Фонетические сказки. Детские стихи.

[v-v-v] 

Чтобы чисто говорить,      Нужны звуки повторить.      T: Самолет летит, гудит       P: [v-v-v]        T: Пчелка на цветке жужжит       P: [ð-ð-ð]      T: Чайник на плите кипит      P: [s-s-s]       T: А змея ползет, шипит      P: [θ-θ-θ]

[ð-ð-ð]

[s-s-s] 

[θ-θ-θ]

Вы когда–нибудь играли в «самолётик» ? Наверное, вы расправляли руки,

словно крылья, слегка наклонялись вперёд – и вот вы уже летите. Маленькие англичане тоже любят играть в эту игру. Но вместо звука [ж] , они говорят звук [ v ] .

Давайте поиграем в «английский» самолётик :

  Playing Airplane . [ v ]

The plane is travelling up in the sky

vvv – vvv – vvv .

Moving so fast and ever so high

vvv – vvv – vvv .

Over the land and over the sea

vvv – vvv – vvv .

But we always come back in time for tea

vvv  –  vvv  –  vvv .

Обезьянки в английском зоопарке разговаривают по – английски. И когда они произносят звук [ð] они очень стараются – так стараются, что показывают посетителям свои язычки. Рассерженная обезьянка на всех кричит: « They ,  they ,  they », а учёная обезьянка разговаривает как поэт: « Thee ,  Thee ,  Thee »:

Monkey Talk . [ð]

Little monkey in the tree

This is what he says to me,

“ Th ey, th ey, th ey

Th ee, th ee, th ee”.

Monkey jumps from limb to limb

While I chatter back to him:

“ Th ee, th ee, th ee

Th ey, th ey, th ey”.

- Вы когда – нибудь видели пони?

- Конечно же, да.

В Англии очень любят пони. Вот почему, когда маленькие англичане играют, они часто представляют, что играют с пони. Они даже придумали особый стишок, чтобы лошадка быстрее бежала:

Go, my little pony, go! [ ou ]

G o , my little pony , g o !

G o ! G o ! G o !

G o , my little pony, g o !

G o ! G o ! G o !

Gallop, pony, gallop, g o !