Фрагмент занятия для СПО Banking: functions of banks; banking documents «Иностранный язык в профессиональной деятельности» с использованием приема ментальных карт.
Презентация выполнена преподавателем английского языка ГБПОУ «Нижегородский Губернский колледж»
Кузнецовой Светланой Ивановной
Для СПО Banking: functions of banks; banking documents в соответствии с ФГОС, рабочей программой и календарно- тематическим планом по УД: ОГСЭ.03
Иностранный язык в профессиональной деятельности,
( 3 курс)--- 2 год обучения, специальность 38.02.07. Банковское дело.
Занятие для СПО Banking: functions of banks; banking documents в соответствии с ФГОС, специальность 38.02.07. Банковское дело.
Цель: Контроль знаний, умений и навыков по теме « Документация банков» с использованием метода ментальных карт.
1 этап. Начало занятия. Приветствие .
2 этап . Фонетическая зарядка. issue of drafts, letter of credit,locker facility,underwriting of shares,dealing in foreign exchange,
project reports,social welfare programes.
3 этап. Речевая зарядка.
T: Will you go to bank and take a loan if you don’t have money?
St: Yes, I will.
T: Will you go to bank and make a deposit and get some interest on it if you have money?
T:Would you like to open a bank account?What kind of account?
St: I just need a checking account.
4 этап. Проверка домашнего задания: чтение текста с полным пониманием
«What is Banking» (Учебник Агабекян И.П., Мамедова Т.А. Английский язык для менеджера, Ростов н/Д: Феникс, 2013, с. 234) Проверка понимания проверяется по мини-текстам, выведенным на экран через проектор.
5 этап. Просмотр презентации. Гиперссылка https://multiurok.ru/files/the-functions-of-banks.html
Выписать основные фразы из презентации.
Main purpose of banks:
- Keep money safe for customers.
- Offer customers interest on deposits, helping to protect against money losing value against inflation.
- Lending money to firms, customers and homebuyers.
- Offering financial advice and related financial services, such as insurance.
Создание ментальных карт по теме «Основная и второстепенная деятельность банков» , работая индивидуально, в парах или группах. Комментирование отдельных ветвей интеллект-карт «Основные функции банков», «Второстепенные функции банков ».
6 этап. Тест с использованием проектора по теме «Функции банков: денежные переводы, банковская документация», проверка теста.
7 этап. Выполнение обучающимися задания по ментальной карте Banking-Банковская деятельность , выполненной преподавателем:
Сделать подписи на анг. яз. к ветвям, т. е. соотнести понятие с его определением, пользуясь тестом.
8 этап. Оценка, самооценка и взаимооценка деятельности обучающихся. Подведение итогов занятия.
Занятие для СПО Banking Documents в соответствии с ФГОС, рабочей программой и календарно- тематическим планом по УД: ОГСЭ.03 Иностранный язык в профессиональной деятельности, группы 31 БД и 32 БД ( 3 курс).
the exchange of the currency of one country
for the currency of another
a bank account at a retail bank
the transfer of money from
one bank account
an economic guarntee from
a written order binding one party to pay
a creditworthy bank
to another by means of computers
a banking facility that allows customers
a fixed sum of money
to an exporter of goods
to withdraw money with a zero balance
to another party on demand or at some point in the future
Transfers
Banking
Банковская деятельность
dealing in foreign exchange
electronic transfers of funds
Banking Documents
7 этап. Выполнение обучающимися задания по ментальной карте Banking-Банковская деятельность , выполненной преподавателем:
Сделать подписи на анг. яз. к ветвям, т. е. соотнести понятие с его определением, пользуясь тестом.
8 этап . Оценка, самооценка и взаимооценка деятельности обучающихся. Подведение итогов занятия.
a savings deposit
a letter of credit
an overdraft
a bill of exchange
Choose the right answer: ( верные ответы выделены для проверяющих)
1. dealing in foreign exchange is
a) an international market in which foreign currencies are traded;
b) the exchange of the currency of one country for the currency of another;
с) a foreign exchange system.
2. savings deposit means
a) the transfer of money from one bank account to another by means of computers;
b) unpaid cheque;
c) a bank account at a retail bank.
3. electronic transfer of funds is:
a) a person's name written by himself;
b) the transfer of money from one bank account to another by means of computers;
c) legible signature.
4. loan means
a) a term-deposit that allows to make regular deposits and earn returns on the investment;
b) a foreign exchange system;
c) a type of credit in which a sum of money is lent to another party in exchange for future repayment.
5. a letter of credit is
a) a payment mechanism used in international trade to provide an economic guarntee from a creditworthy bank to an exporter of goods;
b) a banking facility that allows customers to withdraw money with a zero balance;
c) a term-deposit that allows to make regular deposits and earn returns on the investment.
6. a bill of exchange is
a) the percentage of each unit of money paid for its use,
b) a written order binding one party to pay a fixed sum of money to another party on demand or at some point in the future;
c) the exchange of the currency of one country for the currency of another.
7. an overdraft is
a) an amount by which the balance in a current account exceeds the value-of a cheque drawn from it;
b) a short term loan approved by banks for businesses, financial institutions and companies to meet their working capital requirements;
c) a banking facility that allows customers to withdraw money with a zero balance.
Выберите правильный ответ: (верные ответы выделены для проверяющих)
1. операции с иностранной валютой
а) международный рынок, на котором торгуют иностранной валютой;
б) обмен валюты одной страны на валюту другой ;
с) валютная система.
2. сберегательный депозит
а) перевод денежных средств с одного банковского счета на другой с помощью компьютеров;
б) неоплаченный чек;
в) банковский счет в розничном банке.
3. электронный перевод средств:
а) имя лица, написанное им самим;
б) перевод денежных средств с одного банковского счета на другой с помощью компьютеров ;
в) разборчивая подпись.
4. кредит означает
а) срочный депозит, позволяющий делать регулярные вклады и получать прибыль от инвестиций;
б) валютная система;
в) вид займа, при котором денежная сумма ссужается другой стороне в обмен на будущее погашение.
5. аккредитив
а) платежный механизм, используемый в международной торговле для предоставления экономического гаранта от кредитоспособного банка экспортеру товаров;
б) банковское средство, позволяющее клиентам снимать деньги с нулевым остатком;
В) срочный депозит, позволяющий делать регулярные вклады и получать прибыль от инвестиций.
6. вексель
а) процент от каждой единицы денег, уплаченных за ее использование,
б) письменное распоряжение, обязывающее одну сторону выплатить фиксированную денежную сумму другой стороне по требованию или в какой-то момент в будущем;
в) обмен валюты одной страны на валюту другой.
7. овердрафт является
а) сумма, на которую остаток на текущем счете превышает стоимость чека, взятого с него;
б) краткосрочный кредит, утвержденный банками для предприятий, финансовых учреждений и компаний в целях удовлетворения их потребностей в оборотном капитале;
в) банковское средство, которое позволяет клиентам снимать деньги с нулевым остатком.
Слайд с правильными ответами можно вывести на экран для проведения взаимоконтроля или самоконтроля теста.