ФСТ для ознакомления с новыми ЛЕ по теме "See it to believe it" к учебнику Spotlight9

1.What creatures do people know?

различный

various

таинственный

mysterious

древний, античный

ancient [´einʃənt]

мифический

mythical

странный

strange

ужасающий

horrifying

глубоководный

deep-sea

шокирующий

shocking

отвратительный

disgusting

драконы

dragons

единороги

unicorns

гиганты

giants [´dƷaiənt]

чудовища

monsters

2. What do the creatures look like?

It has got

горбатая спина

humped back

длинный хвост

long tail

змеиная голова

snake-like head

волосатый

hairy

гигантские щупальца

giant tentacles

огромные глаза (глаза размером с обеденные тарелки)

huge eyes (eyes the size of dinner plates)

острые крючки

sharp hooks

двуногий

two-legged

от двух до трёх метров в высоту

two to three metres tall

3. What do people report about their sightings?

остались в живых

stayed alive

с большой силой

with great force

до сих пор

until now

живут в воде

live in water

существо, о котором люди думали, что вымерло

creature [´kri:tʃə] that people thought had died out

выжило как-то

survived [sə´vaivd] somehow

4. What ways do people look at the creatures?

вытаращиться

stare

видеть мельком

catch

a glimpse of

заметить

spot

взглянуть

glance

пристально смотреть

glare

5. What do dreams and nightmares mean?

If you see (you are)

выпадает зуб

a teeth falling out

будучи преследуемым

being chased

проваливающийся

failing

летящий

flying

заблудившийся

being lost

опаздываешь на автобус

missing

a buss

экзамены

exams

не в состоянии двигаться

being unable to move

it means

вы беспокоитесь о своей внешности

you are anxious about your appearance

вы чувствуете смущение

you feel confused

вы испытываете стресс

you are under stress

вы чувствуете себя уверенно

you are feeling confident

вы потеряли себя в жизни

you have lost your way in life

вы печальны, потому что упустили возможность

you are sad because you have missed an opportunity

вы испытываете стресс, потому что вы не готовы к чему-то

you are stressed out because you are unprepared for something

вы чувствуете себя потерянным, вы не знаете, что делать

you feel lost, you don’t know what to do

6. What do people tell about their dreams?

Мне приснился ужасный кошмар прошлой ночью!

I had a horrible nightmare [´naitmɛə] last night!

Бедняжка!

Poor you!

О, это ужасно!

Oh, that’s horrible!

Я дрожал, как лист, и моё сердце колотилось.

I was shaking like a leaf and with my heart pounding.

Это облегчение!

That’s

a relief [rə´li:f]!

Я не мог вернуться ко сну!

I couldn’t get back to sleep!

7. What strange things happen to people?

прогуливался вдоль берега однажды днём в воскресенье

walked along the beach one Sunday afternoon

наслаждался бегом

enjoyed oneself running

посмотрел вверх

looked up

замёрз

froze

что-то странное появилось

smth strange appeared

никогда прежде не переживал ничего подобного

never experienced anything like it before

упал

fell down

исчез над горизонтом

disappeared over the horizon [hə´raizn]

был уверен, что видел НЛО

was sure to see an UFO

8. How do people describe paintings?

картина показывает

a painting shows

это портрет

it’s a portrait

на заднем плане

in the background

на переднем плане

in the foreground

с левой/правой стороны

in the left/right side

цвета

the colours

тени

the shades