятельности. Умение работать с диалогом. | Уч., стр. 50, т., стр.4 | |
20-50 |
| Повторение по теме «Еда и напитки». | Работают в парах над письменными и устными заданиями. Работают с аудиокурсом. Рассказывают о своих вкусах в еде. | Уметь выполнять задания по чтению и письму, работая индивидуально и в паре. Уметь понимать вопросы учителя и ответы на них, рассказывать о своих вкусах в еде | Осознанное построение речевого высказывания в устной форме. Формирование мотивов достижения и социального признания. Действовие по намеченному плану, а также по инструкциям, содержащимся в речи учителя, учебника. | Т., стр. 5-7 | |
Мы идём гулять – 18 ч: Детская одежда – 6 ч; Мы играем - 4 ч; На улице – 8 ч. | |||||||
1-51 |
| 4А. Детская одежда Повторение изученного ранее | Работают в парах над письменными и устными заданиями повторения счёта, дней недели.
| Читать несложные тексты, построенные на знакомом материале. | Применение правил делового сотрудничества. Умение выявлять известное и неизвестное. Умение ориентироваться в учебнике и рабочей тетради. Умение согласованно выполнять совместную деятельность. Умение отвечать на вопросы по теме. Работа с учебником, ориентирование в нём по содержанию и с помощью значков | Упр. в тетрадях | |
2-52 |
| Новая тема «Одежда». Одежда девочек. | Работают с аудиокурсом. Применяют новую лексику в устной и письменной речи в известных речевых образцах. Знакомятся с новыми словами: die Mädchenkleidung, der Rock, das Kleid, der Mantel, die Strumpfhose, die Schuhe Читают новые слова (ударение в сложных словах). Пишут слова с буквосочетаниями | Знать названия предметов одежды. Применять новую лексику в устной и письменной речи в известных речевых образцах. | Умение искать и выделять необходимую информацию. Умение учиться и организовывать свою деятельность. Оценивание уровня владения новыми речевыми конструкциями. Умение правильно выражать свои мысли. Уметь выделить и сформулировать познавательную цель. | Учить новые слова | |
3-53 |
| Одежда мальчиков. Новая буква. | Оперируют активной лексикой в процессе общения. Задают вопрос, отвечают: Что носят мальчики и девочки? Знакомятся с новыми словами: die Jungenkleidung, das Hemd, die Jacke, der Pullover, die Mütze, die Hose, die Jeans, der Anzug, die Socken, die Sportschuhe.Составляют диалоги по представленному образцу. Читают несложные тексты, построенные на знакомом материале. | Знать названия одежды мальчиков и девочек. Применять новую лексику в устной и письменной речи в известных речевых образцах. | Постановка вопросов — инициативное сотрудничество в поиске и сборе информации. Умение устанавливать доброжелательные отношения с одноклассникам | Написать о своей одежде | |
4-54 |
| Одежда в школе и дома. Чтение и письмо. | Понимают на слух речь учителя, одноклассников и небольшие доступные тексты в аудиозаписи, построенные на изученном языковом материале: краткие диалоги, рифмовки, песни. Задают вопрос, отвечают: Что ты носишь в школе и дома? Знакомятся с новыми словами: tragen, brauchen, kaufen, Welche-s, -r ? Welcher? | Описать одежду одноклассников и свою. Знать слова по теме «Детская одежда». Уметь задать вопрос: Что ты носишь в школе и дома? и ответить на него. | Адекватное понимание причин успешности/неуспешности учебной деятельности. Оценивание уровня владения новыми речевыми конструкциями. Умение поддержать беседу по заданной теме. Умение правильно выражать свои мысли. Группирование и классифицирование по разным основаниям | Знать лексики по теме | |
5-55 |
| Упражнения по теме. Новые буквы. | Моделируют повествовательный и вопросительный типы предложений (по образцу), соблюдают порядок слов в простом повествовательном и вопросительном предложении. Выполняют письменные и устные задания в парах и индивидуально. | Уметь закончить предложения, согласно картинкам. Знать повествовательный и вопросительный типы предложений. | Умение извлечь необходимую информацию из прочитанного. Умение оценить прогресс в усвоении знаний |
| |
6-56 |
| Алфавит. | Работают с аудиокурсом. Поют алфавитную песенку. Работают с алфавитным рисунком. | Знать немецкий алфавит устно и письменно. | Умение осознанно строить речевое высказывание при обращении к одноклассникам. Постановка учебной задачи в соответствии с тем, что уже известно и неизвестно | Т., стр. 22-25 | |
7-57 |
| 4В. Мы играем. Игрушки. Описание игрушек. | Повторяют алфавит. Называют игрушки. Описывают их: что? какой? Знакомятся с новыми словами и речевыми образцами: das Spielzeug, der Bär, der Teddybär, der Luftballon, der Fußball. Ich habe eine/einen/ein …
| Выполнять написание новых слов и предложений с ними. Понимать речевое обращение на уроке. Знать названия игровых действий (глаголы) Понять на слух распоряжения и просьбы | Умение искать и выделять необходимую информацию. Умение учиться и организовывать свою деятельность. Действие по намеченному плану, а также по инструкциям, содержащимся в речи учителя, учебника. Формирование эстетических потребностей, ценностей и чувств. | Повторить буквы | |
8-58 |
| Я играю во дворе. | Работают с аудиокурсом. Рассказывают алфавит наизусть. Понимают речевое общение на уроке, описывают игрушку, читают новые слова и короткие тексты, списывают текст с осуществлением замены картинок словам. Знакомятся с новыми словами и речевыми образцами: Fußball spielen, Rad fahren, laufen um die Wette, der Hof, der Sport Spielst du ...? Ich spiele ... Ich laufe ... Er läuft ... | Уметь описать игрушку. Понимать на слух текст, построенный на знакомом материале. Вести диалог –расспрос. Говорить о своих действиях в 1л ед. ч. (Я играю во дворе) Знать и рассказывать немецкий алфавит. | Осознанное построение речевого высказывания в устной форме. Формирование мотивов достижения и социального признания. Работа с информацией, поиск информации в учебных текстах.
| Учить алфавит | |
9-59 |
| Чтение, беседа. Буквосочетания. | Употребляют отрицание nicht, существительные в единственном и множественном числе, простые предложения с простым глагольным сказуемым. Списывают слова (небольшие предложения), соблюдая прописную графику. Рассказывают о своих действиях, играх во дворе. Работают индивидуально, в группе. | Вести диалог –расспрос. Говорить о своих действиях в 1л ед. ч. Понимать и воспроизводить на слух небольшой текст или произведение детского фольклора. Уметь понимать речь одноклассников,описывать картинку, читать слова | Умение извлечь необходимую информацию из прочитанного. Умение оценить прогресс в усвоении знаний. Умение пользоваться дополнительными источниками информации (таблица буквосочетаний). Проявление интереса к общению и групповой работе | Уч., стр. 67, т., стр.26 | |
10-60 |
| Повторение по теме «Игрушки». | Рассказывают о своей любимой игрушке. Расспрашивают собеседника о любимой игрушке. Выполняют тренировочные упражнения. Рассказывают о своих действиях, играх во дворе. | Понимать на слух текст, построенный на знакомом материале с опорой на иллюстрацию. Уметь понимать тексты, осуществлять пересказ текста, читать текст с полным пониманием | Умение устанавливать доброжелательные отношения с одноклассниками. Ориентироваться в заданиях учебника. Положительное отношение к процессу познания. Умение описать картинку, читать предложения. | Т., стр. 28-30 | |
11-61 |
| 4С. На улице. Транспорт. | Работают с аудиокурсом. Называют (читают, пишут) названия транспорта.. Знакомятся с новыми словами: das Motorrad, das Lastauto, der Bus, der Trolleybus, die Straßenbahn, die Metro. | Знать названия транспортных средств, значение цветов светофора. Уметь читать, писать новые слова. | Осознанное построение речевого высказывания в устной форме. Умение слушать и понимать учителя. Умение выявлять известное и неизвестное в тексте при чтении. | Т., стр. 33, учить слова | |
12-62 |
| Упражнения в чтении и письме. | Знакомятся с новыми словами: die Ampel, die Kreuzung. Списывают прописи букв, буквосочетаний. Орфографически правильно пишут простые слова, усвоенные в устной речи. Читают текст вслух. Раскрашивают цвета светофора. | Уметь читать, писать слова, предложения с новыми словами. Понимать стихи, рифмовки, небольшие тексты. Понимать речь одноклассников. | Умение адекватно понимать оценку учителя. Выработка уважительного отношения к партнеру, внимание к личности другого. Умение читать, составлять диалог, умение правильно выражать свои мысли, уметь работать самостоятельно в тетради. | Уч., стр 72 | |
13-63 |
| Здания в городе. Рисование к прочитанному. | Называют здания в городе. Читают текст. Выполняют рисование к прочитанному тексту. | Знать названия некоторых зданий в городе. Уметь отразить содержание текста в рисунке. | Постановка и решение проблемы. Анализ ситуации. Формирование мотива значимой деятельности. Умение анализировать собственную работу. Умение употреблять изученные речевые конструкции. | Уч., стр. 74, т., стр. 35 | |
14-64 |
| Упражнения в говорении, аудировании. | Выполняют упражнения в говорении, аудировании индивидуально и в парах. | Выполнять упражнения в говорении, аудировании индивидуально и в парах. | Умение искать и выделять необходимую информацию. Умение учиться и организовывать свою деятельность | Т., стр. 37-39 | |
15-65 |
| Беседа «Что ещё мы видим на улице» | Выполняют упражнения в говорении, чтении индивидуально и в парах. Инсценируют диалог, читают текст. | Уметь описать картинку. Выполнять письменные упражнения. | Сравнение результатов своей деятельности с одноклассниками. Проявление внимания, желания больше узнать. Ориентирование в учебнике. Ведение диалогов. Эффективное сотрудничество с учителем и одноклассниками. | Уч., стр. 80 | |
16-66 |
| «Хорошо на улице!» | Работают с аудиокурсом. Читают, слушают тексты песенок, стихов, рассказов. Знакомятся с новыми словами и речевыми образцами: mit dem Bus/der Straßenbahn, zu Fuß gehen, über die Straße, durch den Park gehen. | Уметь употреблять формы глагола в 1-м, 2-м, 3-м лице ед. числа. | Рефлексия способов и условий действия, контроль и оценка процесса и результатов деятельности. Нормы общения. Понимание цели и смысла выполняемых заданий. | Т., стр. 40 | |
17-67 |
| Повторение. | Работают с аудиокурсом, приложением со стихами. Читают, слушают тексты песенок, стихов, рассказов. | Уметь читать несложные тнксты разных стилей: стихотворение, песня, рассказ с пониманием, с опорой на рисунки. | Проявление доброжелательности, внимательности. Ориентирование в учебнике. Умение использовать в устной и письменной речи изученную лексику. | Повт слова | |
18-68 |
| Обобщающее повторение | Работают с аудиокурсом, приложением со стихами. | Уметь читать несложные тнксты разных стилей: стихотворение, песня, рассказ с пониманием, с опорой на рисунки. | Умение применить свои знания при выполнении заданий. Эффективное сотрудничество с учителем и одноклассниками. Чтение стихов и рифмовок наизусть. Исполнение песен. Понимание и сопереживание чувствам других людей. | Т., стр. 43-44 |
Календарно-тематическое планирование, 3 класс
№ |
Дата |
Тема урока | Характеристика деятельности учащихся | Планируемые результаты |
Примеч. Дом зад-е | ||
Предметные результаты | УУД познавательные, коммуникативные, регулятивные, личностные | ||||||
Jahreszeiten (Времена года) – 16 ч: Календарь – 4ч; Какая погода? – 4 ч; Что мы делаем сегодня – 8 ч. | |||||||
1 |
| 1А. Календарь. Введение. | Повторяют изученное ранее, во 2 кл, в устных и письменных упражнениях, работают индивидуально и в группе. | Знать основные понятия, усвоенные ранее. Уметь понимать на слух короткие сообщения. Уметь рассказывать о себе. Знать как/уметь спрягать глаголы в настоящем времени | Воспроизведение по памяти информации, необходимой для решения учебной задачи/ Действовие по намеченному плану, а также по инструкциям, содержащимся в речи учителя, учебника. Умение составлять рассказ; умение слушать учителя и одноклассников. | Уч., стр. 3 | |
2 |
| Новая тема «Времена года». | Учат новую лексику. Работают с аудиокурсом. Учат названия месяцев, времён года, соотносят с картинками. Знакомятся с новыми словами: das Jahr, die Jahreszeit, jede, der Monat, der Winter, der Sommer, der Frühling, der Herbst, gern haben, beginnen. Читают небольшой текст с полным пониманием. | Знать названия месяцев, времён года. Знать/понимать слова das Jahr, die Jahreszeit, jede, der Monat, der Winter, der Sommer, der Frühling, der Herbst, gern haben, beginnen. Уметь читать небольшой текст с полным пониманием. уметь понимать на слух короткие сообщения по теме. | Проявление понимания и уважения к ценностям культур других народов. Проявление внимание, желания больше узнать. Контроль процесса и результатов своей деятельности. Ориентирование в учебнике. Постановка вопросов учителю. Сотрудничество с одноклассниками при выполнении учебной задачи. | Учить времена года,т., стр. 3 | |
3 |
| Беседа по теме. Стихотворение. | Ведут диалоги-расспросы о любимом времени года, о том, что оно приносит. Работают с аудиокурсом. Знакомятся с новыми словами: der Klee, heiß, kühl, kalt, warm, der Himmel, das Gras, die Biene, die Ferien, blühen. Читают стихотворение, составляют к нему опорный конспект. | Знать стихотворение «Времена года». Знать/понимать слова der Klee, heiß, kühl, kalt, warm, der Himmel, das Gras, die Biene, die Ferien, blühen. Уметь прочитать стихотворение по опорам. | Проявление интереса к культуре и истории своего народа, родной страны. Восприятие речи учителя и одноклассников. Применение в работе рабочей тетради. Умение читать текст стихотворения.
| Учить стих-е | |
4 |
| Чтение. Беседа. | Читают выразительно вслух стихи, тексты, догадываются о содержании новых слов с опорой на картинку, воспроизводят наизусть тексты рифмовок, песен. Знакомятся с новыми словами: der Schnee, der Vogel, der Wald, das Lied, die Wiese, fliegen, werden. Аудирование мини-текстов о временах года. Рассказывают о временах года. | Уметь задавать вопросы и адекватно отвечать на них по теме «Времена года». Знать/понимать слова der Schnee, der Vogel, der Wald, das Lied, die Wiese, fliegen, werden. Уметь понимать на слух мини-тексты о временах года. Уметь рассказывать о временах года. | Воспринимать текст с учетом поставленной учебной задачи. Положительное отношение к процессу познания. Действие по намеченному плану, а также по инструкциям, содержащимся в речи учителя, учебника.
| Уч., стр. 5. т., стр. 4 | |
5 |
| 1В. Какая погода? Погодные явления. Счёт до 12. | Работают с аудиокурсом. Учат названия погодных явлений. Работают индивидуально и в парах. Повторяют счёт до 12. Знакомятся с новыми словами: der Norden, der Suden, der Оsten, der Westen, es schneit, es blitzt, es donnert, es regnеt, die Sonne scheint. Отвечают на вопрос: «Какая погода?» Читают стихотворения. | Знать названия погодных явлений. Знать счёт до 12. Знать/понимать слова der Norden, der Suden, der Оsten, der Westen, es schneit, es blitzt, es donnert, es regnеt, die Sonne scheint. Уметь отвечать на вопрос: «Какая погода?» Уметь читать стихотворения. | Различение методов познания окружающего мира по его целям (наблюдение, опыт). Применение в работе рабочей тетради. Умение читать мини тексты умение составлять рассказ; умение вести дискуссию с одноклассниками.
| Учить названия месяцев, т., стр. 5 | |
6 |
| Работа в словарях. | Оформляют надписи в часах года, заполняют дневник погоды, делая соответствующие записи. Списывают слова (небольшие предложения), орфографически правильно пишут новые слова, усвоенные в устной речи. | Уметь кратко описывать погоду в разное время года пол заданному плану в устной и письменной форме. | Действие по намеченному плану, а также по инструкциям, содержащимся в речи учителя, учебника. Нахождение дополнительной информации, используя справочную литературу.
| Учить слова по теме | |
7 |
| «Моё любимое время года» - сообщения уч-ся | Делают полные сообщения о своем любимом времени года по заданному плану: Когда начинается, Что приносит, Месяцы, Погода, Занятия детей. Оценивают ответы. Знакомятся с новыми словами: der Baum, bunt, enden, kennen. Знать и уметь употреблять оборот речи: Ich habe gern… Рассказывают о времени года, выразительно читают стихотворения. | Уметь сделать устное и письменное сообщение о своём любимом времени года по заданному плану: Когда начинается, Что приносит, Месяцы, Погода, Занятия детей. Знать/понимать слова der Baum, bunt, enden, kennen. Знать и уметь употреблять оборот речи: Ich habe gern… Уметь рассказывать о времени года, выразительно читать | Проявление интереса к культуре и истории своего народа, родной страны. Нахождение дополнительной информации, используя справочную литературу. Корректирование деятельности: внесение изменения в процесс с учетом возникших трудностей и ошибок. Сопоставление самооценки собственной деятельности с оценкой ее товарищами, учителем. | Учить сообщ-е о любимом времени года | |
8 |
| Природные явления. Чтение. | Читают тексты с общим пониманием содержания. Прогнозируют содержание текста по заголовку и рисункам. Употребляют слова по теме. Рассказывают о каждом времени года. Выразительно читают. | Уметь читать текст с изученной лексикой по теме, с опорой на иллюстрации. Знать слова по теме. Уметь рассказывать о каждом времени года. Уметь выразительно читать. | Нахождение в тексте информации, необходимой для решения учебной задачи. Выбор текста, соответствующего поставленной учебной задаче.
| Уч., стр. 10 | |
9 |
| 1С. Что мы делаем сегодня? «Отличная погода!» - занятия детей на улице. | Работают с аудиокурсом. Делают краткие сообщения о своих занятиях на улице в свободное время. Работают индивидуально и в парах. Знакомятся с новыми словами: Rad fahren, Tennis, Fussball spielen, schwimmen, Schi und Schlittschuh laufen, spazieren gehen. Спрягают глаголы laufen, fahren, spielen, spazieren gehen в настоящем времени. Ставят вопрос: «Что ты делаешь?» и отвечают на него. | Уметь делать мини-сообщения о своих занятиях на улице в свободное время. Уметь понять речь собеседника по данной теме. Знать/понимать слова Rad fahren, Tennis, Fussball spielen, schwimmen, Schi und Schlittschuh laufen, spazieren gehen. Знать как/уметь спрягать глаголы laufen, fahren, spielen, spazieren gehen в настоящем времени. Уметь задавать вопрос: «Что ты делаешь?» и отвечать на него. | Планирование решения учебной задачи: выстраивание последовательности необходимых операций. Анализ и характеристика эмоциональных состояний и чувств окружающих.
| Уч., стр. 11, учить слова | |
10 |
| Беседа, тренировочные упражнения. | Делают краткие сообщения о своем свободном времени. Работают с глаголами в 1л ед. ч, 3л мн ч.
| Уметь делать мини-сообщения о своих занятиях на улице в свободное время. Уметь понять речь собеседника по данной теме. Знать окончания глаголов в наст времени в 1л ед. ч, 3л мн ч. | Корректирование деятельности: внесение изменения в процесс с учетом возникших трудностей и ошибок; намечать способы их устранения | Т., стр. 9, 12 уч., стр. 16 | |
11 |
| «Плохая погода» - занятия детей дома. | Работают с аудиокурсом. Делают краткие сообщения о своих занятиях дома в свободное время. Работают индивидуально и в парах. Знакомятся с новыми словами:schlecht, fernsehen, Musik hören, lesen, Hausaufgaben machen, draussen, langweilig. Рассказывают о занятиях в плохую погоду, с употреблением новой лексики. Отвечают на вопросы письменно. | Уметь делать мини-сообщения о своих занятиях дома в свободное время. Уметь понять речь собеседника по данной теме. Знать/понимать слова schlecht, fernsehen, Musik hören, lesen, Hausaufgaben machen, draussen, langweilig. Уметь рассказывать о занятиях в плохую погоду, употребляя новую лексику. Уметь отвечать на вопросы письменно. | Анализ и характеристика эмоциональных состояний и чувств окружающих. Восприятие речи учителя и одноклассников. Оценивание уровня владения полученными знаниями. Оформление своих мыслей в устной и письменной речи. Оказание поддержки друг другу, сотрудничество с одноклассниками.
| Уч., стр. 12 | |
12 |
| Тренировочные упражнения. | Понимают на слух обращения учителя, короткие сообщения школьников о своем любимом времени, тексты стихов и песни. Знакомятся с новыми словами:immer mehr, die Briefmarke, nach Мittag, wenig, ganz wenig. Ведут диалог-расспрос. Описывают погоду по картинкам. Читают текст.
| Уметь написать слова, предложения, дописать пропущенное слово, закончить предложение по данной теме. Знать/понимать слова immer mehr, die Briefmarke, nach Мittag, wenig, ganz wenig. Уметь вести диалог-расспрос. Уметь описать погоду по картинкам. Уметь читать текст | Удержание цели деятельности до получения ее результата. Выполнение основных правил бережного отношения к природе. Восприятие речи учителя и одноклассников. Умение планировать описание картинки. Умение читать текст, доносить свою позицию до других, владея приёмами диалогической речи. | Т., стр. 8 | |
13 |
| Свободное время | Знакомятся с новыми словами: еinen Drachen machen, ein Feuer machen, Federball/Schach/Lotto spielen, ins Kino/ins Theater gehen, bleiben, einkaufen, mitmachen, das Picknick, ich muss. Аудирование диалога. Инсценируют диалог по образцу. | Знать/понимать слова еinen Drachen machen, ein Feuer machen, Federball/Schach/Lotto spielen, ins Kino/ins Theater gehen, bleiben, einkaufen, mitmachen, das Picknick, ich muss. Понимать на слух диалог. Уметь вести диалог по образцу. | Удерживание цели деятельности до получения ее результата. Планирование решения учебной задачи: выстраивание последовательности необходимых операций. Учиться оформлять свои мысли в устной и письменной речи.Умение вести диалог-расспрос. | Учить слова | |
14 |
| Что ты делаешь в свободное время? | Инсценировка диалога-расспроса «Что ты делаешь в свободное время?». Письменный ответ на вопрос «Что ты делаешь в свободное время?». Рассказывают о своих занятиях в свободное время. | Уметь вести диалог-расспрос «Что ты делаешь в свободное время?». Уметь письменно ответить на вопрос «Что ты делаешь в свободное время?». | Проявление внимания, желания больше узнать.Сравнение результатов своей деятельности с одноклассниками Ориентирование в учебнике. Постановка вопросов учителю. Эффективное сотрудничество с учителем и одноклассниками. | Уч., стр. 9, т., стр. 7 | |
15 |
| Повторение по теме «Времена года». | Повторяют и запоминают речевые цепочки разной протяженности (слова, предложения, рифмовки, стихи). Различают интонационный и ритмический рисунок фразы, ее эмоциональную окраску. Соблюдают правильное ударение в словах и фразах, интонацию в целом. Работают с аудиокурсом. Повторяют слова по теме «Погода». Рассказывают о своих занятиях в любую погоду. Находят в тексте запрашиваемую информацию. | Уметь адекватно общаться по данной теме в рамках знакомых речевых конструкций. Знать слова по теме «Погода». Уметь рассказывать о своих занятиях в любую погоду, и уметь извлекать из текста запрашиваемую информацию. | Адекватное понимание причин успешности/неуспешности учебной деятельности. Оценивание уровня владения новыми речевыми конструкциями.Умение составлять рассказ. Уметь правильно выражать свои мысли. | Уч., стр. 13, т., стр. 10, повт слова | |
16 |
| Мини-проект «Мое любимое время года» | Готовят проект «Моё любимое время года» по заданному плану. Работают индивидуально и в парах. | Уметь представить проект по заданной теме. | Проявление интереса к культуре и истории своего народа, родной страны. Нахождение дополнительной информации, используя справочную литературу. Корректирование деятельности: внесение изменения в процесс с учетом возникших трудностей и ошибок. Сопоставление самооценки собственной деятельности с оценкой ее товарищами, учителем. | Повторить слова | |
Feste und Feiern (Праздники) – 20 ч: Сердечные поздравления – 4ч; Скоро Рождество и Новый год – 10 ч; С днём рождения! – 6ч. | |||||||
1-17 |
| 2А. Сердечные поздравления! Праздники. | Учат новую лексику – названия праздников на немецком языке. Работают с аудиокурсом. Знакомятся с новыми словами: das Fest, herzliche Glückwünsche, frohe Ostern, frohe Weihnachten, der Geburtstag, das Neujahr, gratulieren, viel Glück. Читают поздравительные открытки.
| Знать названия праздников на немецком языке, уметь читать, писать данные слова. Знать/понимать слова das Fest, herzliche Glückwünsche, frohe Osterm, frohe Weihnachten, der Geburtstag, das Neujahr, gratulieren, viel Glück. Уметь читать поздравительные открытки. | Применение таблиц, схем, моделей для получения информации. Эффективное сотрудничество с учителем и одноклассниками. Восприятие речи учителя и одноклассников. Действие по намеченному плану, а также по инструкциям, содержащимся в речи учителя, учебника.
| Уч., стр. 14 | |
2-18 |
| Поздравления. | Слушают диалоги – поздравления. Работают с аудиокурсом. Знакомятся с новыми словами: sich wünschen, das Bonbon, das Buch, der Blumenstrauβ, die Torte. Употребляют В.п. имён существительных | Уметь выразительно читать диалог, понимать его содержание. Знать/понимать слова sich wünschen, das Bonbon, das Buch, der Blumenstrauβ, die Torte. Уметь распознавать В.п. имен существительных. | Использование справочной литературы. Проявление понимания и уважения к ценностям культур других народов. Проявление интереса к культуре и истории своего народа, родной страны. Умение задавать вопрос и отвечать на него. | Уч., стр. 21, т., стр. 15 | |
3-19 |
| Я рад! | Учат новую лексику. Работают с аудиокурсом. Спрягают глаголы в настоящем времени.. Употребляют в речи глагола sich freuen auf. | Знать новую лексику по теме «Праздники». Знать спряжение возвратных глаголов. Уметь употреблять в речи глагол sich freuen auf. | Проявление понимания и уважения к ценностям культур других народов. Проявление интереса к культуре и истории своего народа, родной страны. Адекватное понимание причин успешности/неуспешности учебной деятельности. Умение взаимно контролировать друг друга. | Учить слова | |
4-20 |
| Тренировочные упражнения, чтение. | Выполняют тренировочные упражнения по теме в устной и письменной форме. | Уметь применять новую лексику в устных и письменных упражнениях. | Проверка информации. Нахождение дополнительной информации, используя справочную литературу. Корректирование выполнение задания в соответствии с планом. | Уч., стр. 23, т., стр. 15 | |
5-21 |
| 2B. Скоро Рождество и Новый год! Поздравительная открытка. | Учатся писать поздравления с праздниками, составляют поздравительную открытку.
| Уметь писать поздравительную открытку на немецком языке. | Нахождение дополнительной информации. Оценивание ситуации с точки зрения правил поведения и этики. Освоение критериев оценивания своей работы. | Сделать поздр открытку | |
6-22 |
| Адвент. | Читают про немецкий праздник Адвент, знакомятся с новой лексикой. Знакомятся с информацией страноведческого характера о праздновании Нового года и Рождества в Германии. Работают с аудиокурсом. Знакомятся с новыми словами: der Advent, der Adventskranz, die Kerze,brennen, der Tannenzweig, das Christkind, dann, der Weihnachtsmann, der Sack. | Знать особенности празднования зимних праздников в Германии. Знать/понимать слова der Advent, der Adventskranz, die Kerze,brennen, der Tannenzweig, das Christkind, dann, der Weihnachtsmann, der Sack. Уметь понимать на слух рассказ о предрождественском времени и уметь выразительно читать стихотворение «Advent». | Выявление особенностей (качества, признаки) разных объектов в процессе их рассматривания (наблюдения). Проявление понимания и уважение к ценностям культур других народов
| Уч., стр. 27, т., стр. 17 | |
7-23 |
| Подарки | Говорят о том, что бы хотели получить в подарок. Знакомятся с новыми словами: schenken, das Geschenk, die Ferien, das Weihnachten. Употребляют формы В. п. ед.ч. Ведут диалог-расспрос. . Отвечают на вопрос «Was wünschst du dir?»
| Знать названия новой лексики «Подарки», уметь говорить о своём желании, что бы хотели получить в подарок. Знать/понимать слова schenken, das Geschenk, die Ferien, das Weihnachten Уметь употреблять формы В. п. ед.ч. Уметь вести диалог-расспрос. Уметь задавать и отвечать на вопрос «Was wünschst du dir?» | Анализ и характеристика эмоциональных состояний и чувств окружающих. Различение основных нравственно-этических понятий. Умение вести диалог. | Уч.. стр. 28, т., стр. 18 | |
8-24 |
| Тренировочные упражнения. | Образуют сложные существительные по изучаемой теме. Поздравляют друг друга с праздником. Знакомятся с новыми словами: Weihnachtsmann, Weihnachtsmonat, Weihnachtsbaum, Weihnachtslied. Выразительно читают, поют песню «О, Tannenbaum»
| Уметь образовывать сложные существительные по изучаемой теме. Знать/понимать сложные имена существительные Weihnachtsmann, Weihnachtsmonat, Weihnachtsbaum, Weihnachtslied Уметь выразительно читать слова песни «О, Tannenbaum» | Нахождение дополнительной информации. Сопоставление самооценки собственной деятельности с оценкой ее товарищами, учителем. | Т., стр. 19, учить слова | |
9-25 |
| Стихи о зиме и зимних праздниках. | Учат праздничные стихи, песни. Работают с аудиокурсом.
| Уметь выразительно читать стихотворение о зиме и зимних праздниках. Знать 1 стихотворение наизусть. | Воспроизведение по памяти информации, необходимой для решения учебной задачи. Эффективное сотрудничество с учителем и одноклассниками. | Учить стих-е наизусть | |
10-26 |
| Подготовка к творческой работе. | Готовятся к творческой работе по теме «Любимый зимний праздник».
| Уметь задавать вопросы по теме «Праздники», адекватно отвечать на них. Уметь рассказывать о новогодних праздниках. Уметь составлять рассказ. | Анализ и исправление текст: нахождение ошибок, дополнение, изменение. Составление плана действий. | Инд. зад-я | |
11-27 |
| Беседа по изучаемой теме. | Ведут диалоги о любимом празднике. Работают с аудиокурсом. Работают индивидуально и в группах. | Уметь задавать вопросы по теме «Праздники», адекватно отвечать на них. | Различение особенностей диалогической и монологической речи. Описание объекта: передача его внешних характеристик, используя выразительные средства языка. | Т., стр. 18 | |
12-28 |
| Настоящее время, личные окончания глаголов. | Знакомятся с личными окончаниями глаголов в настоящем времени. Спрягают слабые глаголы в настоящем времени.
| Знать личные окончания глаголов в настоящем времени в ед и мн. числе. Уметь спрягать слабый глагол. | Применение таблиц, схем, моделей для получения информации. Корректирование выполнение задания в соответствии с планом. | Уч., стр. 34, учить личные окончания глаголов | |
13- 29 |
| Тренировочные упражнения. | Спрягают слабые глаголы в настоящем времени. Читают текст, работают с его содержанием.
| Знать личные окончания глаголов в настоящем времени в ед и мн. числе. Уметь спрягать слабый глагол. | Воспроизведение по памяти информации, необходимой для решения учебной задачи. Эффективное сотрудничество с учителем и одноклассниками. | Т., стр. 20 | |
14-30 |
| 2C. С днём рождения! | Называют дату своего дня рождения. Поют песенку «Поздравляю с днём рождения». Знакомятся с новыми словами: das Geburtstagskind, der Geburtstag, geboren sein, aufstehen zum Geburtstag gratulieren, viel Glück wünschen, schenken, bekommen Выразительно читают и понимают текст песни. | Уметь называть дату своего рождения. Знать/понимать слова das Geburtstagskind, der Geburstag, geborn sein, aufstehen zum Geburtstag gratulieren, viel Glück wünschen, schenken, bekommen Уметь выразительно читать и понимать текст песни. | Применение таблиц, схем, моделей для получения информации. Корректирование выполнение задания в соответствии с планом. Эффективное сотрудничество с учителем и одноклассниками | Уч, стр. 34, т., стр. 18 | |
15-31 |
| Глаголы haben – es gibt. Ich habe ein(- e, - en) – У меня есть… | Употребляют глаголы haben-geben в тренировочных устных и письменных упражнениях. Спрягают глагол haben в настоящем времени. Применяют глагол в речевых устных и письменных упражнениях. | Уметь применять данные глаголы в тренировочных упражнениях. Знать особенности данных глаголов, разницу в употреблении в речи. Знать спряжение глагола haben. Уметь задавать вопрос «Что у тебя есть?» и отвечать на него. | Корректирование деятельности: внесение изменения в процесс с учетом возникших трудностей и ошибок; намечать способы их устранения.
| Уч., стр. 36, учить глаголы | |
16-32 |
| Повторение. | Работают с аудиокурсом. Работают индивидуально и в группах. Выполняют тренировочные упражнения в чтении, письме, говорении. | Уметь применять лексику по теме в устных и письменных упражнениях. | Мотивирование своих действий. Воспроизведение по памяти информации, необходимой для решения учебной задачи | Т., стр. 23 | |
17-33 |
| Отрицание kein(e) | Применяют отрицание kein(e). Работают отрицательными словами в немецком языке. Выполняют тренировочные упражнения. | Знать особенности применения двух отрицательного слова в немецком языке. Уметь различать отрицания kein(e) – nicht | Анализ эмоциональных состояний, полученных от успешной (неуспешной) деятельности.. Определение цели учебной деятельности с помощью учителя и самостоятельно, соотносить свои действия с поставленной целью. | Уч., стр. 41, т., стр. 26 | |
18-34 |
| Диалоги по изучаемой теме. | Читают, ведут диалоги о любимом празднике. Работают с аудиокурсом. Работают индивидуально и в группах. | Уметь задавать вопросы по теме «Праздники», адекватно отвечать на них. | Оформление диалогического высказывания в соответствии с требованиями речевого этикета. Оценивание уровня владения новыми речевыми конструкциям. | Читать диалог | |
19-35 |
| Спряжение возвратных глаголов | Знакомятся с новыми словами: еs gibt, super, die Eltern, interessant.Спрягают возвратные глаголы. | Знать/понимать слова еs gibt, super, die Eltern, interessant. Знать спряжение возвратных глаголов, уметь спрягать возвратные глаголы. | Классифицирование по определённому правилу. Определение цели учебной деятельности с помощью учителя и самостоятельно, соотносить свои действия с поставленной целью | Т., стр. 27 | |
20-36 |
| Мини-проект «Мой любимый праздник». | Составляют монологическое высказывание о любимом празднике. Выполняют письменный проект по данной теме. Работают индивидуально и в группе. | Уметь рассказать о любимом празднике в устной и письменной форме, представить свой проект. | Пересказ по плану. Проявление интереса к культуре и истории своего народа, родной страны; Различение особенности диалогической и монологической речи | Уч., стр. 38-39 | |
Tiere (Животные) – 14 ч: Домашние животные – 4ч; В зоопарке – 4ч; У ветеринара – 6 ч. | |||||||
1-37 |
| 3A. Домашние животные. | Знакомятся с названиями домашних животных. Работают с аудиокурсом. Знакомятся с новыми словами: Знать/понимать слова das Tier, das Haustier, die Gans, das Huhn, das Pferd, die Kuh, das Schwein. Читают мини-тексты, отвечают на вопросы по теме урока, описывают домашнее животное
| Знать названия домашних животных. Уметь соотносить к картинками, писать, читать новые слова. Знать/понимать слова das Tier, das Haustier, die Gans, das Huhn, das Pferd, die Kuh, das Schwein. Уметь читать мини-тексты, отвечать на вопросы по теме урока, описывать домашнее животное | Применение таблиц, схемы, моделей для получения информации. Восприятие речи учителя и одноклассников. Действия по намеченному плану, а также по инструкциям, содержащимся в речи учителя, учебника. Умение употреблять новые речевые конструкции. Эффективное сотрудничество с учителем и одноклассниками. | Уч, стр. 42 | |
2-38 |
| Описание животного. Ich mag… Ich kann…(Я люблю Я умею…) | Употребляют глаголы mögen, haben, können в 1 и 3 лице ед. числа. Составляют описание животного по плану. Знают/понимают РО с глаголом können, mögen. Составляют предложения с глаголом können, mögen. Ведут дискуссию с одноклассниками
| Знать значение модальных глаголов mögen, haben, können, уметь применять в 1 и 3 лице ед. числа для описания животного. Знать/понимать РО с глаголом können, mögen.. Уметь составлять и представлять предложения с глаголом können, mögen. Уметь вести дискуссию с одноклассниками | Различение особенностей диалогической и монологической речи. Описание объекта: передача его внешних характеристик, используя выразительные средства языка. Действия по намеченному плану, а также по инструкциям, содержащимся в речи учителя, учебника. | Дописать предл. в тетр. | |
3-39 |
| Род имён существительных. | Определяют род существительных по артиклю. Выполняют тренировочные упражнения. | Уметь определять род имён существительных по артиклю. | Умение употреблять новые речевые конструкции. Эффективное сотрудничество с учителем и одноклассниками | Знать род сущ-ных | |
4-40 |
| Образование мн. числа сущ. – ных. | Употребляют существительные в форме множественного числа
| Знать особенности образования мн числа сущ-ных в немецком языке. Уметь образовывать мн. число сущ-ных по данной теме. | Проверка информации. Оценивание правильности выполненного задания на основе сравнения с предыдущими заданиями или на основе различных образцов и критериев. | Т., стр. 29 | |
5-41 |
| 3B. В зоопарке. Дикие животные. | Знакомятся с названиями диких животных. Работают с аудиокурсом. Работают с картинками животных. Знакомятся с новыми словами: der Zoo, der Wolf, der Fuchs, der Löwe, der Elefant, der Affe, der Hase, das Krokodil, der Tiger, der Pinguin, der Fisch, die Antilope, die Giraffe. Читают текст о животных с выражением и полным пониманием содержания.
| Знать название диких животных. Уметь правильно произносить, читать, соотносить слова. Знать/понимать слова der Zoo, der Wolf, der Fuchs, der Löwe, der Elefant, der Affe, der Hase, das Krokodil, der Tiger, der Pinguin, der Fisch, die Antilope, die Giraffe. Уметь читать текст о животных с выражением и полным пониманием содержания | Нахождение дополнительной информации, используя справочную литературу. Описание картинки. Умение употреблять новые речевые конструкции. Эффективное сотрудничество с учителем и одноклассниками
| 29Уч., стр. 44-45 | |
6-42 |
| Отрицание kein (е), nicht | Выполняют тренировочные упражнения в чтении и письме индивидуально и в парах. Применяют отрицание kein(e). Работают с двумя отрицательными словами в немецком языке, устанавливают разницу в применении в речи. | Уметь работать с лексикой по данной теме в устной и письменной форме. Знать особенности применения двух отрицательных слов в немецком языке. Уметь различать отрицания kein(e) – nicht. | Применение таблиц, схем, моделиейдля получения информации. Классифицирование по определённому правилу. Планирование учебной деятельности на уроке. Оформление своих мыслей в устной и письменной речи. | Т., стр. 30-31 | |
7-43 |
| Чтение | Читают текст с использованием новой лексики, выполняют задания к тексту. Работают с аудиокурсом. Систематизируют прилагательные-антонимы. Работают с лексикой в устных и письменных упражнениях. Слушают, читают сказку, устно переводят с помощью ключевых слов.
| Уметь читать текст по данной теме, выполнять задания к нему. Знать прилагательные по данной теме. Уметь подобрать к ним антонимы. Уметь читать самостоятельно сказку, понимать содержание прочитанного | Анализ и исправление деформированного текста: нахождение ошибок, дополнение, изменение, восстановление логики изложения. Корректирование выполнения задания в соответствии с планом. Умение работать с текстом: понимание, нахождение главного, составлдение плана. Умение воспринимать на слух | Уч, стр. 49 | |
8-44 |
| Творческая работа «Фантастическое животное». | Составляют рассказ о фантастическом животном по заданному плану: Кто? Какой? Сколько лет? Где живёт? Что любит? Что умеет?
| Уметь составлять рассказ о животном по плану: Кто? Какой? Сколько лет? Где живёт? Что любит? Что умеет? в устной и письменной форме.
| Воспроизведение по памяти информации, необходимой для решения учебной задачи. Описание объекта: передача его внешних характеристик, используя выразительные средства языка. Сопоставление самооценки собственной деятельности с оценкой ее товарищами, учителем. | Т., стр. 28 | |
9-45 |
| 3C. У ветеринара | Знакомятся с новой лексикой по теме и применяют её. Работают с аудиокурсом. Знакомятся с новыми словами: der Arzt, der Tierarzt, krank, gesund, wehtun, Fieber haben; Was ist los? | Знать новую лексику. Уметь применять её в речевых упражнениях. Знать/понимать слова der Arzt, der Tierarzt, krank, gesund, wehtun, Fieber haben; Was ist los? | Применение таблиц, схем, моделей для получения информации. Действие по намеченному плану. Умение ориентироваться в учебнике и рабочей тетради. | Т., стр. 32 | |
10-46 |
| Диалог «У ветеринара». | Работают с диалогами: читают выразительно, по ролям, подбирают реплики, заголовки. Знакомятся с новыми словами: das Auge, der Bauch, der Zahn, der Schmerz, die Kopfschmerzen, die Bauchschmerzen, die Zahnschmerzen, die Grippe, erzӓhlen, über…, die Medizin, die Tablette, die Pille, geben nehmen. Ставят вопросы к тексту и отвечают на них. | Уметь выразительно читать диалог по данной теме, понимать его содержание. Понимать слова das Auge, der Bauch, der Zahn, der Schmerz, die Kopfschmerzen, die Bauchschmerzen, die Zahnschmerzen, die Grippe, erzӓhlen, über…, die Medizin, die Tablette, die Pille, geben nehmen Уметь задавать и отвечать на вопросы по тексту. | Оформление диалогического высказывания в соответствии с требованиями речевого этикета. Умение отделять новое от известного. Проявление внимания, желание больше узнать. Умение вести диалог-расспрос. Умение слушать и понимать учителя. Выполнение основных правил бережного отношения к природе. | Т., стр. 34 | |
11-47 |
| Что умеют животные | Знакомятся с новыми словами: Понимают слова laufen, kriechen, sprechen, kurz, lang. Знать спряжение глагола laufen в настоящем времени. Рассказывают что умеют делать животные. | Знать/понимать слова laufen, kriechen, sprechen, kurz, lang. Знать спряжение глагола laufen в настоящем времени, уметь рассказать , что умеют делать живот | Применение правил делового сотрудничества, считаться с мнением одноклассников. Оценивание уровня владения новыми речевыми конструкциям. Умение правильно выражать свои мысли. | Уч., стр. 55 | |
12-48 |
| Глаголы сильного спряжения | Знакомятся со спряжением сильных глаголов в настоящем времени с изменяющимися корневыми гласными: geben, nehmen, laufen.
| Знать особенности спряжения сильных глаголов, отличать спряжение сильных глаголов от спряжения слабых глаголов. Уметь спрягать устно и письменно сильные глаголы по данной теме. | Оценивание правильности выполненного задания на основе сравнения с предыдущими заданиями или на основе различных образцов и критериев.
| Уч., стр. 53, т., стр. 33 | |
13-49 |
| Сложные существительные. Подготовка проекта. | Образовывают сложные существительные по изучаемой теме. Работают у доски, индивидуально, в группах.
| Уметь читать выразительно. Уметь образовывать сложные существительные. | Оценивание правильности выполненного задания на основе сравнения с предыдущими заданиями или на основе различных образцов и критериев. | Уч., стр. 56 | |
14-50 |
| Мини-проект «Мое любимое животное» | Составляют рассказ-загадку о любимом животном по заданному плану. Понимают на слух рассказ одноклассников о любимом животном. Составляют рассказ, делают пересказ текста.
| Уметь составить рассказ-загадку о животном по заданному плану, представить проект, понять содержание загадок собеседников. Понимать на слух рассказ одноклассников о любимом животном. Уметь составлять рассказ, делать пересказ текста. | Сопоставление самооценки собственной деятельности с оценкой ее товарищами, учителем. Умение воспринимать на слух. Воспроизведение по памяти информации, необходимой для решения учебной задачи. Описание объекта: передача его внешних характеристик, используя выразительные средства языка. | Работа в словарях, уч., стр. 61 | |
In der Schule (В школе) – 18 ч: Я иду в школу – 7 ч; Наша классная комната – 5 ч; Наша классная газета – 6 ч. | |||||||
1-51 |
| 4A. Я иду в школу. Новая лексика. | Составляют сообщения о себе по плану. Читают микротексты. Обсуждают прочитанное. Работают с аудиокурсом. Знакомятся с новыми словами: die Grundschule, die Hauptschule, die Stunde, die Pause, (keinen) Spaβ machen. Читают и понимают простые микротексты, рассказывают о себе по образцу
| Уметь рассказывать о себе по плану: Как зовут? Сколько лет? Где живёт? Где учится? Номер школы, класса. Нравится ли учиться. Понимать речь собеседника по данной теме. Понимать слова die Grundschule, die Hauptschule, die Stunde, die Pause, (keinen) Spaβ machen Уметь читать и понимать простые микротексты, рассказывать о себе по образцу | Корректирование деятельности: внесение изменений в процесс с учетом возникших трудностей и ошибок; намечать способы их устранения. Действие по намеченному плану, а также по инструкциям, содержащимся в речи учителя, учебника. Умение ориентироваться в учебнике и рабочей тетради. Умение слушать и понимать учителя. | Учить слова, т., стр. 35, уч., стр. 58 | |
2-52 |
| Счёт до 20 | Считают до 12, 20, решают примеры. Образуют количественные числительные от 13 до 20, решают примеры, читают и пишут числительные. Ведут диалог-расспрос.
| Уметь считать до 20. Знать написание цифр до 20. Уметь решать примеры, Уметь читать и писать числительные. Уметь вести диалог-расспрос. | Применение таблиц, схем, моделей для получения информации. Применение правил делового сотрудничества. | Учить счёт до 20, т., стр. 40 | |
3-53 |
| Десятки. Счёт до 100. | Считают десятками. Отрабатывают счёт до 100. Работают с аудиокурсом. Решают примеры, читают и пишут числительные.
| Уметь считать десятками до 100. Знать написание сложных числительных. Уметь читать и писать числительные. | Анализ результатов опытов, элементарных исследований. Применение таблиц, схем, моделей для получения информации. Применение правил делового сотрудничества | Учить счёт до 100 | |
4-54 |
| Расписание уроков. | Работают с аудиокурсом. Знакомятся с названиями школьных предметов (уроков) на немецком языке. Называют свой любимый урок. Знакомятся с новыми словами: das Fach, die Geschichte, die Mathe, der Sachunterricht, das Zeichnen.. | Знать названия школьных предметов. Уметь спрашивать о любимом уроке и отвечать на данный вопрос. Знать/понимать слова das Fach, die Geschichte, die Mathe, der Sachunterricht, das Zeichnen. Уметь правильно читать названия предметов. | Корректирование деятельности: внесение изменении в процесс с учетом возникших трудностей и ошибок; намечать способы их устранения. Оценивание уровня владения новыми речевыми конструкциями. | Т., стр. 36 | |
5-55 |
| Моё раписание урокоа. | Составляют своё расписание уроков. Беседуют по расписанию уроков. Работают индивидуально, в группе, у доски. | Уметь называть и писать предметы, входящие в расписание уроков. | Выявление особенностей (качества, признаки) разных объектов в процессе их рассматривания (наблюдения). Соотнесение своих действий с поставленной целью. | Составить своё расписание уроков | |
6-56 |
| Вопрос - где?, предлоги | Отвечают на вопрос wo? – где? Знакомятся с изменениями артиклей, дательным падежом.
| Уметь отвечать на вопрос wo? – где?, применяя дательный падеж. | Применение таблиц, схем, моделей для получения информации. Действие по намеченному плану, а также по инструкциям, содержащимся в речи учителя, учебника. | Т., стр. 39 | |
7-57 |
| Школьные принадлежности. | Знакомятся с названиями школьных принадлежностей и предметов в классной комнате der Bleistift, der Radiergummi, der Füller, der Spitzer, der Klebstoff, an der Wand. Описывают школьные принадлежности и предметы в классной комнате. Работают с аудиокурсом. Отвечают на вопрос «Что мне нужно для урока?», образуют сложные существительные. | Знать названия школьных принадлежностей. Уметь ответить на вопросы: Что? Какой? Где? Знать/понимать слова der Bleistift, der Radiergummi, der Füller, der Spitzer, der Klebstoff, an der Wand. Уметь повторить за учителем слова, уметь ответить на вопрос «Что мне нужно для урока?», образование сложных существительных. | Характеристика качества, признаки объекта, относящие его к определенному классу (виду). Проявление внимание, желания больше узнать.Действовать по намеченному плану Умение ориентироваться в учебнике и рабочей тетради. Умение слушать и понимать учителя.
| Уч., стр. 66 | |
8-58 |
| 4B. Наша классная комната. | Знакомятся с новой лексикой, применяют её в речевых упражнениях: der Bücherschrank, die Tafel, die Landkarte, links an, vorne an, rechts auf, hӓngen, liegen, stehen, sollen, mögen. Рассказывают о своём классном кабинете и понимают на слух рассказов одноклассников. Ведут диалог. | Знать новую лексику. Уметь читать, писать новые слова. Понимать слова der Bücherschrank, die Tafel, die Landkarte, links an, vorne an, rechts auf, hӓngen, liegen, stehen, sollen, mögen. Уметь рассказывать о своём классе и понимать на слух рассказы одноклассников. Уметь вести диалог. | Соотнесение своих действий с поставленной целью. Умение работать с материалом страницы учебника. Применение правил делового сотрудничества. Планирование учебной деятельность на уроке. Оформление своих мыслей в устной и письменной речи.
| Учить слова, уч., стр. 64 | |
9-59 |
| Упражнения. | Работают с аудиокурсом. Слушают тексты, диалоги, стихи. Составляют из частей единый текст. | Уметь читать текст с полным пониманием. | Определение цели учебной деятельности с помощью учителя и самостоятельно. Сопоставление самооценки собственной деятельности с оценкой ее товарищами, учителем. Оказание поддержки друг другу | Т., стр. 42-43 | |
10-60 |
| Повелительное наклонение. Выражение просьбы. | Знакомятся с выражением просьбы (повелительное наколнение). Применяют в речи, в тренировочных упражнениях. Читают таблицу форм повелительного наклонения, образуют повелительное наклонение. | Уметь выражать просьбу, используя слабые и сильные глаголы, к 1 чел, нескольким лицам и вежливой форме. Уметь читать таблицу форм повелительного наклонения , знать образование повелительного наклонения | Применять таблицы, схемы, модели для получения информации. Положительное отношение к процессу познания. Анализ собственной работы. Оформление своих мыслей в устной и письменной речи.
| Уч., стр. 68, повт слова | |
11-61 |
| На уроке. | Работают с аудиокурсом. Читают, слушают текст. Рассказывают о том, что делают на уроке | Уметь рассказать о своих занятиях на уроке с опорой на прочитанное | Составление плана выполнения заданий на уроке под руководством учителя. Определение цели учебной деятельности с помощью учителя и самостоятельно. Сопоставление самооценки собственной деятельности с оценкой ее товарищами, учителем
| Т., стр. 42-44 | |
12-62 |
| На перемене. | Работают с аудиокурсом. Читают, слушают текст. Составляют сообщение о занятиях на перемене | Уметь рассказать о своих занятиях на перемене с опорой на прочитанное | Составление плана выполнения заданий на уроке под руководством учителя. Анализ собственной работы. Оформление своих мыслей в устной и письменной речи
| Уч., стр. 70 | |
13-63 |
| 4C. Наша классная газета. Внешность человека. | Знакомятся с новой лексикой, применяют её в речевых упражнениях: das Haar, das Auge, das Ohr, die Nase, die Zаеhne, die Lippen, der Hals. Выразительно читают стихотворение. Описывают внешность человека. | Знать лексику для описания внешности человека. Знать/понимать слова das Haar, das Auge, das Ohr, die Nase, die Zӓhne, die Lippen, der Hals. Уметь выразительно читать стихотворение, уметь описывать человека | Соотнесение своих действий с поставленной целью. Умение слушать и понимать собеседников. Нахождение нужной информации в учебнике. | Уч., стр. 71, т., стр.45 | |
14-64 |
| Описание внешности. | Описываю внешность свою (сказочного персонажа). Выполняют письменные и устные речевые упражнения. Рассказывают о себе, своей внешности. Составляют из предложений текст.
| Уметь описать свою внешность или сказочного персонажа по заданному плану. Уметь сделать связное сообщение-описание внешности друга (подруги) | Определение цели учебной деятельности с помощью учителя и самостоятельно. Соотнесение своих действия с поставленной целью. Выполнение основных правил бережного отношения к природе, правила здорового образа жизни на основе знаний об организме человека. | Учить описание Уч., стр. 73, т., стр. 46 | |
15-65 |
| Формы глагола sein. | Употребляют глагол sein в формах настоящего времени.
| Знать формы глагола sein (быть). Уметь применять его для описания внешности человека. | Применение таблиц, схем, моделей для получения информации. Соотнесение своих действий с поставленной целью. Умение слушать и понимать собеседников. Нахождение нужной информации в учебнике. | Уч., стр. 72 | |
16-66 |
| Притяжательные местоимения. | Употребляют притяжательные местоимения в устной и письменной речи. Решают кроссворд. Читают микротексты о школе. | Знать притяжательные местоимения. Уметь писать, читать их, применять в речи. | Применение таблиц, схем, моделей для получения информации. Соотнесение своих действий с поставленной целью. Умение слушать и понимать собеседников. Нахождение нужной информации в учебнике | Учить местоимения. | |
17-67 |
| Повторение. Аудирование. Подготовка к тестированию. | Заполняют пропуски в предложениях по смыслу. Слушают текст, работают с ним. Пишут маленькую статью в газету о себе, друзьях, о школе. Отвечают на вопросы учителя
| Уметь выполнять тренировочные задания для итогового тестирования. Уметь написать маленькую статью в газету о себе, друзьях, о школе, уметь отвечать на вопросы учителя | Соотнесение своих действий с поставленной целью. Оценивание собственной деятельности. Сопоставление самооценки собственной деятельности с оценкой ее товарищами, учителем.
| Гот-ся к тесту Уч., стр. 74 | |
18-68 |
| Итоговое тестирование. | Выполняют итоговое тестирование. | Уметь работать с заданиями итогового тестирования. | Оценивание собственной деятельности. Действие по намеченному плану. |
|
Календарно-тематическое планирование, 4 класс
№ |
Дата |
Тема урока | Характеристика деятельности учащихся | Планируемые результаты |
Примеч. Дом зад-е | ||
Предметные результаты | УУД познавательные, коммуникативные, регулятивные, личностные | ||||||
Meine Hobbys (Мои увлечения) -18ч: Что ты любишь делать – 6ч; Коллекция – 6ч; Книги – 6ч | |||||||
1 |
| 1А. Что ты любишь делать. Введение. | Повторяют сведения о значимости изучения немецкого языка. Знакомятся с учебником. Повторяют лексику для рассказа о себе. Рассказывают о себе. Работают с аудиокурсом. | Уметь давать о себе основную информацию | Самостоятельное формулирование познавательной задачи. Поиск и выделение необходимой информации при чтении. Воспроизведение по памяти информации, необходимой для решения учебной задачи | Упр. в тетради | |
2 |
| Мои хобби. Чем ты охотно занимаешься? | Знакомятся с новыми словами и речевыми образцами: das Hobby, die Briefmarke, das Lesen, das Schwimmen, das Fotografieren, das Malen Ist Malen dein Hobby? Ja, Nein. Прослушивают рассказ и отвечают на вопросы. Читают небольшой текст. Работают с аудиокурсом
| Знать/уметь читать и писать новые слова и речевые образцы: das Hobby, die Briefmarke, das Lesen, das Schwimmen, das Fotografieren, das Malen Ist Malen dein Hobby? Ja, Nein. Уметь, прослушав рассказ, понять его и дать ответы на вопросы. Уметь читать небольшой текст, выполнять упражнения в рабочей тетради. | Самостоятельное формулирование познавательной задачи, поиск и выделение необходимой информации при чтении, аудировании и письме. Умение догадываться о значении новых слов с опорой на наглядность и контекст. | Уч., стр. 3 | |
3 |
| Чем ты интересуешься? Возвратные глаголы | Употребляют речевые образцы с возвратным глаголом sich interessieren, систематизируют склонение возвратного местоимения; употребляют правильный порядок слов в предложениях со сказуемым выраженным возвратным глаголом. | Знать/уметь читать и писать новые слова и речевые образцы: sich interessieren. Ich interessiere mich für ... Понимание речи одноклассников и ответы на вопросы Составление мини-диалога | Анализ примеров изменения местоимения у возвратных глаголов и формулировка на основе анализа правила. Умение сосредотачиваться при слушании одноклассников и при ответах на вопросы. Овладение речевой деятельностью – диалогом. | Т., стр. 1, 2 | |
4 |
| Что ты любишь делать? | Образуют диалоги-расспросы о своих интересах и хобби и интересах своих товарищей. Знакомятся с новыми словами: sammeln, gern Употребляют степени сравнения прилагательного gern. Отвечают на вопросы. Рассказывают | Знать/уметь читать и писать новые слова: sammeln, gern Уметь понимать речь одноклассников и отвечать на вопросы. Уметь рассказывать Знать/уметь заполнять анкету | Анализ образования степеней сравнения прилагательного gern. и формулировка на основе анализа правила. Умение сосредотачиваться при составлении рассказа о любимых действиях, при заполнении анкеты. | Уч., стр.4, т. стр. 2 | |
5 |
| Что не любишь делать? | Рассказывают о том, что не любят делать. Работают с устными и письменными заданиями индивидуально, в паре. | Уметь выполнять упражнения в рабочей тетради. Уметь строить предложения с возвратным глаголом. | Проверять информацию, находить дополнительную информацию, используя справочную литературу. Умение правильно ответить на поставленный вопрос.
|
| |
6 |
| Чтение сказки. | Читают сказки с полным пониманием содержания. Работают с аудиокурсом. | Уметь читать сказку с полным пониманием содержания. | Поиск и выделение необходимой информации при чтении сказки. Проявление эстетического чувства на основе знакомства с разными видами искусства | Уч, с. 6, Т., стр. 3 | |
7 |
| 1В. Коллекция. Что можно собирать | Знакомятся с новыми словами и речевыми образцами: die Sache, die Natur, die Ansichtskarte, der Stein, der Kleber Ich möchte ... sammeln. Аудируют, читают стихотворения. Работают с аудиокурсом | Знать/уметь читать и писать новые слова и речевые образцы: die Sache, die Natur, die Ansichtskarte, der Stein, der Kleber Ich möchte ... sammeln. Уметь понимать на слух стихотворения. Уметь читать стихотворения с опорой на наглядность и контекст. | Самостоятельное формулирование познавательной задачи. Поиск и выделение необходимой информации при чтении, аудировании стихотворения. Умение догадываться о значении новых слов с опорой на наглядность и контекст | Уч., стр. 8, т., стр. 8 | |
8 |
| Моя коллекция. | Рассказывают устно и письменно о своих хобби, о том, что каждый из них коллекционирует. Знакомятся с новыми словами: erzlälen über ..., tauschen. Читают письма, адресованные | Знать/уметь читать и писать новые слова: еrzlälen über ..., tauschen Уметь понимать речь учителя. Уметь читать письма, адресованные | Самостоятельное формулирование познавательной задачи. Поиск и выделение необходимой информации при чтении писем. Умение догадываться о значении новых слов с опорой на наглядность и контекст | Учить лексику к зачёту | |
9 |
| Мой друг. | Употребляют степени сравнения прилагательных. Знакомятся с новыми словами и речевыми образцами: auf keinen Fall. Ich möchte ... gegen ... tauschen. Пишут письма/объявления в газету. Составляют рассказа о своем друге. | Знать/уметь читать и писать новые слова и речевые образцы: auf keinen Fall Ich möchte ... gegen ... tauschen. Знать/уметь писать письмо/ | Умение догадываться о значении новых слов с опорой на наглядность и контекст. Поиск и выделение необходимой информации при письме. Умение использовать изученные слова для составления описания друга. | Уч., стр. 10, т., стр. 6-7 | |
10 |
| Что можно обменять? Диалоги | Систематизирую спряжение слабых глаголов. Составляют диалоги по образцу. Поисковое чтение, заполняют таблицу. Работают с аудиокурсом. | Знать в системе спряжение слабых глаголов. Уметь составлять диалоги по образцу. Уметь читать с поиском заданной информации и заполнять таблицу. | Оформление диалогического высказывания в соответствии с требованиями речевого этикета. Соблюдение речевых норм общения. Различение особенностей диалогической и монологической речи | Уч., стр. 11 | |
11 |
| Тренировочные упражнения. | Составляют и заполняют анкету. Читают письма немецких школьников в детский журнал с целью понимания необходимой информации.
| Уметь заполнить анкету нужной информацией о себе. Уметь читать текст письма с пониманием основной информации. | Самостоятельное формулирование познавательной задачи. Поиск и выделение необходимой информации при чтении и письменном заполнении таблицы. Анализ спряжения слабых глаголов и формулировка на основе анализа правила. | Т, с. 10-11 | |
12 |
| Сложные существительные. Стихотворение | Образуют сложные существительные. Выразительно читают стихотворение со сложными существительными. | Знать правила образования сложных существительных. Уметь выразительно читать стихотворение со сложными существительными. | Корректировка деятельности внесение изменений в процесс с учетом возникших трудностей и ошибок; способы их устранения. Сопоставление самооценки собственной деятельности с оценкой ее товарищами, учителем | Чит. выразительно | |
13 |
| 1С. Книги. Что можно читать? | Рассказывают о том, что любят читать. Знакомятся с новыми словами: das Märchen, der Comic, das Tierbuch, das Spielbuch, das Gedicht, das Wörterbuch, das Lexikon. Составляют и пишут анкету. Работают с аудиокурсом.
| Знать/уметь читать и писать новые слова: das Märchen, der Comic, das Tierbuch, das Spielbuch, das Gedicht, das Wörterbuch, das Lexikon. Уметь понимать речь одноклассников. Уметь составлять и заполнять анкету. | Самостоятельное формулирование познавательной задачи. Поиск и выделение необходимой информации при написании анкеты. Умение догадываться о значении новых слов с опорой на наглядность и контекст. | Учить лексику, уч., стр. 15 | |
14 |
| Какой может быть книга? | Повторяют изученную лексику в знакомых речевых образцах. Аудирование небольших текстов-загадок с угадыванием названия сказки. | Знать/уметь употреблять в речи изученную лексику. Уметь слушать и понимать небольшие тексты-загадки с угадыванием названия сказки. | Самостоятельное формулирование познавательной задачи. Поиск и выделение необходимой информации при аудировании загадок | Т., стр. 9 | |
15 |
| Моя любимая книга. | Составляют рассказ о своей любимой книге по плану: Автор, Название, Какая книга, Главные герои, Где происходит действие. | Уметь рассказать и написать о своей любимой книге по плану: Автор, Название, Какая книга, Главные герои, Где происходит действие | Презентация подготовленной информации в наглядном и вербальном виде. Оценивание результатов своей деятельности и товарищей. Анализ эмоционального состояния, полученного от успешной (неуспешной) деятельности, оценивание его влияния на настроение человека. | Учить тему | |
16 |
| Prateritum глаголов sein, haben. | Употребляют речевые образцы с глаголами haben и sein в Imperfekt, систематизируют формы слабых глаголов в настоящем и прошедшем времени.
| Знать как/уметь образовывать Imperfekt глаголов haben, sein. | Анализ примеров образования и употребления Imperfekt глаголов haben, sein. и формулировка на основе анализа правила. Примение таблиц, схем, моделей для получения информации. | Учить спряжение глаголов | |
17 |
| Prateritum слабых глаголов. | Употребляют речевые образцы с глаголами haben и sein в Imperfekt, систематизируют формы слабых глаголов в настоящем и прошедшем времени претеритум.
| Уметь составлять рассказ о том, как дети провели каникулы, в прошедшем времени претеритум, используя слабые глаголы. | Умение составлять рассказ о том, как дети провели каникулы, в прошедшем времени претеритум, используя слабые глаголы. Характеристика существенных признаков разбиения объектов на группы (классификации); приведение доказательства истинности проведенной классификации. | Уч., стр. 17 | |
18 |
| Повторение. | Выполняют тренировочные упражнения по теме «Мои хобби» в устной и письменной форме, индивидуально и в парах. Работают с аудиокурсом. | Уметь выполнять тренировочные упражнения по теме «Мои хобби» в устной и письменной форме, индивидуально и в парах. | Адекватное понимание причин успешности/неуспешности учебной деятельности. Оценивание уровня владения новыми речевыми конструкциями Умение сосредотачиваться во время контрольной работы. Умение давать ответы на вопросы и самостоятельно задавать вопросы. | Т., стр. 10-11 | |
Tagesablauf (Распорядок дня) – 15ч: Который час? – 4ч; Мой рабочий день – 5ч; В субботу вечером – 6ч | |||||||
1- 19 |
| 2А. Который час? | Знакомятся с новыми словами: Wie spät ist es? Es ist ... Uhr. Повторяют числительные. Читают подписи под картинками. Работают с аудиокурсом | Знать/уметь читать и писать новые слова и речевые образцы: Wie spät ist es? Es ist ... Uhr. Знать/уметь называть числительные до ста. Уметь читать подписи под картинками. | Развитие представления о времени. Умение догадываться о значении новых слов с опорой на наглядность и контекст. Анализ примеров образования числительных и формулирование правила образования десятков, счёта свыше 20. | Уч., стр. 22 | |
2- 20 |
| Время. | Знакомятся с новыми словами и речевыми образцами: Um ... Uhr…? Прослушивают текст и отвечают на вопросы. Составляют диалоги. | Знать/уметь читать и писать новые слова и речевые образцы: Um ... Uhr…? Уметь прослушать текст и ответить на вопросы по его содержанию. Уметь составлять диалоги по теме. | Умение догадываться о значении новых слов с опорой на наглядность и контекст. Умение сосредотачиваться при составлении диалогов. Поиск и выделение необходимой информации при аудировании текста и ответах на вопросы. | Т., стр. 14, учить дни недели, счёт до 20 | |
3- 21 |
| Утренний распорядок. | Знакомятся с новыми словами: aufstehen, sich anziehen, sich waschen, sich Zähne putzen, sich kämmen.Тренируются в спряжении возвратных глаголов с отделяемой приставкой. Рассказывают об утреннем распорядке. Составляют предложения по образцу и с заданными языковыми средствами. Работают с аудиокурсом. | Знать/уметь читать и писать новые слова: aufstehen, sich anziehen, sich waschen, sich Zähne putzen, sich kämmen. Знать/уметь спрягать возвратные глаголы с отделяемой приставкой. Уметь составить связное сообщение об утреннем распорядке. | Умение догадываться о значении новых слов с опорой на наглядность и контекст. Умение формулировать правило и правильно употреблять глаголы с отделяемой приставкой. | Т., стр. 14 | |
4- 22 |
| Прямой и обратный порядок слов в предложении. | Тренируются в составлении предложений с прямым и обратным порядке слов. | Знать теорию о прямом и обратном порядке слов в предложениях. Уметь определять порядок слов, менять его на противоположный. | Умение определять порядок слов в предложении и менять его. Выявление особенности (качества, признаки) разных объектов в процессе их рассматривания (наблюдения). | Учить тему | |
5- 23 |
| 2В. Мой рабочий день. | Знакомятся с новыми словами. Повторяют название дней недели. Систематизируют знания о спряжения сильных глаголов. Рассказывают о том, что делается каждую неделю. Читают стихотворение. Работают с аудиокурсом. | Знать/уметь читать и писать новые слова: die Stunde, die Minute. Знать в системе спряжение сильных глаголов в настоящем времени. Уметь составлять рассказ о планировании дел на неделю. | Умение догадываться о значении новых слов с опорой на наглядность и контекст. Умение составлять рассказ о планах на неделю. Описание объекта: передача его характеристик, используя выразительные средства языка. | Уч., стр. 29, учить слова | |
6- 24 |
| Прошедшее время (Perfekt). | Знакомятся с прошедшим временем Perfekt слабых глаголов. Совершенствуют орфографические навыки. Употребляют и узнают в тексте предложения с глаголами в Perfekt. Составляют предложения по образцу, с заданными языковыми средствами, с опорой на схемы.
| Знать как/уметь образовывать и употреблять Perfekt слабых глаголов. Уметь писать, соблюдая орфографию. Уметь выполнять упражнения в рабочей тетради. Выявляют особенности (качества, признаки) разных объектов в процессе их рассматривания (наблюдения). | Характеристика качества, признаков объекта, относящие его к определенному классу (виду). Оценивание прогресса в усвоении нового.
| Уч., стр. 33 | |
7- 25 |
| Тренировочные упражнения. | Заполняют пропуски в предложениях необходимыми словами в нужной форме. Работают с аудиокурсом. | Знать как/уметь образовывать и употреблять Perfekt слабых глаголов. Уметь писать, соблюдая орфографию. Уметь выполнять упражнения в рабочей тетради. | Осуществление итогового контроля деятельности («что сделано») | Т., стр. 17 | |
8- 26 |
| Что ты делал вчера? | Делают подписи к картинкам. Составляют предложения о вчерашнем дне в форме перфект.
| Знать образование перфект, партицип 2 слабых глаголов. Уметь составлять предложения в прошедшем времени перфект. | Адекватное понимание причин успешности/неуспешности учебной деятельности. Оценивание уровня владения новыми речевыми конструкциями | Уч., стр. 35 | |
9- 27 |
| Чтение, аудирование. | Слушают текст и предложения к нему с выбором правильных и ошибочных. Оформляют подписи к картинкам. Прогнозируют содержание текста по заголовку. Читают текст с полным пониманием прочитанного. Работают с аудиокурсом. | Уметь слушать и понимать текст и подбирать подписи к картинкам. Уметь слушать текст и предложения к нему. Уметь не ошибиться в выборе правильного ответа среди предложенных. | Адекватное понимание причин успешности/неуспешности учебной деятельности. Оценивание уровня владения новыми речевыми конструкциями. Поиск и выделение необходимой информации при аудировании текста и предложений к нему. Умение выбрать правильный вариант ответа из предложенных к прослушанному тексту. | Т., стр. 18 | |
10- 28 |
| 2С. В субботу вечером. | Читают тексты с разным уровнем проникновения в их содержание, раскрывая значение новых слов с помощью картинок, языковой догадки, ссылок с переводом. Обсуждают, отвечают на вопрос: Что ты делаешь в субботу вечером? Повторяют личные окончания глаголов в настоящем времени. | Уметь читать программу телепередач. Знать названия телепередач. Уметь ответить на вопрос: Что ты делаешь в субботу вечером? Знать личные окончания глаголов в настоящем времени. | Проявление положительной мотивации и познавательного интереса к учению, активности при изучении нового материала. Анализ собственной работы.
| Уч., стр. 36 | |
11- 29 |
| Программа передач. | Читают программу телепередач. Письменно составляют программы любимых телепередач. | Уметь читать программу телепередач. Знать названия телепередач. | Оценивание (сравнение с эталоном) результатов деятельности (чужой, своей). Проявление уважения к семье, к культуре своего народа. | Написать свою телепрограмму | |
12- 30 |
| Числительные до 100. | Повторяют счёт до 12, 20. Образуют с числительнные до 100. Решают примеры. | Уметь называть, писать, читать числительные до 100. Уметь решать примеры, задавать примеры одноклассникам. | Умение догадываться о значении новых слов с опорой на наглядность и контекст. Совершенствование владения числительными до 100. | Учит счёт до 100Упр. в тетр. | |
13- 31 |
| Повторение по теме «Распорядок дня». | Делают сообщения о том, как проходит рабочая неделя, используя в качестве опоры неполные предложения. Сообщают о том, что делают в настоящее время, и что делали вчера, используя картинки, вербальные средства. Составляют микродиалоги-расспросы о том, кто что делает в определенный день недели и определенное время суток. | Знать лексику по теме «Распорядок дня». Уметь применять. | Проявление положительной мотивации и познавательного интереса к учению, активности при изучении нового материала. Анализ собственной работы.
| Гот-ся к контр. работе | |
14- 32 |
| Контрольная работа. | Выполняют задания контрольной работы. | Уметь работать над заданиями контрольной работы. | Осуществление итогового контроля деятельности («что сделано») и операционального контроля («как выполнена каждая операция, входящая в состав учебного действия»).
| Уч., стр. 38т., стр. 23. повт слова | |
15- 33 |
| Обобщающее повторение. | Систематизируют спряжение слабых глаголов в настоящем времени. Систематизируют знания о перфект. Работают над ошибками контрольной работы. Читают текст. Работают с аудиокурсом. | Знать личные окончания глаголов в настоящем времени. Знать образование перфект, партицип 2 слабых глаголов. Уметь выполнять задания контрольной работы. | Нахождение ошибок, устранение причин. Умение работать в группе. | Т., стр. 24 | |
Reise nach Deutshland (Путешествие по Германии) – 15ч: Письмо из Мюнхена – 6ч; У карты Германии -5ч; Я еду в… -4ч. | |||||||
1- 34 |
| 3А. Письмо из Мюнхена. | Знакомятся с новыми словами: die Post aus ..., die Stadt, der Brief. Читают письма. Работают с аудиокурсом. | Знать/уметь читать и писать новые слова die Post aus ..., die Stadt, der Brief Уметь читать письмо с полным пониманием содержания.. | Умение догадываться о значении новых слов с опорой на наглядность и контекст. Поиск и выделение главной информации для полного понимания прочитанного текста. Умение сосредоточиться для выполнения задачи. | Т., стр. 26, учить слова | |
2- 35 |
| Письмо Зузанны. | Восстанавливают текст из разрозненных частей. Ищут заданную информацию в тексте. Рассказывают о себе по образцу. Пишут письмо-ответ Зузанне. | Уметь составлять рассказ о себе, опираясь на сведения о Зузанне. Уметь написать письмо-ответ по образцу. | Поиск и выделение заданной информации в тексте. Умение составить рассказ о себе. Умение писать письмо. | Уч., стр. 41 | |
3- 36 |
| Я рассказываю о себе | Делают сообщения о себе (имя, возраст, не/любимые виды деятельности, любимые предметы, друзья). Знакомство с новыми словами и речевыми образцами: Sport treiben, beginnen, nett. Прослушивают текст и отвечают на вопросы. Пишут объявления для публикации в газете. Работают с аудиокурсом. | Знать/уметь читать и писать новые слова и речевые образцы: Sport treiben, beginnen, nett. Уметь прослушать текст и ответить на вопросы. Уметь написать объявление для газеты. | Умение выбрать правильный вариант ответа на предложенные вопросы к нему. Умение написать объявление в газету. Осуществление выбора заданий, основываясь на своё целеполагание.
| Т., стр. 29, рассказ о себе | |
4- 37 |
| Степени сравнения прилагательных. | Знакомятся с образованием степеней сравнения прилагательных. Тренируются в образовании степеней сравнения прилагательных: jung, groß, lang, schön, interessant, klein. Читают объявления в газете с поиском необходимой информации. | Знать/уметь читать и писать новые слова jung, groß, lang, schön, interessant, klein. Знать/уметь образовывать степени сравнения прилагательных. Уметь читать объявления в газете с поиском необходимой | Формулирование грамматического правила. Сотрудничество в группе. Оценивание собственных успехов деятельности. | Уч., стр. 43 | |
5- 38 |
| Тренировочные упражнения. | Сравнивают города, реки, животных и людей по заданным параметрам, употребляя разные степени сравнения прилагательных. Называют немецкие города, реки.
| Уметь применять степени сравнения прилагательных. Знать особенности образования некоторых слов. Уметь понимать речь одноклассников и отвечать на вопросы. Уметь использовать знания по грамматике для сравнения рек Германии. Знать названия больших немецких рек. | Восприятие речи учителя и одноклассников. Умение оформлять свои мысли в устной и письменной речи. Осуществление выбора заданий, основываясь на своё целеполагание. Оформление диалогического высказывания в соответствии с требованиями речевого этикета.
| Т., стр. 28. учить степени сравнения прил | |
6- 39 |
| Повторение. | Играют в лексические игры, используя заданные речевые образцы и схему построения диалогов. Работают с аудиокурсом. Составляют текст из фрагментов и пересказывают с использованием опор. Совершенствуют навыки употребления степеней сравнения прилагательных. Работают с аудиокурсом. | Уметь составить текст и данных фрагментов и пересказать его по опорам. Знать/уметь использовать в речи степени сравнения прилагательных. | Анализ содержания фрагментов и составление целого текста. Умение ориентироваться в прочитанной информации и комбинировать её. Осуществление выбора заданий, основываясь на своё целеполагание.
| Уч, стр. 44 | |
7- 40 |
| 3В. У карты Германии. Беседа о стране. | Работают с картой Германии, называют крупные города, реки. Знакомятся с новыми словами: die Landkarte, die Hauptstadt, im Zentrum, с географическими особенностями Германии, с некоторыми достопримечательностями. Работают с аудиокурсом.
| Знать/уметь читать и писать новые слова: die Landkarte, die Hauptstadt, im Zentrum. Уметь говорить о географическом положении Германии. Знать/уметь называть главные достопримечательности Берлина. | Проявление понимания и уважения к ценностям культур других народов. Действие по намеченному плану, а также по инструкциям, содержащимся в речи учителя, учебника. Умение слушать учителя и одноклассников. Самостоятельно предполагать, какая дополнительная информация будет нужна для изучения незнакомого материала. | Т., стр. 31 | |
8- 41 |
| Берлин-столица Германии. | Знакомятся с некоторыми достопримечательностями Берлина. Заполняют пропуски в предложениях необходимыми словами. | Знать некоторые достопримечательности Берлина. Уметь читать, писать, понимать новые слова. | Проявление понимания и уважения к ценностям культур других народов. Действие по намеченному плану, а также по инструкциям, содержащимся в речи учителя, учебника. Умение слушать учителя и одноклассников. | Уч., стр. 45, т., стр. 33 | |
9- 42 |
| Карта России. | Работают с картой России. Называют столицу, крупные города, реки, цвета флага. | Знать, уметь называть столицу, крупные города, реки, цвета флага России. | Сопоставление и отбор информации, полученной из различных источников (словари, энциклопедии, справочники, электронные диски, сеть Интернет). Выражение положительного отношения к процессу познания: проявление внимания, желания больше узнать. | Уч, стр. 47 | |
10- 43 |
| Инфинитивный оборот. | Знакомятся с речевым образцом um…zu + Infinitiv. Употребляют в письменной и устной речи. Составляют микродиалоги. Работают с аудиокурсом.
| Уметь составлять микро-диалоги. Знать/уметь употреблять в устной и письменной речи предложения с речевым образцом um…zu + Infinitiv. | Формулирование правила на основе изученного материала. Умение образовывать и употреблять в речи изученный речевой образец. | Т., стр. 34 | |
11- 44 |
| Тренировочные упражнения. | Знакомятся с новыми словами richtig, falsch, suchen, zeigen. Составляют предложения по образцу, с заданными языковыми средствами, с опорой на схемы. Тренируются в употреблении речевого образца um…zu + Infinitiv. | Знать/уметь читать и писать новые слова richtig, falsch, suchen, zeigen. Уметь образовывать и употреблять речевой образец um…zu + Infinitiv. | Умение догадываться о значении новых слов с опорой на наглядность и контекст. Удерживание цели деятельности до получения ее результата.
| Уч., стр. 49, т.. стр. 32 | |
12- 45 |
| 3С. Я еду в... (Мюнхен) | Знакомятся с новыми словами и речевыми образцами: Ich fahre nach … Wie lange? das Reisebüro, die Ferien. Понимают речь учителя. Используют в письменной и устной речи новые слова и выражения. Работают с аудиокурсом.
| Знать/уметь читать и писать новые слова и речевые образцы: Ich fahre nach … Wie lange? das Reisebüro, die Ferien. Уметь понимать речь учителя. Уметь выполнять подстановочные упражнения, используя новые слова и выражения. | Восприятие речи учителя и одноклассников. Умение оформлять свои мысли в устной и письменной речи. Удерживание цели деятельности до получения ее результата.
| Уч., стр. 50 | |
13- 46 |
| На чём можно путешествовать | Знакомятся с новыми словами: das Flugzeug, der Zug, das Schiff, Совершенствуют орфографические навыки. Работают с аудиокурсом. Применяют дательный падеж.
| Знать/уметь читать и писать новые слова das Flugzeug, der Zug, das Schiff. Уметь понимать речь учителя и одноклассников. Уметь применять дательный падеж для ответа на поставленный вопрос. | Проявление внимания, желания больше узнать. Умение ориентироваться в учебнике, задавать вопросы учителю. Сотрудничество с одноклассниками | Уч, стр. 54 Т., стр. 36 | |
14- 47 |
| Повелительное наклонение. Глаголы с отделяемыми приставками. | Знакомятся с новыми словами: der Flug, das Geld, dauern, planen, abfliegen. Читают расписание поездов. Образуют глаголы повелительного наклонения 2 лица множественного числа.
| Знать отделяемые глагольные приставки. Знать как/уметь образовывать глаголы повелительного наклонения вежливой формы | Положительно относиться к процессу познания. Доведение своей позиции до других. Умение употреблять в речи глаголы повелительного наклонения, в соответствии с правилами вежливости выражать просьбу. | Упр в тетради | |
15- 48 |
| Мой родной город. | Работают над содержанием стихотворения. Рассказывают о своём родном городе. | Уметь читать, понимать стихотворение. Уметь рассказать в письменной и устной форме о своём родном городе. | Действие по плану. Описание объекта: передача его характеристик, используя выразительные средства языка. Любовь, уважение к своей Родине. | Учить о городе, т., стр. 37 | |
Schulaltag (Школьные будни) – 20ч: У нас идея – 9ч; Играем в театр – 5ч; Мы едем на природу – 6ч | |||||||
1- 49 |
| 4А. У нас идея! Я и мои друзья. | Повторяют спряжение глаголов в настоящем времени. Читают большие по объёму рассказы и извлекают необходимую информации. Работают с аудиокурсом. | Знать/уметь спрягать глаголы в настоящем времени. Уметь читать большой по объёму рассказ. Уметь извлекать необходимую информацию из прочитанного. | Поиск и выделение главной информации для понимания основного содержания. Умение сосредоточиться для выполнения учебных задач. | Уч., стр. 56., учить сообщение | |
2- 50 |
| Сообщения о друге. | Повторяют лексику. Составляют рассказ о друге (подруге) по плану. | Уметь рассказать письменно и устно о друге (подруге) по плану. | Самостоятельное формулирование познавательной задачи. Умение оформлять свои мысли в устной речи. | Т., стр. 38 | |
3- 51 |
| Приглашение на спектакль. | Читают приглашения, переводят их на русский язык, сравнивают тексты и находят отличия. Пишут приглашения на спектакль, используя в качестве опоры текст. Работают с аудиокурсом.
| Уметь писать приглашение на спектакль с опорой на текст. | Проявление внимания, желания больше узнать. Контроль процесса и результата своей деятельности при составлении рассказа, написания приглашения. Умение ориентироваться в учебнике, задавать вопросы учителю; сотрудничать с одноклассниками. | Уч., стр. 57-58 | |
4- 52 |
| Идея Томаса и Петера | Знакомятся с новыми словами: am Wochenende, reden, wählen, ablegen. Активизация речевого образца с модальным глаголом. Составление монологического высказывания о друге, о себе. | Знать/уметь читать и писать новые слова: am Wochenende, reden, wählen, ablegen. Уметь составить монологическое высказывание о друге, о себе. | Самостоятельное формулирование познавательной задачи. Умение оформлять свои мысли в устной речи. | Уч.. стр. 61-62 | |
5- 53 |
| Сложные существительные. | Образуют сложные существительные. Применяют в речи. Работают с аудиокурсом. Читают текст, находят нужную информацию.
| Уметь образовывать сложные существительные. Уметь читать текст с нахождением нужной информации. | Характеристика качеств, признаков объекта, относящих его к определенному классу (виду). Проявление положительной мотивации и познавательного интереса к учению, активности при изучении нового материала. | Т., стр. 39-40 | |
6- 54 |
| Школьные будни. | Составляют предложения по образцу, с заданными языковыми средствами, с опорой на схемы. Работают с текстом.
| Уметь работать над заданиями к тексту. | Корректирование деятельности: внесение изменений в процесс с учетом возникших трудностей и ошибок. Применение правил делового сотрудничества | Т., стр. 41 | |
7- 55 |
| Расскажи о себе. Анкета | Читают вопросы анкеты. Работают над содержанием. Письменно заполняют анкету, рассказывая и обобщая сведения о себе. | Уметь ответить на вопросы анкеты, рассказывая о себе. | Оценивание собственной учебной деятельности: свои достижения, самостоятельность, инициативу, ответственность, причины неудач. Использование обобщенных способов и освоение новых приёмов деятельности. | Дописать анкету | |
8- 56 |
| Чтение. | Пересказывают прочитанные тексты. Выполняют задания к ним.
| Уметь читать текст с полным пониманием. Уметь выполнять задания к прочитанному тексту. | Выражение положительного отношения к процессу познания: проявлять внимание, желание больше узнать. Умение сосредоточиться для выполнения учебных задач. | Учить сообщение | |
9- 57 |
| Обобщение по грамматике | Работают с грамматическими таблицами. Применяют основные грамматические правила. | Уметь работать с грамматическими таблицами. Знать основные грамматические правила. | Применение таблиц, схем, моделей для получения информации. Контроль процесса и результата своей деятельности. | Упр. в тетр. | |
10- 58 |
| 4В. Играем в театр. Сказка «Бременские музыканты». | Знакоятся с новыми словами: der Herr, der Stadtmusikant, das Musikinstrument, der Räuber. Читают сказку с пониманием содержания по опорам на картинки. Письменно кратко передают содержание сказки. Работают с аудиокурсом.
| Знать/уметь читать и писать новые слова: der Herr, der Stadtmusikant, das Musikinstrument, der Räube. Уметь читать сказку с пониманием содержания по опорам на картинки. Уметь беседовать после прочтения сказки. Знать авторов и героев сказки. | Умение догадываться о значении новых слов с опорой на наглядность и контекст. Умение читать произведение и беседовать о нем. Проявление уважения к культуре своего народа и других народов. | Уч., стр. 63-64 | |
11- 59 |
| Выразительное чтение сказки. | Знакомятся с новыми словами: die Mauer, das Rathaus, die Melodie. Делают краткую запись содержания сказки. Распределяют роли. Читают по ролям. Работают с аудиокурсом. | Знать/уметь читать и писать новые слова die Mauer, das Rathaus, die Melodie. Уметь кратко записать содержание сказки. Уметь обосновать выбор роли для себя. | Умение догадываться о значении новых слов с опорой на наглядность и контекст. Умение делать запись прочитанного теста в сокращении. | Выразит читать сказку | |
12- 60 |
| Чтение сказки по ролям. | Знакомятся с новыми словами: mitgehen, mitkommen, fangen, bellen, schreien, weg sein. Распределяют роли. Читают сказку по ролям. Работают с аудиокурсом. | Знать/уметь читать и писать новые слова mitgehen, mitkommen, fangen, bellen, schreien, weg sein. Уметь читать сказку по ролям. Уметь догадываться о значении новых слов с опорой на наглядность и контекст. Читать свою роль. | Освоение новых приёмов, способов деятельности. Проявление эстетических чувств на основе знакомства с разными видами искусства. | Уч., стр. 67 | |
13- 61 |
| Инсценирование сказки. | Кратко пересказывают содержание сказки с использованием опор. Инсценируют отдельные эпизоды. Работают с аудиокурсом. | Уметь кратко пересказывать содержание сказки с использованием опор. Знать свою роль в сказке и уметь её играть. | Умение сосредоточиться для выполнения учебных задач. Исполнение своей роли в постановке сказки. Умение сотрудничать с одноклассниками | Т., стр. 44 | |
14- 62 |
| Разные сказки. | Знакомятся с названиями сказок бр. Гримм. Читают дополнительную литературу (отрывок сказки). | Знать названия сказок бр. Гримм. Уметь читать дополнительные источники (отрывок сказки). | Проявление уважения к культуре своего народа и других народов. Проявление эстетических чувств на основе знакомства с разными видами искусства. Применение дополнительных источников для получения информации. | Уч., стр. 68 | |
15- 63 |
| 4С. Мы едем на природу. Сводка погоды. | Знакомятся с новыми словами: das Grüne, die Luft, das Veilchen, das Schneeglöckchen. Читают текст с сообщением о погоде. Пишут сводку погоды. | Знать/уметь читать и писать новые слова: das Grüne, die Luft, das Veilchen, das Schneeglöckchen. Уметь понимать текст с сообщением о погоде. Уметь написать сводку погоды. | Умение догадываться о значении новых слов с опорой на наглядность и контекст. Умение аудировать сообщение о погоде и написать своё собственное. | Уч., стр. 71. т., стр. 46 | |
16- 64 |
| Беседа о весне, лете. | Знакомятся с новыми словами: das Vergnügen, tauen, die Wiese, das Wetterbericht, der Ausflug. Читают с полным пониманием текста. Вспоминают лексику для описания весны, лета. | Знать/уметь читать и писать новые слова: das Vergnügen, tauen, die Wiese, das Wetterbericht, der Ausflug. Уметь читать с полным пониманием текста. Знать лекику для описания весны, лета. | Умение догадываться о значении новых слов с опорой на наглядность и контекст. Поиск и выделение главной информации для полного понимания прочитанного текста. | Т., стр. 47-48 | |
17- 65 |
| Глагол “werden”.Тренировочные упражнения. | Знакомятся со значением, формами глагола“werden”. Заполняют пропуски в предложениях необходимым словами в нужной форме. | Знать значение, формы глагола “werden”. | Анализ, сравнение, группирование различных объектов, явлений, фактов. | Учить тему | |
18- 66 |
| Аудирование. Повторение | Работают с текстом, выполняют задания аудирования. Работают с заданиями, готовятся к итоговому тестированию. | Уметь выполнять задания по аудированию. Уметь работать над заданиями при подготовке к итоговому тестированию. | Умение сосредоточиться для выполнения учебных задач. Оценивание собственной учебной деятельности: свои достижения, самостоятельность, инициативу, ответственность, причины неудач. Умение ориентироваться в учебнике, задавать вопросы учителю; сотрудничать с одноклассниками. | Уч., стр. 73 | |
19- 67 |
| Итоговое тестирование. | Выполняют итоговое тестирование. | Уметь работать с заданиями итогового тестирования. | Оценивание собственной деятельности. Действие по намеченному плану | Повт лексику | |
20- 68 |
| Праздник «Ура, каникулы!». | Исполнение выученных в учебном году песен, стихов, считалок, рифмовок наизусть. Инсценирование шуточных диалогов из школьной жизни. Участие в конкурсах, играх. | Знать выученные в учебном году песни, стихи, считалки, рифмовки наизусть. Уметь инсценировать шуточные диалоги из школьной жизни. Уметь принимать участие в конкурсах, играх. | Умение успешно участвовать в концертной программе. |
|
Рассмотрена на заседании Педагогического совета _____________________ Протокол № ____ «____»____________2018 г. Принята на заседании ШМС _____________________ Протокол № ______ «____»____________2018 г. УТВЕРЖДАЮ Директор МБОУСОШ № 40 ______________________ Приказ №____ от «___»______________2018г. Адаптированная рабочая программа для учащихся с ОВЗ (ЗПР, вариант 7.1) по предмету: «Немецкий язык. Н.Д. Гальскова, Н.И. Гез, 2-4 класс» базовый уровень Составитель: Творогова Т. А, учитель немецкого языка высшей квалификационной категории МБОУ СОШ № 40 Новосибирск 2018
СОДЕРЖАНИЕ АДАПТИРОВАННОЙ РАБОЧЕЙ ПРОГРАММЫ
ПО НЕМЕЦКОМУ ЯЗЫКУ
ДЛЯ УЧАЩИХСЯ С ОВЗ (ЗПР, вариант 7.1)
2 – 4 КЛАССЫ
Пояснительная записка.
Нормативное обеспечение рабочей программы.
Психолого-педагогическая характеристика учащегося с ОВЗ (ЗПР)
Цели, задачи и этапы изучения немецкого языка в начальной школе.
Общая характеристика учебного предмета, курса.
Описание места учебного предмета, курса в учебном плане.
4. Описание ценностных ориентиров содержания учебного предмета.
5. Личностные, метапредметные и предметные результаты освоения конкретного учебного предмета, курса.
Система оценки достижений обучающимися с ОВЗ (ЗПР, вариант 7.1) планируемых результатов освоения АООП НОО.
6. Содержание учебного предмета, курса.
7. Тематическое планирование с определением основных видов учебной деятельности обучающихся.
8. Описание материально-технического обеспечения образовательного процесса.
ПОЯСНИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСКА
Адаптированная рабочая программа по немецкому языку предназначена для учащихся 2—4 классов общеобразовательных учреждений, получивших на ТПМПК рекомендацию обучаться по варианту ОВЗ (ЗПР – 7.1) и составлена в соответствии со следующими документами:
1. Закон Российской Федерации от 29.12.2012 №273-Ф3 «Об образовании в Российской Федерации»;
2. ФГОС НОО, утверждён приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 01.01.2010 № 37335;
3. ФГОС НОО ОВЗ (ЗПР), введён в действие письмом Министерства образования и науки Российской Федерации «о введении ФГОС ОВЗ» от 11.03.2016г № ВК – 452/07;
4. Письмо МО РФ от 27.06.2003г. №28-51-513\16 «Методические рекомендации по психолого- педагогическому сопровождению обучающихся в учебно-воспитательном процессе в условиях модернизации образования»;
5. Письмо Минобрнауки РФ «О создании условий для получения образования детьми с ОВЗ и детьми инвалидами» от18 апреля 2008г.;
6. Письмо МО Ф от 16.04.2001 №29\1524-6 «О концепции интегрированного обучения лиц с ОВЗ (со специальными образовательными потребностями)»;
7. Единый квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и служащих, раздел «Квалификационные характеристики должностей работников образования», Приказ Минздравсоцразвития РФ от 20.08.2010 № 761 н;
8. Профессиональный стандарт «Педагог» (Утверждён приказом Министерства труда и социальной защиты РФ от 18.10. 2013 г);
9. Приказ Министерства образования и науки Российской Федерации от 30 августа 2013 г. N 1015 г. Москва «Об утверждении Порядка организации и осуществления образовательной деятельности по основным общеобразовательным программам - образовательным программам начального общего, основного общего и среднего общего образования»;
10. Приказ Минобрнауки России № 2643 от 10.11. 2011г «О внесении изменений в Федеральный компонент государственных образовательных стандартов…»;
11. Требования к результатам освоения основной образовательной программы начального общего образования;
12. Приказ Минобрнауки России № 576 от 8 июня 2015 г. «О внесении изменений в федеральный перечень учебников…»;
13. Постановление Главного государственного санитарного врача РФ от 29.12.2010 № 189 «Об утверждении СанПин 2.4.2.2821-10 «Санитарно-эпидемиологические требования к условиям и организации обучения в общеобразовательных учреждениях» (с изменениями и дополнениями);
14. Примерная АООП НОО обучающихся с ОВЗ (ЗПР), одобрена решением Федерального учебно-методического объединения по общему образованию (протокол от 22.12.2015 № 4/15);
15. Программа изучения немецкого языка в общеобразовательных учреждениях «Немецкий язык, 2-4 классы. Н. Д. Гальскова, Н. И. Гез» (М., Дрофа, 2014 г.);
16. Основная общеобразовательная программа МБОУ СОШ №40 г. Новосибирска;
17. Учебный план МБОУ СОШ №40 г. Новосибирска на 2018-2019 учебный год;
18. Материалы учебников и учебных пособий для 2-4 классов по немецкому языку;
19. Положение о Рабочей Программе МБОУ СОШ № 40.
Вариант 7.1. предполагает, что обучающийся с ЗПР получает образование, полностью соответствующее по итоговым достижениям к моменту завершения обучения образованию обучающихся, не имеющих ограничений по возможностям здоровья, в те же сроки обучения (1 - 4 классы).
Обучающиеся по варианту 7.1 получают образование в условиях массовой начальной школы. Обучение немецкому языку в начальной школе направлено на развитие у школьников с ОВЗ (ЗПР) элементарной коммуникативной компетенции, позволяющей им осуществлять межличностное и межкультурное общение, готовности и способности осуществлять устное и письменное общение на доступном уровне в типичных речевых ситуациях и сферах общения, с помощью усвоенных устных и письменных языковых средств, в соответствующих возрасту коммуникативных ситуациях. Поэтому данная программа обеспечивает реализацию следующих целей:
Формирование умения общаться на немецком языке с учетом речевых возможностей и потребностей младших школьников, элементарных коммуникативных умений в говорении, аудировании, чтении, письме;
Развитие личности, речевых способностей, внимания, мышления, памяти и воображения младших школьников с ОВЗ (ЗПР), мотивации к дальнейшему овладению немецким языком;
Повышение мотивации и интереса к учению за счёт обеспечения ситуации успешности;
Освоение элементарных лингвистических представлений, необходимых младшим школьникам для овладения устной и письменной речью на немецком языке;
Приобщение детей к новому социальному опыту с использованием немецкого языка, знакомство с миром сверстников, детским фольклором Германии, доступными образцами немецкой художественной литературы, воспитание дружелюбного отношения к представителям других стран;
Изучение немецкого языка в начальной школе носит активный, деятельностный характер, и это соответствует возрастным особенностям младшего школьника, для которого активное взаимодействие с окружающим миром является естественной формой познания. C учётом поставленных учебных, образовательных, воспитательных и развивающих целей изучения предмета «Иностранный язык» в начальной школе формулируются следующие задачи:
определить особенности организации образовательного процесса для рассматриваемой категории детей в соответствии с индивидуальными особенностями каждого ребёнка;
формировать у младших школьников с ОВЗ (ЗПР) отношение к иностранному языку как средству межличностного и межкультурного общения, а также как средству познавательной деятельности через устное общение, чтение, слушание и письменную речь;
расширять лингвистический кругозор младших школьников и представления, необходимые для овладения устной и письменной речью на иностранном языке на элементарном уровне;
обеспечить коммуникативно-психологическую адаптацию младших школьников с ОВЗ (ЗПР) к новому языковому миру иностранного языка как средства общения;
развивать личностные качеств младшего школьника с ОВЗ (ЗПР), его внимание, мышление, память и воображение в процессе участия в моделируемых ситуациях общения, ролевых играх в ходе овладения языковым материалом;
развивать эмоциональную сферу детей в процессе обучающих игр, учебных спектаклей с использованием иностранного языка;
приобщать младших школьников к новому социальному опыту за счёт проигрывания на иностранном языке различных ролей в игровых ситуациях, типичных для семейного, бытового, учебного общения;
обучать учащихся начальной школы с ОВЗ (ЗПР) универсальным познавательным стратегиям и способам работы с компонентами учебника и учебных пособий, мультимедийным приложением, учебной информацией в сети Интернет, символико-графической репрезентацией знаний, а также учебному сотрудничеству.
Психолого-педагогическая характеристика учащихся с ОВЗ (ЗПР, вариант 7.1)
По программе начального общего образования в школе проходят обучение дети с ограниченными возможностями здоровья с задержкой психического развития (заключение ТПМПК). Учащиеся с задержкой психического развития — это дети, имеющее недостатки в психологическом развитии, подтвержденные психолого-медико-педагогической комиссией и препятствующие получению образования без создания специальных условий (Пункт 16 статьи 2 Федерального закона Российской Федерации «Об образовании в Российской Федерации» N 273-ФЗ).
Адаптированная основная образовательная программа начального общего образования адресована обучающимся с ОВЗ (ЗПР), которые характеризуются уровнем развития несколько ниже возрастной нормы, отставание может проявляться в целом или локально в отдельных функциях (замедленный темп либо неравномерное становление познавательной деятельности). Отмечаются нарушения внимания, памяти, восприятия и др. познавательных процессов, умственной работоспособности и целенаправленности деятельности, в той или иной степени затрудняющие усвоение школьных норм и школьную адаптацию в целом. Произвольность, самоконтроль, саморегуляция в поведении и деятельности, как правило, сформированы недостаточно. Обучаемость удовлетворительная, но часто избирательная и неустойчивая, зависящая от уровня сложности и субъективной привлекательности вида деятельности, а также от актуального эмоционального состояния.
Категория учащихся с задержкой психического развития наиболее многочисленная среди детей с ОВЗ и неоднородная по составу группа школьников. Среди причин возникновения ОВЗ могут фигурировать органическая и/или функциональная недостаточность центральной нервной системы, конституциональные факторы, хронические соматические заболевания, неблагоприятные условия воспитания, психическая и социальная депривация. Подобное разнообразие этиологических факторов обусловливает значительный диапазон выраженности нарушений — от состояний, приближающихся к уровню возрастной нормы, до состояний, требующих отграничения от умственной отсталости.
Все учащиеся с ОВЗ (ЗПР) испытывают в той или иной степени выраженные затруднения в усвоении учебных программ, обусловленные недостаточными познавательными способностями, специфическими расстройствами психологического развития (школьных навыков, речи и др.), нарушениями в организации деятельности и/или поведения. Общими для всех учащихся с ОВЗ являются в разной степени выраженные недостатки в формировании высших психических функций, замедленный темп либо неравномерное становление познавательной деятельности, трудности произвольной саморегуляции. Достаточно часто у учащихся отмечаются нарушения речевой и мелкой ручной моторики, зрительного восприятия и пространственной ориентировки, умственной работоспособности и эмоциональной сферы.
Уровень психического развития поступающего в школу ребёнка с ЗПР зависит не только от характера и степени выраженности первичного (как правило, биологического по своей природе) нарушения, но и от качества предшествующего обучения и воспитания (раннего и дошкольного). Диапазон различий в развитии учащихся с ОВЗ (ЗПР) достаточно велик – от практически нормально развивающихся, испытывающих временные и относительно легко устранимые трудности, до учащихся с выраженными и сложными по структуре нарушениями когнитивной и аффективно-поведенческой сфер личности. От учащихся, способных при специальной поддержке на равных обучаться совместно со здоровыми сверстниками, до учащихся, нуждающихся при получении начального общего образования в систематической и комплексной (психолого-медико-педагогической) коррекционной помощи.
ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА УЧЕБНОГО ПРЕДМЕТА, КУРСА
Изучение иностранного языка в начальной школе начинается со 2 класса, что позволяет использовать сенситивный (особенно чувствительный) период в речевом развитии детей для ознакомления их с новым языковым миром, для развития их речевых способностей, а также в большей мере использовать воспитательный, развивающий потенциал иностранного языка как учебного предмета.
Иностранный язык — один из важных учебных предметов в системе подготовки современного младшего школьника в условиях поликультурного и многоязычного мира. Наряду с русским языком и литературным чтением, он формирует коммуникативную культуру школьника, способствует его общему речевому развитию, расширению кругозора и воспитанию. Изучение иностранного языка, в том числе немецкого, способствует приобщению школьников к культуре другого народа и вместе с тем осознанию себя как носителей культуры и духовных ценностей своего народа и соответственно осознанию своей национальной идентичности.
В программе данного курса нашли отражение тенденции в развитии общего образования на его первой ступени, которые закреплены в федеральном государственном образовательном стандарте начального образования: личностно-ориентированный, деятельностный, продуктивный характер обучения; развитие уже в начальной школе общеучебных умений и универсальных учебных действий. Именно в начальной школе закладывается фундамент для развития разносторонних умений учиться, для формирования и развития мотивации к изучению иностранного языка и в целом к образованию и самообразованию «через всю жизнь».
Обучение иностранному языку в начальной школе основывается на таких психологических особенностях младших школьников, как пластичность природных механизмов усвоения речи, интенсивное формирование познавательных процессов, быстрое запоминание языковой информации, способность анализировать и систематизировать речевые потоки на разных языках, особая способность к имитации, отсутствие языкового барьера и др. Изучение иностранного языка в раннем школьном возрасте благотворно влияет на общее психологическое развитие ребенка, его речевые способности, на расширение общего кругозора.
Курс обучения немецкому языку в начальной школе в соответствии с настоящей программой делится на два этапа, каждый из них автономен в постановке целей и отборе содержания обучения, которые в то же время взаимообусловлены.
Первый этап предполагает обучение немецкому языку учащихся 2 класса. Обучение немецкому языку учащихся на первом этапе призвано развивать их индивидуальные способности. Поэтому в качестве основной цели обучения выступает личностное развитие ребенка средствами предмета. Реализация указанной цели предусматривает:
развитие языковых способностей учащихся (памяти, речевого слуха, вероятностного прогнозирования, внимания и др.), которые могут стать основой для дальнейшего изучения немецкого языка, а также произносительных навыков;
приобщение второклассников к языку и культуре другого народа и формирование позитивного отношения к ним; осознание детьми родной культуры;
воспитание у учащихся чувства осознания себя как личности, принадлежащей к определенному языковому и культурному сообществу, развитие внимательного отношения и интереса к языкам, с которыми ребенок может встретиться в повседневной жизни;
развитие психических, эмоциональных, творческих качеств детей, их фантазии, способности к социальному взаимодействию (умения играть, работать вместе, находить и устанавливать контакт с партнером, адекватно реагировать на его желания, высказывания и др.), радости познания и любознательности.
Личностное становление второклассников осуществляется в процессе его общения с педагогами и другими учащимися. Разучивая стихи, песни на немецком языке, слушая и инсценируя сказки другого народа, знакомясь с играми, в которые играют их сверстники за рубежом, осуществляя ту или иную деятельность, дети овладевают коммуникативным минимумом, достаточным для осуществления иноязычного общения на элементарном уровне.
Второй этап предполагает продолжение обучения немецкому языку учащихся в 3—4 классах. На данном этапе осуществляется постепенный переход к более целенаправленному развитию у учащихся коммуникативной компетенции с целью установления четкой взаимосвязи с содержанием обучения в последующих классах. Учащиеся овладевают коммуникативными умениями в четырех видах речевой деятельности: говорении, аудировании, чтении и письме. Однако если в начале второго этапа в обучении преобладает устная речь и требования к уровню владения чтением минимизированы, то к концу обучения в начальной школе устанавливается равное соотношение между аудированием, говорением, чтением и письмом.
В области обучения говорению расширяется номенклатура речевых умений для реализации большего объема коммуникативных намерений, обогащается словарный запас школьников. У учащихся формируется представление о системе изучаемого языка (грамматическом строе), однако делается это в форме, соответствующей их возрасту и индивидуальным особенностям. На данном этапе школьники приобщаются к разным стратегиям овладения видами речевой деятельности: как читать текст и обрабатывать информацию, как строить свое высказывание с опорой на план и др.
Предметная сторона содержания обучения немецкому языку на втором этапе отражает типичные для младшего школьника сферы общения: бытовую, учебно-трудовую и социокультурную. В рамках каждой сферы общения выделяется ряд тем и ситуаций, которые рассматриваются применительно к нашей стране и стране изучаемого языка. В то же время особо выделяется ряд вопросов, непосредственно связанных с первым приобщением учащихся к социокультурным знаниям о стране, народе, язык которого изучается в школе. Как и на первом, на втором этапе предполагается не последовательное изучение тем, а концентрическое, что позволяет их расширить и углубить за счет самых разнообразных ситуаций.
Основные требования, сформулированные применительно к первому этапу обучения немецкому языку, актуальны и для второго этапа с определенной поправкой на возраст учащихся. В то же время в курсе учитываются специфические особенности процесса обучения на втором этапе:
– учебный предмет «иностранный язык», органически включаясь в общую систему обучения в начальной школе, должен приносить учащимся большую познавательную пользу, то есть помогать изучению других учебных дисциплин и к усилению познавательной мотивации учащихся;
– немецкий язык усваивается школьниками как средство общения в процессе заинтересованного взаимодействия друг с другом, учителем, книгой, при этом учащиеся осознают цели и мотивы своих речевых и неречевых действий, а сам процесс овладения иноязычным материалом подчиняется решению задач общения;
– содержание обучения и способы его усвоения школьниками соответствует возрастным особенностям учащихся, отражает их реальные потребности и интересы в общении и познании, при этом ученик является главным действующим лицом на уроке;
– в рамках курса предполагается создание таких ситуаций общения, в которых ученик испытывает насущную потребность в практическом применении изучаемого языка, в его использовании для решения задач общения, актуальных для детей младшего школьного возраста.
– младшие школьники усваивают немецкий язык осознанно, в доступной и адекватной возрасту ребенка форме, опираясь на его речевой опыт в родном языке.
ОПИСАНИЕ МЕСТА УЧЕБНОГО ПРЕДМЕТА, КУРСА В УЧЕБНОМ ПЛАНЕ
Представленная Адаптированная программа для учащихся с ОВЗ (ЗПР, вариант 7.1) предусматривает изучение немецкого языка в начальной школе (2–4 классы) общеобразовательных учреждений: 68 часов в каждом классе 2, 3 и 4 класса (2 часа в неделю, 34 учебные недели в каждом классе). Всего на изучение немецкого языка в начальной школе отводится 204 учебных часа.
ОПИСАНИЕ ЦЕННОСТНЫХ ОРИЕНТИРОВ СОДЕРЖАНИЯ УЧЕБНОГО ПРЕДМЕТА
Ценностные ориентиры содержания учебного предмета «Иностранный язык» основываются на концепции духовно-нравственного развития и воспитания личности гражданина России, являющейся методологической основой реализации ФГОС начального общего образования. Носителями этих ценностей являются многонациональный народ Российской Федерации, государство, семья.
В концепции МБОУ СОШ № 40 ценностные ориентиры формирования УУД определяются требованиями ФГОС и общим представлением о современном выпускнике начальной школы. Это человек:
Любознательный, интересующийся, активно познающий мир;
Владеющий основами умения учиться;
Любящий родной край и свою страну;
Уважающий и принимающий ценности семьи и общества;
Готовый самостоятельно действовать и отвечать за свои поступки перед семьей и школой;
Доброжелательный, умеющий слушать и слышать партнера, умеющий высказать свое мнение;
Выполняющий правила здорового и безопасного образа жизни для себя и окружающих.
Реализация ценностных ориентиров общего образования в единстве процессов обучения и воспитания, познавательного и личностного развития обучающихся на основе формирования общих учебных умений, обобщённых способов действия обеспечивает высокую эффективность решения жизненных задач и возможность саморазвития обучающихся.
Немецкий язык, как предмет филологического цикла, развивает коммуникативную компетенцию учащегося с ОВЗ (ЗПР), способствует его общему и социальному развитию, формированию нравственных качеств и ценностных смыслов. В процессе изучения языка у учащихся закладывается фундамент языковых и речевых способностей, необходимых для последующего овладения немецким языком как средством межкультурного и межличностного общения. Изучая немецкий язык, младший школьник с ОВЗ (ЗПР) приобретает опыт общения с окружающим миром, с другими людьми, происходит процесс социализации его личности, он открывает для себя многокрасочность современного мира.
В учебном процессе российские школьники и дети стран изучаемого языка, представлены в ситуациях, которые позволяют на доступном для младших школьников уровне обсуждать такие вопросы, как любовь к своей семье, здоровый образ жизни, трудолюбие, почитание родителей, забота о старших и младших, отношение к учебе, интерес к творчеству в разных его проявлениях. Существенное место уделяется и современным проблемам бережного отношения к природе и природным ресурсам, осознанию необходимости сохранения разнообразия природы не только родной страны, но и всей планеты Земля, что закладывает основы формирования экологического сознания младших школьников.
При изучении иностранного языка в начальной школе:
стимулируется общее речевое развитие младших школьников;
развивается их коммуникативная культура;
формируются ценностные ориентиры и закладываются основы нравственного поведения в процессе общения на уроке, чтения и обсуждения текстов соответствующего содержания, знакомство с образцами зарубежного детского фольклора;
вырабатывается дружелюбное отношение и толерантность к представителям других стран и их культуре.
Таким образом, содержание обучения иностранному языку в начальной школе отражает базовые ценности современного российского общества и реализует поставленную в ФГОС начального общего образования задачу — средствами своего предмета обеспечить духовно-нравственное развитие и воспитание обучающихся на ступени начального общего образования.
ЛИЧНОСТНЫЕ, МЕТАПРЕДМЕТНЫЕ И ПРЕДМЕТНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ОСВОЕНИЯ КОНКРЕТНОГО УЧЕБНОГО ПРЕДМЕТА, КУРСА
Самым общим результатом освоения АООП НОО обучающихся с ЗПР должно стать полноценное начальное общее образование, развитие социальных (жизненных) компетенций. Личностные, метапредметные и предметные результаты освоения обучающимися с ОВЗ (ЗПР) АООП НОО соответствуют ФГОС НОО. В соответствии с требованиями ФГОС, в структуре планируемых результатов отдельными разделами представлены личностные и метапредметные результаты, поскольку их достижение обеспечивается всей совокупностью учебных предметов. Достижение предметных результатов осуществляется за счёт освоения предмета «Иностранный язык». Представленная программа обеспечивает достижение личностных, метапредметных и предметных результатов.
I. ЛИЧНОСТНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ – система ценностных отношений обучающихся — к себе, другим участникам образовательного процесса, самому образовательному процессу и его результатам, сформированные в образовательном процессе.
1. Воспитание гражданственности, патриотизма, уважения к правам, свободам и обязанностям человека.
ценностное отношение к своей малой родине, семейным традициям; государственной символике, родному языку, к России;
элементарные представления о культурном достоянии малой Родины;
первоначальный опыт постижения ценностей национальной культуры;
первоначальный опыт участия в межкультурной коммуникации и умение представлять родную культуру;
начальные представления о правах и обязанностях человека и товарища;
2. Воспитание нравственных чувств и этического сознания.
элементарные представления о моральных нормах и правилах нравственного поведения, в том числе об этических нормах взаимоотношений в семье, классе, школе, а также между носителями разных культур;
первоначальные представления о гуманистическом мировоззрении: доброта, желание доставить радость людям; бережное, гуманное отношение ко всему живому; великодушие, сочувствие; товарищество и взаимопомощь;
стремление делать правильный нравственный выбор: способность анализировать нравственную сторону своих поступков и поступков других людей;
почтительное отношение к родителям, уважительное отношение к старшим, заботливое отношение к младшим;
нравственно-этический опыт взаимодействия со сверстниками, старшими и младшими детьми, взрослыми в соответствии с общепринятыми нравственными этическими нормами;
доброжелательное отношение к другим участникам учебной и игровой деятельности на основе этических норм;
3. Воспитание уважения к культуре народов стран изучаемого языка.
элементарные представления о культурном достоянии стран;
первоначальный опыт межкультурной коммуникации;
уважение к иному мнению и культуре других народов;
4. Воспитание ценностного отношения к прекрасному, формирование представлений об эстетических идеалах и ценностях (эстетическое воспитание)
элементарные представления об эстетических и художественных ценностях родной культуры и культуры других стран;
первоначальный опыт эмоционального постижения народного творчества, детского фольклора, памятников культуры;
первоначальный опыт самореализации в различных видах творческой деятельности, формирования потребности и умения выражать себя в доступных видах творчества;
мотивация к реализации эстетических ценностей в пространстве школы и семьи;
отношение к учебе как творческой деятельности;
5. Воспитание трудолюбия, творческого отношения к учению, труду, жизни.
ценностное отношение к труду, учебе и творчеству, трудолюбие;
потребности и начальные умения выражать себя в различных доступных и наиболее привлекательных для ребенка видах творческой деятельности;
дисциплинированность, последовательность, настойчивость и самостоятельность;
первоначальный опыт участия в учебной деятельности по овладению иностранным языком и осознание ее значимости для личности учащегося;
первоначальные навыки сотрудничества в процессе учебной и игровой деятельности со сверстниками и взрослыми;
бережное отношение к результатам своего труда, труда других людей, к школьному имуществу, учебникам, личным вещам,
мотивация к самореализации в познавательной и учебной деятельности;
любознательность и стремление расширять кругозор
6. Формирование ценностного отношения к здоровью и здоровому образу жизни.
ценностное отношение к своему здоровью, здоровью близких и окружающих людей;
первоначальные представления о роли физической культуры и спорта для здоровья человека;
первоначальный личный опыт здоровьесберегающей деятельности;
7. Воспитание ценностного отношения к природе, окружающей среде (экологическое воспитание).
ценностное отношение к природе;
первоначальный опыт эстетического, эмоционально-нравственного отношения к природе.
II. МЕТАПРЕДМЕТНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ – способы деятельности, применимые как в рамках образовательного процесса, так и при решении проблем в реальных жизненных ситуациях, освоенные обучающимися на базе одного, нескольких или всех учебных предметов:
овладение способностью принимать и сохранять цели и задачи учебной деятельности, поиска средств её осуществления;
освоение способов решения проблем творческого и поискового характера;
формирование умения планировать, контролировать и оценивать учебные действия в соответствии с поставленной задачей и условиями её реализации; определять наиболее эффективные способы достижения результата;
формирование умения понимать причины успеха/неуспеха учебной деятельности и способности конструктивно действовать даже в ситуациях неуспеха;
освоение начальных форм рефлексии (самоконтроля, самоанализа, саморегуляции, самооценки);
использование знаково-символических средств представления информации для создания моделей изучаемых объектов и процессов, схем решения учебных и практических задач;
активное использование речевых средств и средств информационных и коммуникационных технологий (далее –ИКТ) для решения коммуникативных и познавательных задач;
использование различных способов поиска (в справочных источниках и открытом учебном информационном пространстве сети Интернет), сбора, анализа и интерпретации;
информации в соответствии с коммуникативными и познавательными задачами и технологиями обучения;
овладение навыками смыслового чтения текстов различных стилей и жанров в соответствии с целями и задачами обучения на доступном младшим школьникам уровне; осознанное построение речевого высказывания в соответствии с задачами коммуникации и составление текстов в устной и письменной форме с учётом возможностей младших школьников;
овладение логическими действиями сравнения, анализа, синтеза, обобщения, установления аналогий и причинно-следственных связей, построения рассуждений, отнесения к известным понятиям;
готовность слушать собеседника и вести диалог; готовность признавать возможность существования различных точек зрения и права каждого иметь свою; излагать своё мнение и аргументировать свою точку зрения и оценку событий;
умение работать в группе и определять общую цель и пути её достижения; умение договариваться о распределении функций и ролей в совместной деятельности; осуществлять взаимный контроль в совместной деятельности, адекватно оценивать собственное поведение и поведение окружающих;
готовность конструктивно разрешать конфликты посредством учёта интересов сторон и сотрудничества;
овладение базовыми предметными и межпредметными понятиями, отражающими существенные связи и отношения между объектами и процессами;
умение работать в материальной и информационной среде начального общего образования (в том числе с учебными моделями).
III. ПРЕДМЕТНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ формируются на основе требований Федерального государственного стандарта начального общего образования. В соответствии с Примерной программой по иностранному языку, предметные результаты дифференцируются по 5 сферам:
А. Коммуникативная сфера:
коммуникативные умения в основных видах речевой деятельности (аудировании, говорении, чтении, письме);
языковые средства и навыки пользования ими;
социокультурная осведомлённость;
общеучебные и специальные учебные умения;
Б. Познавательная сфера;
В. Ценностно-ориентационная сфера;
Г. Эстетическая сфера;
Д. Трудовая сфера.
Предметные планируемые результаты в коммуникативной сфере представлены двумя блоками, выделяемыми на следующих основаниях:
«Выпускник научится» включает планируемые результаты, характеризующие учебные действия, необходимые для дальнейшего обучения и соответствующие опорной системе знаний, умений и компетенций. В эту группу включается система таких знаний, умений, учебных действий, которые, во-первых, принципиально необходимы для успешного обучения и, во-вторых, в принципе могут быть достигнуты подавляющим большинством детей. Достижение планируемых результатов данного блока служит предметом итоговой оценки выпускников начальной школы и соответствует базовому уровню.
«Выпускник получит возможность научиться» отражает планируемые результаты, характеризующие учебные действия в отношении знаний, умений, навыков, расширяющих и углубляющих опорную систему.
А. В коммуникативной сфере:
Языковые представления и навыки (фонетические, орфографические, лексические и грамматические);
Говорение (элементарный диалог этикетного характера, диалог в доступных ребёнку типичных ситуациях, диалог с вопросами и побуждением к действию, монологические высказывания с описаниями себя, семьи и других людей, предметов, картинок и персонажей).
В говорении выпускник научится:
вести и поддерживать элементарный диалог: этикетный, диалог-расспрос, диалог-побуждение, диалог-обмен мнениями;
кратко описывать и характеризовать предмет, картинку, персонаж;
рассказывать о себе, своей семье, друге, школе, родном крае, стране и т.п. (в пределах тематики начальной школы).
Выпускник получит возможность научиться:
воспроизводить наизусть небольшие произведения детского фольклора: рифмовки, стихотворения, песни;
кратко передавать содержание прочитанного/услышанного текста;
выражать отношение к прочитанному/услышанному.
Аудирование (понимание на слух речи учителя и других учащихся, восприятие основного содержания несложных аудиотекстов и видеофрагментов на знакомом учащимся языковом материале);
В аудировании выпускник научится:
понимать на слух речь учителя по ведению урока;
связные высказывания учителя, построенные на знакомом материале или содержащие
некоторые незнакомые слова;
выказывания одноклассников;
небольшие тексты и сообщения, построенные на изученном речевом материале, как при непосредственном общении, так и при восприятии аудиозаписи;
содержание текста на уровне значения (уметь отвечать на вопросы по содержанию
текста);
понимать основную информацию услышанного;
извлекать конкретную информацию из услышанного;
понимать детали текста;
вербально или невербально реагировать на услышанное;
Выпускник получит возможность научиться:
понимать на слух разные типы текстов, соответствующие возрасту и интересам учащихся (краткие диалоги, описания, детские стихотворения и рифмовки, песни, загадки) – время звучания до 1 минуты;
использовать контекстуальную или языковую догадку;
не обращать внимание на незнакомые слова, не мешающие понимать основное содержание текста.
Чтение (восприятие текстов с разной глубиной понимания ограниченного объёма, соответствующих изученному тематическому материалу и интересам учащихся с соблюдением правил чтения и осмысленного интонирования)
В чтении выпускник научится читать:
по транскрипции;
с помощью (изученных) правил чтения и с правильным словесным ударением;
написанные цифрами время, количественные и порядковые числительные и даты;
с правильным логическим и фразовым ударением простые нераспространенные предложения;
основные коммуникативные типы предложений (повествовательные, вопросительные, побудительные, восклицательные);
с определенной скоростью, обеспечивающей понимание читаемого;
читать небольшие различных типов тексты с разными стратегиями, обеспечивающими понимание основной идеи текста, полное понимание текста и понимание необходимой (запрашиваемой) информации;
читать и понимать содержание текста на уровне значения, т.е. сумеет на основе понимания взаимоотношений между членами простых предложений ответить на вопросы по содержанию текста;
определять значения незнакомых слов по: знакомым словообразовательным элементам (приставки, суффиксы) и по известным составляющим элементам сложных слов, аналогии с родным языком, конверсии, контексту, иллюстративной наглядности;
пользоваться справочными материалами (двуязычным словарем, лингвострановедческим справочником) с применением знаний алфавита и транскрипции;
Выпускник получит возможность научиться:
читать и понимать тексты, написанные разными типами шрифтов;
читать с соответствующим ритмико-интонационным оформлением простые распространенные предложения с однородными членами;
понимать внутреннюю организацию текста и определять: главную идею текста и предложения, подчиненные главному предложению; хронологический/логический порядок;причинно-следственные и другие смысловые связи текста с помощью лексических и грамматических средств;
читать и понимать содержание текста на уровне смысла и делать выводы из прочитанного;
выражать собственное мнение по поводу прочитанного;
выражать суждение относительно поступков героев;
соотносить события в тексте с личным опытом;
Письмо (техника написания букв и соблюдение орфографических правил, опора на образец, письменное заполнение пропусков и форм, подписи под предметами и явлениями, поздравительные открытки, личное письмо ограниченного объёма);
В письме выпускник научится:
правильно списывать,
выполнять лексико-грамматические упражнения,
делать записи (выписки из текста),
делать подписи к рисункам,
отвечать письменно на вопросы,
писать открытки - поздравления с праздником (объём 15-20 слов),
писать личные письма в рамках изучаемой тематики (объём 30-40 слов) с опорой на образец;
Выпускник получит возможность научиться:
писать русские имена и фамилии на иностранном языке,
заполнять анкеты (имя, фамилия, возраст, хобби), сообщать краткие сведения о себе;
в личных письмах запрашивать интересующую информацию;
писать короткие сообщения (в рамках изучаемой тематики) с опорой на план/ключевые слова (объём 50-60 слов);
правильно оформлять конверт (с опорой на образец)
Социокультурная осведомлённость (немецкоговорящие страны, литературные персонажи, сказки народов мира, детский фольклор, песни, нормы поведения, правила вежливости и речевой этикет).
Выпускник научится:
находить на карте страны изучаемого языка и континенты;
узнавать достопримечательности стран изучаемого языка/родной страны;
понимать особенности национальных и семейных праздников и традиций стран изучаемого языка;
понимать особенности образа жизни своих зарубежных сверстников;
узнавать наиболее известных персонажей иностранной детской литературы и популярные литературные произведения для детей;
Выпускник получит возможность:
сформировать представление о государственной символике стран изучаемого языка;
сопоставлять реалии стран изучаемого языка и родной страны;
представлять реалии своей страны средствами иностранного языка.
познакомиться и выучить наизусть популярные детские песенки и стихотворения;
Общеучебные и специальные учебные умения
Младшие школьники овладевают следующими специальными (предметными) учебными умениями и навыками:
пользоваться двуязычным словарём учебника (в том числе транскрипцией);
пользоваться справочным материалом, представленным в виде таблиц, схем, правил;
вести словарь (словарную тетрадь);
систематизировать слова, например по тематическому принципу;
пользоваться языковой догадкой, например при опознавании интернационализмов;
делать обобщения на основе структурно-функциональных схем простого предложения;
опознавать грамматические явления, отсутствующие в родном языке, например артикли.
совершенствуют приёмы работы с текстом, опираясь на умения, приобретённые на уроках родного языка (прогнозировать содержание текста по заголовку, данным к тексту рисункам, списывать текст, выписывать отдельные слова и предложения из текста и т. п.);
овладевают более разнообразными приёмами раскрытия значения слова, используя словообразовательные элементы; синонимы, антонимы; контекст;
совершенствуют общеречевые коммуникативные умения, например начинать и завершать разговор, используя речевые клише; поддерживать беседу, задавая вопросы и переспрашивая;
учатся совершать самонаблюдение, самоконтроль, самооценку;
учатся самостоятельно выполнять задания с использованием компьютера (при наличии мультимедийного приложения).
Б. В познавательной сфере:
формирование элементарных системных языковых представлений об изучаемом языке (звуко-буквенный состав, слова и словосочетания, утвердительные, вопросительные и отрицательные предложения, порядок слов, служебные слова и грамматические словоформы); умение выполнять задания по усвоенному образцу, включая составление собственных диалогических и монологических высказываний по изученной тематике;
перенос умений работы с русскоязычным текстом на задания с текстом на немецком языке, предполагающие прогнозирование содержания текста по заголовку и изображениям, выражение своего отношения к прочитанному, дополнение содержания текста собственными идеями в элементарных предложениях;
умение использовать учебно-справочный материал в виде словарей, таблиц и схем для выполнения заданий разного типа;
осуществлять самооценку выполненных учебных заданий и подводить итоги усвоенным знаниям на основе заданий для самоконтроля.
В. В ценностно-ориентационной сфере:
восприятие языка как общечеловеческой ценности, обеспечивающей познание, передачу информации, выражение эмоций, отношений и взаимодействия с другими людьми;
ознакомление с доступными возрасту культурными ценностями других народов и своей страны, известными героями, важными событиями, популярными произведениями, а также нормами жизни;
перспектива использования изучаемого языка для контактов с представителями иной культуры, возможность рассказать друзьям о новых знаниях, полученных с помощью иностранного языка, вероятность применения начальных знаний иностранного языка в зарубежных турах с родными.
Г. В эстетической сфере:
знакомство с образцами родной и зарубежной детской литературы, поэзии, фольклора и народного литературного творчества;
формирование эстетического вкуса в восприятии фрагментов родной и зарубежной детской литературы, стихов, песен и иллюстраций;
развитие эстетической оценки образцов родной и зарубежной детской литературы, стихов и песен, фольклора и изображений на основе образцов для сравнения.
Д. В трудовой сфере:
умение сохранять цели познавательной деятельности и следовать её задачам при усвоении программного учебного материала и в самостоятельном учении;
готовность пользоваться доступными возрасту современными учебными технологиями, включая ИКТ, для повышения эффективности своего учебного труда;
начальный опыт использования вспомогательной и справочной литературы для самостоятельного поиска недостающей информации, ответа на вопросы и выполнения учебных заданий.
В результате изучения немецкого языка ученик должен:
знать/понимать
алфавит, буквы, основные буквосочетания, звуки изучаемого языка;
основные правила чтения и орфографии изучаемого языка;
особенности интонации основных типов предложений;
название страны/стран изучаемого языка, их столиц;
имена наиболее известных персонажей детских литературных произведений страны/стран изучаемого языка;
наизусть рифмованные произведения детского немецкого фольклора (доступные по содержанию и форме);
уметь
понимать на слух речь учителя, одноклассников, основное содержание облегченных текстов с опорой на зрительную наглядность;
участвовать в элементарном этикетном диалоге (знакомство, поздравление, благодарность, приветствие);
расспрашивать собеседника, задавая простые вопросы (кто? что? где? когда?) и отвечать на вопросы собеседника;
кратко рассказывать о себе, своей семье, друге;
составлять небольшие описания предмета, картинки (о природе, о школе) по образцу;
читать вслух текст, построенный на изученном языковом материале, соблюдая правила произношения и соответствующую интонацию;
читать про себя, понимать основное содержание небольших текстов (не более 0,5 с.), доступных по содержанию и языковому материалу, пользуясь в случае необходимости двуязычным словарем;
списывать текст на немецком языке, выписывать из него и (или) вставлять в него слова в соответствии с решаемой учебной задачей;
писать краткое поздравление (с днем рождения, с Новым годом) с опорой на образец;
использовать приобретенные знания и коммуникативные умения в практической деятельности и повседневной жизни для:
устного общения с носителями немецкого языка в доступных младшим школьникам пределах; развития дружелюбного отношения к представителям других стран;
преодоления психологических барьеров в использовании немецкого языка как средства общения;
ознакомления с детским зарубежным фольклором и доступными образцами художественной литературы на немецком языке;
более глубокого осознания некоторых особенностей родного языка.
Система оценки достижения обучающимися
с задержкой психического развития планируемых результатов освоения
адаптированной основной общеобразовательной программы
начального общего образования
Система оценки достижения обучающимися с ЗПР планируемых результатов освоения АООП НОО предполагает комплексный подход к оценке результатов образования, позволяющий вести оценку достижения обучающимися всех трех групп результатов образования: личностных, метапредметных и предметных.
Оценка результатов освоения обучающимися с ОВЗ (ЗПР) АООП НОО (кроме программы коррекционной работы) осуществляется в соответствии с требованиями ФГОС НОО.
Оценивать достижения обучающимся с ЗПР планируемых результатов необходимо при завершении каждого уровня образования, поскольку у обучающегося с ЗПР может быть индивидуальный темп освоения содержания образования и стандартизация планируемых результатов образования в более короткие промежутки времени объективно невозможна.
Обучающиеся с ЗПР имеют право на прохождение текущей, промежуточной и государственной итоговой аттестации освоения АООП НОО в иных формах.
Специальные условия проведения текущей, промежуточной и итоговой (по итогам освоения АООП НОО) аттестации обучающихся с ЗПР включают:
особую форму организации аттестации (в малой группе, индивидуальную) с учетом особых образовательных потребностей и индивидуальных особенностей обучающихся с ЗПР;
привычную обстановку в классе (присутствие своего учителя, наличие привычных для обучающихся мнестических опор: наглядных схем, шаблонов общего хода выполнения заданий);
присутствие в начале работы этапа общей организации деятельности;
адаптирование инструкции с учетом особых образовательных потребностей и индивидуальных трудностей обучающихся с ЗПР:
упрощение формулировок по грамматическому и семантическому оформлению;
упрощение многозвеньевой инструкции посредством деления ее на короткие смысловые единицы, задающие поэтапность (пошаговость) выполнения задания;
в дополнение к письменной инструкции к заданию, при необходимости, она дополнительно прочитывается педагогом вслух в медленном темпе с четкими смысловыми акцентами;
при необходимости адаптирование текста задания с учетом особых образовательных потребностей и индивидуальных трудностей обучающихся с ЗПР (более крупный шрифт, четкое отграничение одного задания от другого; упрощение формулировок задания по грамматическому и семантическому оформлению и др.);
при необходимости предоставление дифференцированной помощи: стимулирующей (одобрение, эмоциональная поддержка), организующей (привлечение внимания, концентрирование на выполнении работы, напоминание о необходимости самопроверки), направляющей (повторение и разъяснение инструкции к заданию);
увеличение времени на выполнение заданий;
возможность организации короткого перерыва (10-15 мин) при нарастании в поведении ребенка проявлений утомления, истощения;
недопустимыми являются негативные реакции со стороны педагога, создание ситуаций, приводящих к эмоциональному травмированию ребенка.
Система оценки достижения обучающимися с ЗПР планируемых результатов освоения АООП НОО должна предусматривать оценку достижения обучающимися с ЗПР планируемых результатов освоения программы коррекционной работы.
СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОГО ПРЕДМЕТА, КУРСА
Содержание курса «Немецкий язык» для начальной школы для учащихся с ОВЗ (ЗПР – 7.1) полностью соотносится с требования Федерального государственного образовательного стандарта начального (общего) образования. Поэтому в курсе вычленяются следующие содержательные линии: коммуникативные умения, языковые средства и навыки пользования ими, социокультурная компетентность и общеучебные и специальные учебные умения. Реализация указанных содержательных линий осуществляется на конкретном предметном содержании устной и письменной иноязычной речи.
1. Предметное содержание речи
Предметное содержание устной и письменной речи соответствует образовательным и воспитательным целям, а также интересам и возрастным особенностям младших школьников и включает следующие темы:
Знакомство. С одноклассниками, учителем, персонажами детских произведений: имя, возраст. Приветствие, прощание (с использованием типичных фраз речевого этикета).
Я и моя семья. Члены семьи, их имена, возраст, внешность, черты характера, увлечения/хобби. Мой день (распорядок дня, домашние обязанности). Покупки в магазине: одежда, обувь, основные продукты питания. Любимая еда. Семейные праздники: день рождения, Новый год/Рождество. Подарки.
Мир моих увлечений. Мои любимые занятия. Виды спорта и спортивные игры. Мои любимые сказки. Выходной день (в зоопарке, цирке), каникулы.
Я и мои друзья. Имя, возраст, внешность, характер, увлечения/хобби. Переписка с зарубежным другом. Любимое домашнее животное: имя, возраст, цвет, размер, характер, что умеет делать.
Моя школа. Классная комната, учебные предметы, школьные принадлежности.
Жизнь в городе и селе. Мой дом/квартира/комната (мебель и интерьер). Природа. Любимое время года. Погода.
Страна/страны изучаемого языка и родная страна. Общие сведения: название, столица. Литературные персонажи книг, популярных среди моих сверстников (имена героев книг, черты их характера). Небольшие произведения детского фольклора на немецком языке (рифмовки, стихи, песни, сказки). Некоторые формы речевого и неречевого в ряде ситуаций общения (в школе, во время совместной игры, в магазине).
2. Тематическое содержание
Класс | № | Название темы | Название темы | Кол-во |
2 класс | 1 | Hallo! | Привет! Знакомство | 16 |
|
| 1A. Wie heiβt du? | Как тебя зовут? | 8 |
|
| 1B. Meine Familie | Моя семья | 4 |
|
| 1C. Meine Freunde | Мои друзья | 4 |
| 2 | Kinder wohnen verschieden | Дети живут по-разному | 14 |
|
| 2A. Mein Haus | Мой дом | 6 |
|
| 2B. Unsere Wohnung | Наша квартира | 4 |
|
| 2C. Mein Zimmer | Моя комната | 4 |
| 3 | Essen und Trinken | Еда и напитки | 20 |
|
| 3A. Was magst du? | Что ты любишь? | 6 |
|
| 3B. Wir decken den Tisch | Мы накрываем на стол | 6 |
|
| 3C. Wir kochen | Мы готовим | 8 |
| 4 | Wir gehen spazieren | Мы идём гулять | 18 |
|
| 4A. Kinderkleidung | Детская одежда | 6 |
|
| 4B. Wir spielen | Мы играем | 4 |
|
| 4C. Auf der Straβe | На улице | 8 |
|
|
| Всего | 68 |
3 класс | 1 | Jahreszeiten | Времена года | 16 |
|
| 1A. Jahresuhr | Календарь | 4 |
|
| 1B. Wie ist das Wetter? | Какая погода? | 4 |
|
| 1C. Was machen wir heute? | Что мы делаем сегодня? | 8 |
| 2 | Feste und Feiern | Праздники | 20 |
|
| 2A. Herzliche Glückwünsche! | Сердечные поздравления! | 4 |
|
| 2B. Bald sind Weihnachten und Neujahr! | Скоро Рождество и Новый год! | 10 |
|
| 2C. Zum Geburtstag viel Glück! | С днём рождения! | 6 |
| 3 | Tiere | Животные | 14 |
|
| 3A. Haustiere | Домашние животные | 4 |
|
| 3B. Im Zoo | В зоопарке | 4 |
|
| 3C. Beim Tierarzt | У ветеринара | 6 |
| 4 | In der Schule | В школе | 18 |
|
| 4A. Ich gehe in die Schule | Я иду в школу | 7 |
|
| 4B. Unser Klassenzimmer | Наша классная комната | 5 |
|
| 4C. Unsere Klassenzeitung | Наша классная газета | 6 |
|
|
| Всего | 68 |
4 класс | 1 | Meine Hobbys | Мои увлечения | 18 |
|
| 1A. Was machst du gern? | Что ты охотно делаешь? | 6 |
|
| 1B. Schatzkiste | Коллекция | 6 |
|
| 1C. Bücher, Bücher, Bücher | Книги | 6 |
| 2 | Tagesablauf | Распорядок дня | 15 |
|
| 2A. Wie spät ist es? | Который час? | 4 |
|
| 2B. Mein Arbeitstag | Мой рабочий день | 5 |
|
| 2C. Am Samstagsabend | В субботу вечером | 6 |
| 3 | Reise nach Deutschland | Путешествие по Германии | 15 |
|
| 3A. Post aus München | Письмо из Мюнхена | 6 |
|
| 3B. An der Landkarte Deutschlands | У карты Германии | 5 |
|
| 3C. Ich fahre nach… | Я еду в… | 4 |
| 4 | Schulalltag | Школьные будни | 20 |
|
| 4A. Wir haben eine Idee | У нас идея | 9 |
|
| 4B. Die Kinder spielen Theater | Играем в театр | 5 |
|
| 4C. Wir fahren ins Grüne | Мы едем на природу | 6 |
|
|
| Всего | 68 |
|
|
| Всего в начальной школе | 204 |
3. Коммуникативное содержание
Говорение
1. Диалогическая форма
· осуществлять ритуализированные диалоги в типичных ситуациях бытового, учебно-трудового и межкультурного общения;
· вести диалог-расспрос (запрос информации и ответ на него);
· вести диалог-побуждение к действию.
2. Монологическая форма
· применять основные коммуникативные типы речи: описание, сообщение, рассказ, характеристика (персонажей): 2 – 5 предложений.
воспроизводить знакомые стихи, песни, считалки и т.д, соблюдая произносительные нормы нем языка;
в условиях непосредственного общения: здороваться, прощаться, представить кого-либо, ответить на вопросы - имя, возраст, где живёшь, (т.е о себе), считать до 12, отвечать на вопросы о названии предмета, качестве, месторасположении, делать элементарные сообщения (2-3 предложения) по темам учебника.
высказываться на элементарном уровне (5-6 фраз) по изучаемым темам;
описывать предмет (название, качество, размер, принадлежность, нахождение);
Аудирование
· воспринимать на слух и понимать речь учителя и одноклассников в процессе общения на уроке;
· воспринимать на слух и понимать небольшие доступные тексты (сообщения, рассказы, сказки в аудиозаписи), построенных в основном на изученном языковом материале.
отличать звучащую иностранную речь от родной;
понимать с опорой на наглядность, жесты, мимику, эмоции содержание небольших стихов, песен, рассказов и тд;
понимать простые установки по организации уроков, игры.
найти на картинке нужное и показать;
нарисовать рисунок по содержанию прочитанного или услышанного;
расположить предметы в нужной последовательности.
Чтение
· читать вслух небольшие тексты, построенные на изученном языковом материале;
· читать про себя и понимать тексты, содержащих как изученный языковой материал, так и отдельные новые слова;
знать буквы немецкого алфавита, знать алфавит, буквосочетания;
правильно озвучивать графический образ слов;
узнавать знакомый текст в печатном варианте (стихи, песни);
ориентироваться в тексте, видеть заголовок,
узнавать разновидности текста (стихи, проза, комиксы);
читать и понимать основное содержание несложных в языковом отношении текстов, соответствующих возрасту и интересам учащихся;
передать основное содержание текста на родном языке;
найти и зачитать ответы на вопросы ( Кто? Что? Что делает? Какой? Где? Когда? Зачем?);
сформулировать основную идею текста на родном языке;
спрогнозировать продолжение или конец событий;
соотнести рисунок с текстом;
расположить отдельные части текста в нужной последовательности.
Письмо
· писать буквы, буквосочетания, слова; выписывать из текста слова, словосочетания и предложения;
· писать по образцу поздравление с праздником, короткое личное письмо.
уметь давать письменные ответы на несложные вопросы по тексту, выписывая информацию из текста;
4. Языковое содержание
Графика, каллиграфия, орфография. Все буквы немецкого алфавита. Основные буквосочетания. Звуко-буквенные соответствия. Основные правила чтения и орфографии. Написание наиболее употребительных слов, вошедших в активный словарь.
Фонетика. Все звуки и звукосочетания немецкого языка. Нормы произношения: долгота и краткость гласных, оглушение звонких согласных в конце слога или слова, отсутствие смягчения согласных перед гласными. Дифтонги. Ударение в слове, фразе. Отсутствие ударения на служебных словах (артиклях, союзах, предлогах). Членение предложений на смысловые группы. Ритмико-интонационные особенности повествовательного, побудительного и вопросительного (общий и специальный вопросы) предложений. Интонация перечисления.
Лексика. Лексические единицы, обслуживающие ситуации общения в пределах тематики начальной школы, в объёме 500 лексических единиц для двустороннего (рецептивного и продуктивного) усвоения. Простейшие устойчивые словосочетания, оценочная лексика и речевые клише как элементы речевого этикета, отражающие культуру немецкоговорящих стран. Интернациональные слова. Начальное представление о способах словообразования: суффиксация (-еr, -in, -chen, -lein, -tion, -ist), словосложение (das Lehrbuch), конверсия (das Lesen).
Грамматика. Основные коммуникативные типы предложений: повествовательное, вопросительное, побудительное. Общий и специальный вопросы. Вопросительные слова wer, was, wie, warum, wo, wohin, wann. Порядок слов в предложении. Утвердительные и отрицательные предложения. Простое предложение с простым глагольным сказуемым (Wir lesen gern.), составным именным (Meine Familie ist groß.) и составным глагольным (Ich lerne Deutsch sprechen.) сказуемым. Безличные предложения (Es ist warm.). Предложения с оборотом es gibt. Побудительные предложения. Простые распространённые предложения. Предложения с однородными членами. Сложносочинённые предложения с союзами und и aber. Грамматические формы изъявительного наклонения Präsens, Präteritum, Futurum, Perfekt. Вспомогательные глаголы haben, sein, werden. Глагол-связка sein. Модальные глаголы können, wollen, müssen, sollen, dürfen. Склонение существительных. Существительные в единственном и множественном числе, существительные с неопределённым, определённым и нулевым артиклем. Прилагательные в положительной, сравнительной и превосходной степени, образованные по правилам и исключения. Местоимения: личные, притяжательные и указательные (ich, du, er, mein, dein, dieser, jener). Отрицательное местоимение kein. Наречия времени (heute, oft, nie, schnell и др.). Наречия, образующие степени сравнения не по правилам (gut, viel, gern). Количественные числительные до 100, порядковые числительные до 30. Наиболее употребительные предлоги: in, an, auf, hinter, neben, mit, über, unter, nach, zwischen, vor, durch, zu.
Социокультурное содержание. В процессе обучения немецкому языку в начальной школе учащиеся знакомятся с названиями стран изучаемого языка, некоторыми литературными персонажами популярных детских произведений, сюжетами некоторых популярных сказок, а также небольшими произведениями детского фольклора (стихи, песни), элементарными формами речевого и неречевого поведения, принятого в немецкоговорящих странах.
ТЕМАТИЧЕСКОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ С ОПРЕДЕЛЕНИЕМ ОСНОВНЫХ ВИДОВ УЧЕБНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОБУЧАЮЩИХСЯ
Тематическое планирование | Характеристика видов деятельности учащихся |
2 класс – 68 ч | |
Привет! Знакомство – 16 ч 1A. Wie heiβt du? Как тебя зовут? 8 ч. 1B. Meine Familie Моя семья 4 ч. 1C. Meine Freunde Мои друзья 4 ч.
| Ведут этикетный диалог в ситуации бытового общения (приветствуют, прощаются, знакомятся, благодарят, извиняются). Воспроизводят наизусть тексты рифмовок, песен. Делают краткие сообщения о себе с опорой на устные вопросы, рисунки. Читают вслух буквы, имена собственные, короткие предложения. Пишут буквы, имена собственные, отдельные слова, короткие предложения. Понимают на слух обращения учителя, короткие сообщения школьников о себе, тексты стихов. Овладевают числительными до 5. Воспроизводят графически и каллиграфически корректно буквы немецкого алфавита A, O, I, N, M, T, K, P, E, L, B, R, D, U, S. Сравнивают и анализируют буквосочетания. Различают на слух и адекватно произносят соответствующие звуки, звукосочетания, смыслоразличительные фонемы немецкого языка. Повторяют и запоминают речевые цепочки разной протяженности (слова, предложения, рифмовки, стихи). Различают интонационный и ритмический рисунок фразы, ее эмоциональную окраску. Соблюдают правильное ударение в словах и фразах, интонацию в целом. Употребляют глагол-связку sein в утвердительных и вопросительных предложениях в единственном и множественном числе в Präsens, личные местоимения в именительном падеже, притяжательные местоимения mein и dein(единственное и множественное число), вопросительные слова (wie), указательное местоимение das. Графически правильно пишут буквы и буквосочетания немецкого языка и соотносят их со звуками и звукосочетаниями данного языка. Списывают слова (небольшие предложения), соблюдая прописную графику, позволяющую слову придать целостность. Списывают прописи букв, буквосочетаний. Орфографически правильно пишут наиболее простые слова, усвоенные в устной речи. |
Kinder wohnen verschieden Дети живут по-разному 14 ч
2A. Mein Haus – Мой дом 6 ч 2B. Unsere Wohnung – Наша квартира 4 ч 2C. Mein Zimmer – Моя комната 4 ч | На элементарном уровне описывают дом, свою квартиру, комнату с опорой на рисунки и вопросы. Читают вслух отдельные слова, предложения, короткие стихи, короткие тексты-описание дома, комнаты; соблюдают правильное ударение в словах и фразах, интонацию в целом. Воспроизводят наизусть тексты стихов. Ведут краткие диалоги-расспросы о возрасте, мебели в комнате. Описывают картинку с заданием в виде загадки. Понимают на слух короткие сообщений, тексты, стихи, обращения учителя и учащихся. Вербально или невербально реагируют на услышанное. Рассказывают о своей квартире с опорой на речевые образцы, вопросы, план квартиры. Овладевают числительными до 10. Сравнивают и анализируют буквосочетания. Соотносят графический образ слова с его звуковым образом на основе основных правил чтения. Воспроизводят графически и каллиграфически корректно буквы немецкого алфавита H, G, V, F, W, Z, ß, J, Ä, Ü, буквосочетания sch, st sp, дифтонги ei, au, ie,eu. Различают на слух и адекватно произносят звуки, звукосочетания, смыслоразличительные фонемы немецкого языка. Повторяют и запоминают речевые цепочки разной протяженности (слова, предложения, рифмовки, стихи). Различают интонационный и ритмический рисунок фразы, ее эмоциональную окраску. Употребляют речевые образцы с глаголом haben в утвердительных и вопросительных предложениях в Präsens, личные местоимения в именительном падеже, притяжательные местоимения ihr, unser, вопросительные слова (wer,was), предлоги с дательным и винительным падежами in, auf, neben, vor, hinter. Узнают в письменном и устном тексте, воспроизводят устно и письменно лексические единицы по теме. Соблюдают порядок слов в простых предложениях. Образуют новые слова из заданных структурных элементов. Группируют слова по заданному параметру, подбирают антонимы, дополняют неполные предложения нужной лексикой. Догадываются о значении новых слов с опорой на рисунок. Играют в лексическую игру, называя правильное слово с опорой на картинку. Графически правильно пишут буквы и буквосочетания немецкого языка и соотносят их со звуками и звукосочетаниями данного языка. Списывают слова (небольшие предложения), соблюдая прописную графику, позволяющую слову придать целостность. Списывают прописи букв, буквосочетаний. Орфографически правильно пишут наиболее простые слова, усвоенные в устной речи. |
Essen und Trinken Еда и напитки 20 ч 3A. Was magst du? – Что ты любишь 6 ч 3B. Wir decken den Tisch – Мы накрываем на стол 6 ч 3C. Wir kochen – Мы готовим 8 ч
| Понимают на слух и при чтении содержание предложений, коротких текстов, стихов, текстов песен. Письменно составляют вопросы по теме. Выразительно читают вслух короткие тексты и стихи. Составляют микро-диалоги по образцу. Пересказывают текст по картинке. Читают небольшие тексты с последующим изображением содержания прочитанного на картинке, а также с последующим выполнением действия. Соотносят части читаемого текста с рисунками. Составляют микро-диалоги по теме с опорой на схему высказывания и заданные языковые средства. Догадываются о значении новых слов по картинкам, по словообразовательным элементам, группируют слова по заданному параметру. Образуют простые предложения с заданными словами. Сравнивают и анализируют буквосочетания. Воспроизводят графически и каллиграфически корректно буквы немецкого алфавита S, Ö, C, X, Y, дифтонг öu, буквосочетания ck, tz, chs. Различают на слух и адекватно произносят соответствующие звуки, звукосочетания, смыслоразличительные фонемы немецкого языка. Повторяют и запоминают речевые цепочки разной протяженности (слова, предложения, рифмовки, стихи). Различают интонационный и ритмический рисунок фразы, ее эмоциональную окраску. Используют в своей устной и письменной речи лексику в соответствии с коммуникативной задачей и адекватно ситуации. Моделируют повествовательный и вопросительный типы предложений (по образцу), соблюдают порядок слов в простом повествовательном и вопросительном предложении. Употребляют указательное местоимение dieser, отрицание nicht, существительные в единственном и множественном числе, простые предложения с простым глагольным сказуемым Оперируют активной лексикой в процессе общения. Понимают на слух речь учителя, одноклассников и небольшие доступные тексты в аудиозаписи, построенные на изученном языковом материале: краткие диалоги, рифмовки, песни. Графически правильно пишут буквы и буквосочетания немецкого языка и соотносят их со звуками и звукосочетаниями данного языка. Списывают слова (небольшие предложения), соблюдая прописную графику, позволяющую слову придать целостность. Списывают прописи букв, буквосочетаний. Орфографически правильно пишут наиболее простые слова, усвоенные в устной речи.
|
Wir gehen spazieren – Мы идём гулять 18 ч
4A. Kinderkleidung – Детская одежда 6ч 4B. Wir spielen – Мы играем 4 ч 4C. Auf der Straβe – На улице 8 ч | Понимают новые слова в разных контекстах, понимают описание рисунков и микродиалоги. Составляют предложения с опорой на рисунки. Пересказывают несложный текст по теме. Расспрашивают друг друга и сообщают полученные данные. Читают предложения и несложные тексты, построенные на знакомом материале. Письменно отвечают на вопросы по теме, описывают рисунки. Составляют и воспроизводят микро-диалоги по образцу. Играют в лексическую игру. Выразительно читают короткие тексты и стихи, воспроизводят наизусть тексты рифмовок, песен. Сравнивают и анализируют буквосочетания. Догадываются о значении новых слов по рисункам, словообразовательным элементам. Понимают на слух речь учителя, одноклассников и небольшие доступные тексты в аудиозаписи, построенные на изученном языковом материале: краткие диалоги, рифмовки, песни. Оперируют активной лексикой в процессе общения. Используют в своей устной и письменной речи лексику в соответствии с коммуникативной задачей и адекватно ситуации. Моделируют повествовательный и вопросительный типы предложений (по образцу), соблюдают порядок слов в простом повествовательном и вопросительном предложении. Употреблять указательные местоимения dieser, diese, diesen, предлогов mit, nach, über, durch, zu. Графически правильно пишут буквы и буквосочетания немецкого языка и соотносят их со звуками и звукосочетаниями данного языка. Списывают слова (небольшие предложения), соблюдая прописную графику, позволяющую слову придать целостность. Списывают прописи букв, буквосочетаний. Орфографически правильно пишут наиболее простые слова, усвоенные в устной речи.
|
3 класс – 68 ч | |
Jahreszeiten Времена года – 16 ч
1A Календарь – 4ч 1B Какая погода? – 4ч 1C Что мы делаем сегодня – 8ч.
| Ведут диалоги-расспросы о любимом времени года, о свободном времени. Читают выразительно вслух стихи, тексты, догадываются о содержании новых слов с опорой на картинку, воспроизводят наизусть тексты рифмовок, песен. Делают краткие сообщения о своем любимом времени года, о своих занятиях в разное время года, используя заданные речевые образцы. Читают стихи с общим пониманием содержания. Прогнозируют содержание текста по заголовку и рисункам. Оформляют надписи в часах года, заполняют дневник погоды, делая соответствующие записи. Делают краткие сообщения о своем свободном времени. Понимают на слух обращения учителя, короткие сообщения школьников о своем любимом времени, тексты стихов и песни. Повторяют и запоминают речевые цепочки разной протяженности (слова, предложения, рифмовки, стихи). Различают интонационный и ритмический рисунок фразы, ее эмоциональную окраску. Соблюдают правильное ударение в словах и фразах, интонацию в целом. Употребляют глагол werden в единственном и множественном числе в Präsens, безличное предложение с местоимением es. Систематизируют употребление глаголов sein и werden. Списывают слова (небольшие предложения), орфографически правильно пишут новые слова, усвоенные в устной речи. |
Feste und Feiern Праздники и поздравления– 20 ч 1A Сердечные поздравления – 4ч 1B Скоро Рождество и Новый год – 10 ч 1C С днём рождения! – 6ч.
| Воспроизводят наизусть тексты стихов. Ведут краткие диалоги-расспросы о своих пожеланиях к празднику, о дне рождения, выражая поздравление друга/подруги с днем рождения. Догадываются о значении новых слов по картинкам. Составляют и записывают слова и предложения с заданными вербальными средствами. Понимают основное содержание стихов и песни, читают выразительно стихи и тексты песни. Делают краткие сообщения о дне своего рождения. Читают тексты с поиском необходимой информации, читают текст-диалог по ролям. Пишут открытку с новогодними поздравлениями/днем рождения и пожеланиями с опорой на заданный образец. Описывают картинку с заданием в виде загадки. Понимают на слух короткие сообщения, тексты, стихи, обращения учителя и учащихся. Вербально или невербально реагируют на услышанное. Повторяют и запоминают речевые цепочки разной протяженности (слова, предложения, рифмовки, стихи). Различают интонационный и ритмический рисунок фразы, ее эмоциональную окраску. Употребляют речевые образцы с модальными глаголами mögen, dürfen, sollen в утвердительных и вопросительных предложениях в Präsens, отрицанием kein и местоимением man, возвратным местоимением в 1-м и 3-ем лице. Систематизируют случаи спряжения глаголов в настоящем времени, употребления существительных мужского, женского и среднего рода с неопределенным артиклем в винительном падеже, употребления местоимений er,es, sie. Узнают в письменном и устном тексте, воспроизводят устно и письменно лексические единицы по теме. Образуют новые слова из заданных структурных элементов. Списывают слова и предложения, соблюдая прописную графику. Орфографически правильно пишут новые слова. |
Tiere Животные – 14 ч
1A Домашние животные – 4ч 1B В зоопарке – 4ч 1C У ветеринара – 6 ч.
| Понимают на слух и при чтении содержание предложений, коротких текстов, стихов, текстов песен, догадываются о значении новых слов по картинкам и контексту. Выразительно читают вслух короткие тексты и стихи, воспроизводят стихи, соблюдая правильное ударение в словах и интонацию. Составляют микродиалоги по образцу. Читают текст про себя с целью понимания основного содержания и выбирают заголовок к тексту из предложенных. Выполняют лексические и грамматические упражнения с опорой на образец. Делают краткие сообщения о домашнем животном, используя в качестве опоры вопросы. Рисуют домашнее и фантастическое животное и рассказывают о нем, опираясь на схему высказывания в виде неполных предложений. Догадываются о значении новых слов по картинкам, по словообразовательным элементам. Составляют загадки о животном, отгадывают загадки товарищей. Составляют лото по теме «Животное» и играют в него. Пересказывают прочитанный текст с опорой на языковые средства. Инсценируют диалоги с опорой на образец. Соотносят части читаемого текста с рисунками. Составляют микродиалоги по теме с опорой на схему высказывания и заданные языковые средства. Образуют простые предложения с заданными словами. повторяют и запоминают речевые цепочки разной протяженности (слова, предложения, рифмовки, стихи). Используют в своей устной и письменной речи лексику в соответствии с коммуникативной задачей и адекватно ситуации. Моделируют повествовательный и вопросительный типы предложений (по образцу), соблюдают порядок слов в простом повествовательном и вопросительном предложении. Употребляют отрицание kein в Nominativ и Akkusativ единственного числа, существительные в единственном и множественном числе, простые предложения с простым глагольным сказуемым c модальными глаголами. Оперируют активной лексикой в процессе общения. Понимают на слух речь учителя, одноклассников и небольшие доступные тексты в аудиозаписи, построенные на изученном языковом материале: краткие диалоги, рифмовки, песни. Орфографически правильно пишут слова, усвоенные в устной речи, узнают их в тексте. Систематизируют грамматические явления, опираясь на схемы. |
In der Schule В школе – 18 ч 1A Я иду в школу – 7 ч 1B Наша классная комната – 5 ч 1C Наша классная газета – 6 ч. | Читают короткие тексты выразительно вслух, понимают их полностью, догадываются о значении новых слов по картинкам и контексту. Считают до 30. Понимают новые слова в разных контекстах, понимают описание рисунков и микровысказывания. Расспрашивают друг друга о любимых уроках. Читают текст расписания уроков и составляют свое расписание с опорой на него. Кратко сообщают с опорой на образец о том, какой предмет нравится, а какой нет, и что нравится делать на уроках. Читают стихи с целью понимания их содержания полностью. Описывают свою классную комнату с опорой на текст-образец. Делают сообщения об уроке немецкого языка с опорой на схему высказывания и вербальные средства. Описывают внешность своего друга и свою внешность. Выполняют лексические и грамматические упражнения с опорой на образец. Читают разрозненные части текста и устанавливают их последовательность. Составляют короткие сообщения о том, что учащиеся делают на переменах, с опорой на рисунки. Читают предложения и несложные тексты, построенные на знакомом материале. Составляют и воспроизводят микродиалоги по образцу. Играют в лексическую игру. Выразительно читают короткие тексты и стихи, воспроизводят наизусть тексты рифмовок, песен. Догадываются о значении новых слов по рисункам, словообразовательным элементам. Понимают на слух речь учителя, одноклассников и небольшие доступные тексты в аудиозаписи, построенные на изученном языковом материале: краткие диалоги, рифмовки, песни. Оперируют активной лексикой в процессе общения. Используют в своей устной и письменной речи лексику в соответствии с коммуникативной задачей и адекватно ситуации. Моделируют повествовательный и вопросительный типы предложений (по образцу), соблюдают порядок слов в простом повествовательном и вопросительном предложении. Систематизируют склонение определенного артикля разного рода в дательном падеже, единственное и множественное число существительных, модальные глаголы dürfen, wollen, können, формулируют с опорой на образцы правила образования повелительного наклонения. Орфографически правильно пишут новые слова, усвоенные в устной речи. |
4 класс – 68 ч | |
Meine Hobbys Мои увлечения -18ч
1A Что ты любишь делать – 6ч 1B Коллекция – 6ч 1C Книги – 6ч
| Образуют диалоги-расспросы о своих интересах и хобби и интересах своих товарищей. Рассказывают устно и письменно о своих хобби, о том, что каждый из них коллекционирует. Рассказывают о том, как дети проводят каникулы, что любят читать. Читают сказки с полным пониманием содержания, письма немецких школьников в детский журнал с целью понимания необходимой информации. Читают про себя тексты-инструкции игры, выполняют инструкцию. Пишут сценарий сказки и инсценируют ее, находят рифмы заданным словам Выразительно читают вслух тексты и стихи. Составляют и заполняют анкету, оформляют подписи под «экспонатами» выставки. Пишут письмо и объявление в газету по образцу. Употребляют речевые образцы с возвратным глаголом sich interessieren, систематизируют склонение возвратного местоимения; употребляют правильный порядок слов в предложениях со сказуемым выраженным возвратным глаголом. Употребляют степени сравнения прилагательных. Систематизируют склонение притяжательных местоимений. Употребляют речевые образцы с глаголами haben и sein в Imperfekt, систематизируют формы слабых глаголов в настоящем и прошедшем времени. Составляют предложения по образцу и с заданными языковыми средствами. Заполняют пропуски в предложениях необходимыми словами в нужной форме. |
Tagesablauf Распорядок дня – 15ч
1A Который час? – 4ч 1B Мой рабочий день – 5ч 1C В субботу вечером – 6ч
| Делают сообщения о том, как проходит рабочая неделя, используя в качестве опоры неполные предложения. Составляют микродиалоги-расспросы о том, кто что делает в определенный день недели и определенное время суток. Сообщают о том, что делают в настоящее время, и что будут делать завтра, используя картинки, вербальные средства. Читают тексты, в том числе программы телепередач, с разным уровнем проникновения в их содержание, раскрывая значение новых слов с помощью картинок, языковой догадки, ссылок с переводом. Делают подписи к картинкам. Письменно составляют программы любимых телепередач. Выразительно читают вслух тексты и стихи, воспроизводят стихи наизусть. Систематизируют спряжение слабых глаголов в настоящем времени. Употребляют правильный порядок слов в предложении со сказуемым, выраженным возвратным глаголом. Систематизируют спряжение глаголов с отделяемой приставкой. Употребляют и узнают в тексте предложения с глаголами в Perfekt, а также с глаголами в настоящем времени для выражения действия в будущем времени (Morgen gehe ich …). Составляют предложения по образцу, с заданными языковыми средствами, с опорой на схемы. Заполняют пропуски в предложениях необходимым словами в нужной форме.
|
Reise nach Deutshland Путешествие по Германии – 15ч
1A Письмо из Мюнхена – 6ч 1B У карты Германии -5ч 1C Я еду в… -4ч.
| Читают разные типы текстов с разным уровнем проникновения в содержание. Пишут письмо в детский журнал, стенную газету на основе образца. Делают сообщения о себе и своем друге (имя, возраст, не/любимые виды деятельности, любимые предметы, друзья). Восстанавливают текст из разрозненных частей. Работают с картой Германии, называют крупные города, реки. Сравнивают города, реки, животных и людей по заданным параметрам, употребляя разные степени сравнения прилагательных. Играют в лексические игры, используя заданные речевые образцы и схему построения диалогов. Догадываются о значении новых слов по картинкам и контексту. Составляют предложения по образцу, с заданными языковыми средствами, с опорой на схемы. Заполняют пропуски в предложениях необходимыми словами. Систематизируют модальные глаголы в настоящем времени, глаголы с отделяемыми приставками. Обобщают степени сравнения прилагательных. Используют в собственных высказываниях и понимают в тексте предложения со сказуемым в повелительном наклонении – вежливая форма. |
Schulaltag Школьные будни – 20ч
1A У нас идея – 9ч 1B Играем в театр – 5ч 1C Мы едем на природу – 6ч
| Читают разные типы текстов с разным уровнем проникновения в содержание на основе текста, догадываясь о значении новых слов с помощью картинок, языковой догадки, ссылок с переводом. Пересказывают прочитанные тексты. Пишут рассказ, приглашения на спектакль, сводку погоды, используя в качестве опоры текст. Письменно кратко передают содержание сказки. Составляют диалоги, расспрашивают друг друга о том, как прошел выходной день. Передают содержание диалога в монологической форме. Высказываются о погоде (на основе текста-образца). Строят монологические высказывания о друге, о себе, используя в этих целях вербальные опоры. Составляют предложения по образцу, с заданными языковыми средствами, с опорой на схемы. Заполняют пропуски в предложениях необходимым словами в нужной форме. Считают до 100, употребляют предлоги durch, zu. Читают приглашения, переводят их на русский язык, сравнивают тексты и находят отличия. Читают вслух текст сказки по ролям, пишут сценарий, инсценируют сказку Систематизируют существительные в единственном и множественном числе, спряжение глаголов в настоящем времени.
|
ОПИСАНИЕ МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА
Для реализации целей настоящей программы используется:
1. Бумажные носители:
1) Учебник и учебные пособия «Немецкий язык» для 2–4 классов, авторов Н.Д.Гальсковой, Н.И.Гез (учебник, книга для учителя, аудиоприложение);
2) Федеральный государственный образовательный стандарт начального общего образования; М., Просвещение, 2014г.
3) Примерная программа начального образования по иностранному языку;
4) Гальскова Н.Д., Гез Н.И. Программы общеобразовательных учреждений. 2–4 классы («Немецкий язык»); М., Дрофа, 2014 г.
5) Двуязычные словари.
2. Печатные пособия:
1) Алфавит (настенная таблица);
2) Касса букв и буквосочетаний;
3) Карты на немецком языке:
- географическая карта стран изучаемого языка,
- географическая карта Европы,
4) Куклы, мягкие игрушки, мячи, разноцветные кубики др.,
5) Настольные игры на немецком языке (лото, буквы, цифры и др.).
3. Электронные носители
1)Тренажер по произношению.
2)Аудиозаписи к учебнику.
4. Интернет-поддержка
http://www.goethe.de/
http://www.audio-lingua.eu/?lang=en http://www.eduweb.vic.gov.au/languagesonline/german/german.htm http://grammade.ru/index.php
http://www.deutschalsfremdsprache.de/
http://www.afs.ru/rus_ru/home
http://www.vorlesen.de/
http://www.schuelerwettbewerb-begegnung-osteuropa.nrw.de/
Электронные библиотеки: http://www.reeed.ru/lib/, http://bookee.ru, http://www.iqlib.ru
5.Технические средства обучения
Мультимедийный компьютер Принтер лазерный с запасным картриджем
Копировальный аппарат Учебно-практическое оборудование
Классная доска с магнитной поверхностью и набором приспособлений для крепления постеров и таблиц Сетевой фильтр-удлинитель (5 евророзеток)
Согласовано: Согласовано:
руководитель методической заместитель директора по УВР
лаборатории учителей начальных __________ Васильева О. А.
классов.
_________________ Халецкая Г.В. «___» __________ 20___ года
муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение
города Новосибирска
«Средняя общеобразовательная школа №40»
КАЛЕНДАРНО-ТЕМАТИЧЕСКОЕ
ПЛАНИРОВАНИЕ
к адаптированной рабочей программе
для учащихся с ОВЗ (ЗПР, вариант 7.1)
по предмету:
«Немецкий язык.
Н.Д. Гальскова, Н.И. Гез, 2-4 класс»
базовый уровень
Учитель Творогова Т. А.
Количество часов:
всего за год – 68 часов в каждом классе
в неделю – 2 часа в каждом классе
Новосибирск 2018