Գոյություն և չգոյություն

¶áÛáõÃÛáõÝ ¨ ã·áÛáõÃÛáõÝ

²Ù»ÝûñÛ³Ý Ëáë³Ïó³Ï³Ý É»½íáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÏÛ³Ýù, ·áÛáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ ÷³ëï: öÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Û¹ ѳëÏóáõÃÛ³ÝÁ ïñíáõÙ ¿ ÁݹѳÝñ³óí³Í ¨ áõÝÇí»ñë³É µÝáõÛÃ:

²Û¹ ѳëÏóáõÃÛ³Ý ÷á˳ñ»Ý ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÁ Ñ³×³Ë û·ï³·áñÍáõÙ »Ý àõÝÇí»ñëáõÙ³ µ³éÁ, áñÇ ï³Ï ѳëϳóíáõÙ ¿ ÙÇ³Ï ÇÝùݳµ³í ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ, áñÝ Çñ»ÝÇó ¹áõñë áãÇÝã ãÇ ÃáÕÝáõÙ: ºñµ ËáëáõÙ »Ý ·áÛÇ Ù³ëÇÝ, ³å³ ÝϳïÇ »Ý áõÝ»ÝáõÙ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝãÁ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³Ûë ³ß˳ñÑáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¨ ³éϳ ·áÛáõÃÛ³Ý ï»ëùáí: öÇÉÇëá÷³ÛÇÝ Ñ»ïùñùñáõÙ ¿ ³ÙµáÕç ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕÇ ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝÁ: ¸³ ¨’ Çñ»ñÝ »Ý Çñ»Ýó ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¨ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ¨’ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý, µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, Ñá·áõ µ³½Ù³ÃÇí »ñ¨áõÛÃÝ»ñÁ: Àݹ áñáõÙ ÝÛáõÃ³Ï³Ý ¨ Ñá·¨áñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý µáÉáñ ÁݹѳÝáõñ ¨ áã ÁݹѳÝáõñ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ µÝáõó·ñÇãÝ»ñÁ ϳñÍ»ë û ¹áõñë »Ý µ»ñíáõÙ Çñ»Ýó µÝ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó: ò³Ý³Ï³ó³Í ÇñÇ, ó³Ýϳó³Í ·áñÍÁÝóóÇ, ó³Ýϳó³Í ѳïÏáõÃÛ³Ý ¨ ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý, ó³Ý³Ï³ó³Í ÙïùÇ ¨ ³åñáõÙÇ Ù³ëÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ³ÛÝ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ:

¶áÛÇ` áñå»ë ë³ÑٳݳÛÇÝ í»ñ³ó³Ï³Ý ѳëϳóáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ Ñá·¨áñÇ ¨ ÝÛáõóϳÝÇ Ñ³Ï³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³ãùÇ ãÇ ÁÝÏÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ ÙÇïùÁ, Ñá·ÇÝ, ǹ»³É³Ï³ÝÁ ÝÛáõÃ³Ï³Ý Çñ»ñÇ Ñ»ï í»ñóíáõÙ »Ý ÙdzëÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ÛÝ ÑÇÙݳíáñٳٵ, áñ ¨’ ³é³çÇÝÁ, ¨’ »ñÏñáñ¹Á ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý, ³éϳ »Ý: ºí ³Û¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ³í»ÉÇ ùÇã Çñ³Ï³Ý ã»Ý, ù³Ý Çñ»ñÁ: úñÇݳÏ` ³ï³ÙÇ ó³íÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝåÇëÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿, ÇÝãå»ë ÑÇí³Ý¹ ³ï³ÙÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ:

§¶áÛáõÃÛáõݦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý³í»ñ³ó³Ï³Ý ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ ¿ ¨ ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É ³ÛÝ ³Ù»Ý³³Õù³ïÇÏÝ ¿ Çñ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ, ë³Ï³ÛÝ Çñ ͳí³Éáí ³ÛÝ ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëïÝ ¿, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ѳëϳóáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³·ñíáõÙ ¿ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝãÁ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³ÙµáÕç ïÇ»½»ñùáõÙ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ¨ ÇÝùÁ ïÇ»½»ñùÁ` áñå»ë ³é³ÝÓÇÝ í»ñóí³Í ·áÛáõÃÛáõÝ:

¶áÛáõÃÛáõÝÁ µáÉáñ ³éϳ Çñ»ñÁ ã»Ý ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ í»ñóí³Í, ³ÛÉ ³ÛÝ, ÇÝãÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÇñÇ Ù»ç áõÝÇí»ñë³É ¿ ¨ ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É Ñ³Ý¹»ë ¿ ·³ÉÇë áñå»ë ó³Ýϳó³Í ÇñÇ ÙdzÛÝ ÙÇ ÏáÕÙ: ¶áÛáõÃÛáõÝ Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÝ û·ï³·áñÍ»Éáí` Ù³ñ¹Á ϳñÍ»ë ѳëï³ïáõÙ ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ ϳ Çñ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ý Ù»ç: âÝ³Û³Í ³Û¹åÇëÇ åݹáõÙÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³ÝÁ` ¹ñ³Ýù ã»Ý ѳݹÇë³Ýáõ٠׳ݳãáÕáõÃÛ³Ý í»ñçݳÝå³ï³ÏÁ: ÆÝã-áñ »ñ¨áõÛÃÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáí` Ù»Ýù ³ÛÝ Ù»½ ѳٳñ ¹³ñÓÝáõÙ »Ýù ³ñ¹»Ý ѳÛïÝÇ: §ê³Ï³ÛÝ ³ÛÝ, ÇÝãÁ ѳÛïÝÇ ¿,-·ñáõÙ ¿ñ л·»ÉÁ,-¹»é¨ë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É ³ÛÝ ³Ý׳ݳã»ÉÇ ¿¦: î³ñÇÝ»ñ ³é³ç Ù³ñ¹Á ã·Çï»ñ, áñ ·áÛÇ Ù»ç å»ïù ¿ Ý»ñ³é»É ¿É»Ïïñ³Ù³·ÝÇë³Ï³Ý ¹³ßï»ñÁ, §ë¨ ³Ýóù»ñÁ¦, ùí³ñÏÝ»ñÁ ¨ ³ÛÉÝ: ºñµ Ýñ³Ýó ³éϳÛáõÃÛ³Ý ÷³ëïÁ ѳëï³ïí»ó, ëÏë»óÇÝ ½µ³Õí»É ·É˳íáñáí ·áñÍáí` Ýñ³Ýó áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹ ³éáõÙáí ·áÛáõÃÛ³Ý ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÝáõÛݳóí»É ³éϳ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÝ»ñÇ ÁݹѳÝñ³óí³Í Ýϳñ³·ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï` ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û ¹³ ³Ýϻݹ³Ý µÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ÙÇÏñá³ß˳ñÑÇó, ÙÇÝ㨠ٳÏñá³ß˳ñÑ, û ϻݹ³ÝÇ µÝáõÃÛáõÝÁ` ϻݹ³ÝÇ µççÇó ÙÇÝ㨠µÇáë‎ý»ñ³, ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÇó ÙÇÝ㨠ٳñ¹, Ýááëý»ñ³ÛÇó ÙÇÝ㨠ٳñ¹Ï³ÛÇÝ ×³Ý³ãáÕáõÃÛáõÝ` Çñ µáÉáñ ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáí í»ñóí³Í:

¸ñ³ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛáõÝÁ ¨ ¹ñ³Ýó` áñå»ë áñáß³ÏÇ ³éϳ ·áÛáõÃÛ³Ý ÁݹáõÝáõÙÁ ³é³ÝÓÇÝ ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ËݹÇñÝ ¿ ¨ ³ß˳ñÑÇ Ù³ëÇÝ ÁݹѳÝáõñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ ³é³ç³ÝáõÙ ¿ ¹ñ³Ýó ïíÛ³ÉÝ»ñÝ ÁݹѳÝñ³óÝ»Éáõó Ñ»ïá: ¶áÛáõÃÛ³Ý ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ ¹ñ³ Ý»ñùÇÝ µÝáõÃÛ³Ý ¨ µáÉáñ ï³ññ»ñÇ áõÝÇí»ñë³É ϳå»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ: ºí áñå»ë ³é³çÇÝ Ñ³ñó ¿ Ñ³Ý¹»ë ·³ÉÇë Ñ»Ýó Çñ` ·áÛáõÃÛáõÝ Ñ³ëϳóáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ` áñå»ë Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ í»ñ³ó³ñÏáõÙ: §¶áÛáõÃÛáõݦ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÇ ³é³ç³óÙ³Ý ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñí³ÝÇó ³ÛÝ Í³é³Û»É ¿ ³ß˳ñÑÇ` áñå»ë ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÙdzíáñÇ ³ñï³Ñ³ÛïÙ³Ý ÙÇçáó: ÐÇÝ ¹³ñ»ñÇ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÁ ¹ñ³ û·ÝáõÃÛ³Ùµ í»ñó³ñÏíáõÙ ¿ÇÝ Çñ»ñÇ ¨ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ³Ýë³ÑÙ³Ý µ³½Ù³½³ÝáõÃÛáõÝÇó` Ùdzíáñ»Éáí Ýñ³Ýó ³ÛÝ ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñÁ ¹ñ³Ýó µáÉáñÇÝ ßÝáñÑáõÙ ¿ ³éϳÛÇ, ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕÇ Ï³ñ·³íÇ׳Ï: ¸ñ³Ýáí ÇëÏ ÁݹáõÝíáõÙ ¿ñ, áñ ³ß˳ñÑÁ ÙdzëÝ³Ï³Ý ¿, ù³ÝÇ áñ Ýñ³ µáÉáñ ï³ññ»ñÝ Çñ³ñ ÝÙ³Ý »Ý ·áÛáõÃÛ³Ý ¨ ³éϳÛáõÃÛ³Ý Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí: ¶áÛáõÃÛáõÝ áõݻݳÉ` ë³ ³ß˳ñÑÇ Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ µÝáõó·ñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ µÝáñáß ¿ ³ÛÝ ³Ù»ÝÇÝ, ÇÝãÁ ÙïÝáõÙ ¿ Ýñ³ Ù»ç: ÆÝã ¿É áñ ³ß˳ñÑáõÙ ï»ÕÇ ãáõݻݳ, ³ÛÝ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ, ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ¨ ·áÛáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ Ù³ñ¹Ï³Ýó ϳÙùÇó ¨ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÇó ³ÝϳË: §¶áÛáõÃÛáõݦ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ѳëϳóáõÃÛ³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝÁ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ »Ýó¹ñáõÙ ¿ áã û Çñ³Ï³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý ³ÛÝåÇëÇ ³é³ÝÓÇÝ ï»ë³ÏÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙ, áñáÝó ÑÇÙùáõÙ ÁÝÏ³Í ¿ ÙïùÇ` ѳÙÁݹѳÝáõñÇó Ù³ëݳÏÇÇ ³ÝóáõÙÁ, ³ÛÉ ³Û¹ ѳëϳóáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñÇ µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÁ: ²Û¹åÇëÇ áÉáñïÝ»ñÁ »ñÏáõëÝ »Ý` ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ¨ ¹ÇݳÙÇÏ: ¸ñ³Ýù Ñ»ßïáñ»Ý ÝϳïíáõÙ »Ý §·áÛáõÃÛáõÝ áõÝǦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý ÇÙ³ëï³ÛÇÝ »ñ³Ý·Ý»ñáõÙ: ºñµ ³ëáõÙ »Ý §í³ñ¹Á ͳÕÇÏ ¿¦, ³å³ ¹ñ³ ï³Ï ѳëϳÝáõÙ »Ý ÙÇ ÏáÕÙÇó ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñÁ í³ñ¹Á µáõÛë ¿, ³ÛëÇÝùÝ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ áñáß³ÏÇ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó, áñ í³ñ¹Á ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ³ÛëÇÝùÝ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ ųٳݳÏÇ Ù»ç: §¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝǦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ÇÙ³ëï³ÛÇÝ »ñ³Ý·Á ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ·áÛÇ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý áÉáñïÁ, ÇëÏ »ñÏñáñ¹Á` ¹ÇݳÙÇÏ áÉáñïÁ: §¶áÛáõÃÛáõݦ ѳëϳóáõÃÛ³Ý ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý ÇÙ³ëïÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ³Ù»Ý-ÇÝãÇ áñ³Ï³Ï³Ý áñáß³ÏÇáõÃÛ³Ý ³éϳ ·áÛáõÃÛáõÝÁ: §¶áÛáõÃÛáõݦ ѳë³ÏóáõÃÛ³Ý ¹ÇݳÙÇÏ ÇÙ³ëïÁ ϳ۳ÝáõÙ ¿ Ýñ³ÝáõÙ, áñ ó³Ýϳó³Í ·áÛáõÃÛáõÝ ¹³ áã ÙdzÛÝ ïñí³Í ³éϳ ³é³ñÏ³Ý ¿, ³ÛÉ Ý³¨ ³Û¹ ³é³ñϳÛÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ` áñå»ë ¹ñ³ íÇ׳ÏÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝÃ³ó ¨ ¹ñ³ Çñ³óáõÙ:

§àãÇÝ㦠¨ §ã·áÛáõÃÛáõݦ ѳë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ñ³×³Ë ÝáõÛݳóí»É ¨ ¹Çï³ñÏí»É »Ý áñå»ë í»ñ³ó³ñÏáõÙ, áñÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ÁݹѳÝñ³å»ë ·áÛáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³Ýó ³Û¹åÇëÇ ÇÙ³ëïÁ ÃíáõÙ ¿ ѳëϳݳÉÇ, å³ñ½ ÙÇÝ㨠³ÛÝ ³ëïÇ׳Ý, áñ ÝáõÛÝÇëÏ Ù³ñ¹Ï³Ýó ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ý Ùáï ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ãÇ ³é³ç³ÝáõÙ å³ñ½»É, û ÇÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ §·áÛáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ¦: ºñµ Ýñ³Ýó ѳñóÝáõÙ »ë ¹ñ³ Ù³ëÇÝ, ³å³ áñå»ë å³ï³ëË³Ý Ï³Ù Ýñ³Ýù ³ëáõÙ »Ý, áñ ã»Ý ϳñáÕ³Ýáõ٠ѳëϳݳÉ, û ÇÝãå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ãѳëÏ³Ý³É ³Û¹ å³ñ½ µ³ÝÁ, áñÝ ³Ûëå»ë, û ³ÛÝå»ë ѳëϳݳÉÇ ¿, ϳ٠å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ÍÇͳջÉÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ÇÝãå»ë ûñÇݳÏ` ·áÛáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ¹³ ó³Ýϳó³Í Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý µ³ó³ñÓ³Ï µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿, ³ÛÝ Çñ³íÇ׳ÏÝ ¿, »ñµ áãÇÝã ãϳ:

Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù å³ïÏ»ñ³óÝ»É ÇÝã-áñ Ù³ëݳíáñ ·áÛáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝ: ê³Ï³ÛÝ Ù»½³ÝÇó áã-áù ãÇ Ï³ñáÕ å³ïÏ»ñ³óÝ»É ·áÛáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ ÁݹѳÝñ³å»ë, ù³ÝÇ áñ ³Û¹ ¹»åùáõÙ å»ïù ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É ³ÛÝ, ÇÝãÝ ÁݹѳÝñ³å»ë Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ãÇ Ñ³Ý¹Çë³ÝáõÙ: ÆëÏ ³ñ¹Ûáù ϳñá±Õ ¿ Ù»ñ ÙÇïùÁ ¹áõñë ·³É Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó: ºÃ» ¹³ ï»ÕÇ áõݻݳ, ³å³ ³ÛÝ Ï½ñÏíÇ Çñ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÇó ¨ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ Ï¹³¹³ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõó: ºÃ» Ù»½ ÇÝã-áñ µ³Ý ïñí³Í ã¿, ³å³ Ù»Ýù ÝáõÛÝÇëÏ ã»Ýù ¿É ÷áñÓÇ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ Ùï³Í»É:

àã ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý Ùïù»ñ ãÏ³Ý ¨ ã»Ý ¿É ϳñáÕ ÉÇÝ»É: ²ñ¹»Ý ÑÇÝ ëá÷»ëïÝ»ñÁ ¹³ ɳí ѳëϳÝáõÙ ¿ÇÝ ¨ ÝáõÛÝÇëÏ û·ï³·áñÍ»É »Ý Ñ»ï¨Û³É ëá÷»ëïáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëï»ÉÇë. §êáõï Ëáë»É Ý߳ݳÏáõÙ ¿ Ëáë»É ³ÛÝ µ³ÝÇ Ù³ëÇÝ, ÇÝãÁ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ê³Ï³ÛÝ ³ÛÝ µ³ÝÇ Ù³ëÇÝ, ÇÝãÁ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ áãÇÝã ³ë»É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ: л勉µ³ñ áã áù ãÇ Ï³ñáÕ ëï»É¦: ²Ûë å³ñ³¹áùë³É »½ñ³Ï³óáõÃÛ³Ý Ù»ç ëáõïÁ ë˳Éٳٵ ¹Çï³ñÏíáõÙ ¿ áñå»ë ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ: ê³Ï³ÛÝ ×Çßï ¿ ³ÛÝ, áñ ó³Ýϳó³Í áã ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ ëϽµáõÝùáñ»Ý ³ÝÑݳñ ¿, ù³ÝÇ áñ áã ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý Ùï³ÍáÕáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É:

¸ñ³ÝÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿, áñ Ù»ñ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý ³ÛÝåÇëÇ Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý §áãÇÝãÁ¦ ¨ §ã·áÛáõÃÛáõÝÁ¦ ã»Ý ϳñáÕ ÉÇÝ»É áã ³é³ñϳ۳ϳÝ, ³ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í ã»Ý ϳñáÕ ¹áõñë ѳÝí»É, íï³ñí»É Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ÆѳñÏ» ¹ñ³Ýó ï³Ï ãÇ Ñ³ëϳóíáõÙ ÁݹѳÝñ³å»ë µ³ó³ñÓ³Ï µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝ, ³ÛÉ Ñ³ëϳóíáõÙ ¿ ·áÛáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝ: êñ³Ýáí ÇëÏ Ù»Ýù ¹ñ³ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ϳåáõÙ »Ýù ·áÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï: ¶áÛáõÃÛ³Ý µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ µ³ó³ñÓ³Ï ¹³ï³ñÏáõÃÛáõÝ ã¿, ³ÛÉ ·áÛáõÃÛ³Ý Ù»ñÅÙ³Ý ·áñÍÁÝóó ¿, áñÝ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ áã ³ÛÉ ÇÝã, »Ã» áã ù»½ ѳٳñ áõñÇß Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï³éáõóáõÙ: §àãÇÝãǦ ¨ §ã·áÛáõÃ۳ݦ é³óÇáÝ³É Ñ³ëϳóáõÙÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ÙdzÛÝ ¹ñ³Ýù áñå»ë Ù»ñÅáõÙ ¹Çï³ñÏ»ÉÇë, áñÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ·áÛáõÃÛ³Ý ³Ýµ³Å³Ý Ù³ëÁ:

¶áÛáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Ï ³ÛÉ Ù»ñÅÙ³Ý ³ÝóáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ ϳ٠áñ¨¿ áñáß³ÏÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ/ÇÝã-áñ µ³Ý/ ³ÛÉ ·áÛáõÃÛ³ÝÁ ѳñ³µ»ñ»Éáí, ϳ٠¿É ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ï»ëùáí: öÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ Ù»ñÅáõÙÁ ÇÙ³ëï³íáñíáõÙ ¿ §·áÛáõÃÛáõݦ ¨ §áãÇÝ㦠ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ùµ, »ñÏñáñ¹Á` §·áÛáõÃÛáõݦ ¨ §ã·áÛáõÃÛáõݦ ѳëÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ùµ: ê³ ¿É ÑÝ»ó ÑÇÙù ¿ ͳé³ÛáõÙ §áãÇÝ㦠¨ §ã·áÛáõÃÛáõݦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñµ»ñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: àãÝãÇ Ñ³Ï³é³Ï ÏáÕÙÝ ¿ ѳݹÇë³ÝáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝÁ` áñå»ë áñáß³ÏÇ ÇÝã-áñ µ³Ý, ÇëÏ ·áÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ï³é³Ï ÏáÕÙÝ ¿ ѳݹÇë³ÝáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝÁ` áñå»ë ׳ݳãáÕáõÃÛ³Ý, íÇ׳ÏÝ»ñÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ·áñÍÁÝóó: ºÃ» §áãÇÝ㦠¨ §ÇÝã-áñ µ³Ý¦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ÅËïÙ³Ý ·áñÅÁÝÃ³ó ¿ Ï³ï³ñíáõÙ ³é³ñÏ³Û³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ, ³å³ §·áÛáõÃÛáõݦ ¨ §ã·áÛáõÃÛáõݦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ³ñï³óáÉíáõÙ ¿ ÅËïáõÙÁ` áñå»ë Ù»Ï ³ÛÉ` ³í»ÉÇ ¹ÇݳÙÇÏ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ ·áñÍÁÝóó: ¶áÛáõÃÛ³Ý ÅËïáõÙÝ áõëáõÙݳëÇñ»Ýù §áãÇÝãǦ ¨ §ÇÝã-áñ µ³ÝǦ ٳϳñ¹³ÏáõÙ: ²é³ñÏ³Û³Ï³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ ÅËïáõÙÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¨ ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳñ³µ»ñ»Éáí: ²ß˳ñÑÁ, áñÁ ѳëϳóíáõÙ ¿ áñå»ë ·áÛáõÃÛáõÝ ÁݹѳÝñ³å»ë, Ù»ñ ³éç¨ Ï³Ý·ÝáõÙ ¿ áñå»ë Ù»Ï ³ÙµáÕçáõÃÛáõÝ: ¸ñ³ Ñ»ï ÙdzëÇÝ ³ÛÝ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ Ù³ëݳíáñ ·áÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ ³Ýí»ñçáõÃÛáõÝ: î³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ß˳ñÑáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ µáÉáñ Çñ»ñÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ ¿:

Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ Çñ` í»ñóí³Í Çñ ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ³éϳ ·áÛáõÃÛáõÝ ¿, ÙÇ ÇÝã-áñ µ³Ý ¿, áñÝ ûÅïí³Í ¿ ù³Ý³Ï³Ï³Ý ¨ áñ³Ï³Ï³Ý áñáß³ÏÇáõÃÛ³Ùµ ¨ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ·áÛáõÃÛ³Ùµ:

Æñ ·áÛáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÇñÁ/ÇÝã-áñ µ³ÝÁ/ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ÇÝùݳïÇå ¨ ÉñÇí ÇÝùÝáõñáõÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áñÁ ³ÛÉ Çñ»ñÇ Ñ»ï áõÝÇ Ñ³í³ë³ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñ ¨ ³Û¹ å³ï׳éáí Ýñ³ ·áÛáõÃÛáõÝÁ áã ϳñáÕ ¿ ÷á˳éÝí»É, áã ¿É ÷á˳Ýóí»É ³ÛÉ Çñ»ñÇ: Æñ ³é³ç³óáõÙÇó Ñ»ïá ³ÙµáÕç ·áÛáõÃÛáõÝÁ ϳñÍ»ë û ¹³ï³å³ñïí³Í ¿ ·áÛáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ ѳٳå³ï³ëË³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ÆÝã-áñ ÇñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ëϽµáõÝùáñ»Ý ãÇ Ï³ñáÕ »ñϳñ³óí»É Ù»Ï ³ÛÉ ÇñÇó í»ñóí³Í ·áÛáõÃÛ³Ý ³í»É³óÙ³Ý ÙÇçáóáí: ò³Ýϳó³Í Çñ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ÙdzÛÝ Çñ ·áÛáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ²Ûëå»ë, Ù³ñ¹Á ϳñáÕ ¿ ³åñ»É ÙdzÛÝ Çñ ÏÛ³Ýùáí: ܳ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ Ù»Ï ³ÛÉ Ù³ñ¹áõó í»ñóÝ»É ÝáõÛÝÇëÏ ·áÛáõÃÛ³Ý Ù»Ï ñáå» ¨ ¹ñ³ ѳßíÇÝ ³í»ÉÇ »ñϳñ ³åñ»É, ù³Ý Ýñ³Ý ïñí³Í ¿: §àõñÇßÇ ÏÛ³Ýùáí ³åñ»É¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ Çñ Ù»ç ³ÛÉ ÇÙ³ëï ¿ å³ñáõݳÏáõÙ, ÇëÏ ³í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ï ³ÛÝ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ í»ñ³ñï³¹ñ»É áõñÇßÇ ÏÛ³ÝùÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ¨ ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí: ²Û¹ ÇÙ³ëïáí ó³Ýϳó³Í Ù³ñ¹ ³åñáõÙ ¿ Çñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ ¨ ͳÝáÃÝ»ñÇ ¨ µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏÛ³Ýùáí, áñáÝó ÏÛ³Ýùáí ݳ Ñ»ï³ùñùñíáõÙ ¿` ³ÝÏ³Ë ³ÛÝ µ³ÝÇó Ýñ³Ýù Ýñ³ ųٳݳϳÏÇóÝ»ñÝ »Ý, û ³Ýó³Í ë»ñáõݹݻñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ »Ý: ê³Ï³ÛÝ Ý³ ³Û¹åÇëáí Çñ ÏÛ³ÝùáõÙ Áݹ³Ù»ÝÁ ³ñï³óáÉáõÙ ¿ áõñÇß Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏÛ³ÝùÁ` ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÙݳÉáí Çñ ³Ýѳï³Ï³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ, áãÇÝã ã³í»É³óÝ»Éáí ¨ ãå³Ï³ë»óÝ»Éáí Çñ ·áÛáõÃÛáõÝÇó, ù³ÝÇ áñ áñå»ë Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ý³ ÙÝáõÙ ¿ ³ÛÝ ÝáõÛÝ Ù³ñ¹Á: Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ³ÛÉ ³ñï³ùÇÝ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ` Ù³ñ¹Á` áñå»ë ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝ ¨ ϳÙù áõÝ»óáÕ Ï»Ý¹³ÝÇ ¿³Ï, ϳñáÕ ¿ Áݹѳï»É Çñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ/ ëáóÇ³É³Ï³Ý ¨ Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý/ ·áÛáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Ý³ Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ Áݹѳï»É Çñ` áñå»ë ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ ‎ýǽÇÏ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ:

îÇñ³å»ï³Éáí ÇÝù³í³ñ ·áÛáõÃÛ³Ý, ÇÝùÝ Çñ Ñ»ï ѳí³ë³ñáõÃÛ³Ý ¨ áñ³Ï³Ï³Ý áñáß³ÏÇáõÃÛ³Ý` ó³Ý³Ï³ó³Í ïñí³Í Çñ/ÇÝã-áñ µ³Ý/ Ùݳó³Í µáÉáñ Çñ»ñÇ Ýϳïٳٵ áñå»ë ÅËïáõÙ ¿ ѳݹ»ë ·³ÉÇë ÙdzÛÝ áõñÇßÝ»ñÇó ï³ñµ»ñí»Éáõ Çñ áõÅáí: êåÇÝá½³Ý ³Û¹ ÙÇïùÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ ¿ ³‎ýáñǽÙÇ ÙÇçáóáí. §ò³Ý³Ï³ó³Í µÝáõó·ñáõÃÛáõÝ ÅËïáõÙ ¿¦: ²ÛÝ ³Ù»ÝÁ, ÇÝãÁ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ïñí³Í áñáß³ÏÇ ÇñÇ ·áÛáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë, ³ÛÉ ·áÛáõÃÛáõÝ ¿ ѳݹÇë³ÝáõÙ: ¸³ ÝáõÛÝå»ë ÇÝã-áñ µ³Ý ¿, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ ³ÛÉ Ï»ñå ¿ ѳݹ»ë ·³ÉÇë ¨ ÝÙ³Ý ã¿ ³é³çÇÝÇÝ ¨ ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É Çñ Ù»ç å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÛáõë ÇñÇ ÅËïáõÙÁ: ²ß˳ñÑáõÙ µ³ó³ñÓ³Ï ÝÙ³Ý Çñ»ñ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý, ù³ÝÇ áñ ïñí³Í ÇñÇ ·áÛáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³ó³Ï³ÛáõÙ ¿ ³ÛÉ ÇñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ ó³Ýϳó³Í ïñí³Í ÇÝã-áñ µ³Ý ³ÛÉ ÇÝã-áñ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ áãÇÝã: ²ÛëåÇëáí áãÇÝãÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ í»ñç³íáñ ¨ ÙÇ³Ï ÇÝã-áñ µ³Ý»ñÇ ÙÇç¨ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý ÷³ëï: ºÃ» å³ñ½íáõÙ ¿, áñ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÇñÁ ³ÛÝ ã¿, ÇÝã Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ Ù»Ï ³ÛÉ ÇñÁ, ³å³ ³é³çÇÝÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÁ »ñÏñáñ¹ÇÝ í»ñçÇÝÇë ѳٳñ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ áãÇÝã, ¨ ѳϳé³ÏÁ: ²í»ÉÇÝ, Çñ»ñÇ ÷á˳¹³ñÓ Ï³å»ñÝ áõëáõÙݳëÇñ»ÉÇë Ýñ³ÝóÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ý¹»ë ¿ ·³ÉÇë áñå»ë ¨’ áãÇÝã, ¨’ ÇÝã-áñ µ³Ý: ²ÛÝ áñáß³ÏÇ ³éϳ ·áÛáõÃÛáõÝ ¿ ¨ ³Û¹ å³ï׳éáí ³ÛÝ ã¿, ÇÝã ³ÛÉ Çñ»ñÝ »Ý:

¶áÛáõÃÛ³Ý ¨ ã·áõÃÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ³é³ç³ÝáõÙ ¿ í»ñç³íáñ ¨ ÷á÷áËáõÝ ³ß˳ñÑÇ Çñ»ñÇ ÇÙ³ëï³íáñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï: ²ñ¹»Ý ³ÝïÇÏ ÷ÇÉÇëá÷³Ý»ñÁ Ùï³ÍáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ³ñ¹Ûáù ÇÝã-áñ ÙÇ µ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³Ýí»ñç µ³½Ù³½³Ý ³ÝÙÇç³Ï³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¹áõñë ¨ ÇÝã ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ Çñ»ñÇ Ñ»ï, »ñµ Ýñ³Ýù ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ »Ý , ¨ ÇÝãå»ë »Ý Ýñ³Ýù ³ÝÑ»ï³ÝáõÙ, ³ÛëÇÝùÝ ÇÝãå»ë »Ý Ýñ³Ýù ¹³¹³ñáõÙ Çñ»Ýó ·áÛáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³ Ñ»ï ÙdzëÇÝ Ýñ³Ýù ·áÛáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛݳóÝáõÙ ¿ÇÝ ³é³ÝÓÇÝ ÙÇ³Ï Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ·áÛáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ÇëÏ ã·áÛáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ ³Ù»ÝÇ Ñ»ï, ÇÝãÁ ¹áõñë ¿ ÙÇ³Ï ·áÛáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇó ¨ ³Û¹ å³ï׳éáí ³ñ¹»Ý ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ÇÝã-áñ ÙÇ³Ï ¨ ÝáõÛÝÇëÏ ÇÝã-áñ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: §â·áÛáõÃÛáõݦ ѳëϳóáõÃÛ³Ý Ñ»ï ³ÝïÇÏ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳåíáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ §¿áõÃÛáõݦ, §ÙdzϦ ¨ §Ñ³ÙÁݹѳÝáõñ¦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ¨ µ³ó³ïñáõÙ ¿ÇÝ ¹³ Ýñ³Ýáí, áñ ³Û¹ ÙÇ³Ï ·áÛáõÃÛ³Ý ÇÙ³ëïÁ ïñí³Í Ù»½ Ù»ñ ½·³óÙáõÝùÝ»ñáõÙ: Üñ³Ýù ѳٳñáõÙ ¿ÇÝ, áñ ã·áÛáõÃÛ³Ý áõëáõÙݳëÇñáõÃÛáõÝÁ ·áÛáõÃÛ³Ý ¿áõÃÛáõÝÁ å³ñ½»Éáõ ѳٳñ ÙÇ³Ï áõÕÇÝ ¿: ²Û¹ ¿áõÃÛ³Ý µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ ¿É Ñ»Ýó ѳٳñíáõÙ ¿ñ ³ß˳ñÑÇ ÇÙ³ëï³íáñÙ³Ý ¨ ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ѳñóÁ: ²Ûëï»ÕÇó ¿É ѳëϳݳÉÇ ¹³éÝáõÙ äɳïáÝÇ Ñ»ï¨Û³É ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ. §Üñ³Ýù, áíù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÙ ÝíÇñí³Í »Ý ÷ÇÉÇëá÷³ÛáõÃÛ³ÝÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý ½µ³ÕíáõÙ »Ý ÙdzÛÝ Ù»Ï µ³Ýáí` ٳѳݳÉáí ¨ Ù³Ñáí¦:

¶áÛáõÃÛ³Ý ³ÝóáõÙÁ ã·áÛáõÃÛ³Ý ¨ ã·áÛáõÃÛ³Ý ³ÝóáõÙÁ ·áÛáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³ÝóíáõÙ ¿ Çñ»ñÇ ÷á÷áËÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ: ²Û¹ ³ÝóÙ³Ý Ù³ùáõñ Ó¨ ¿ ѳݹÇë³Ýáõ٠ųٳݳÏÁ, ³ÛëÇÝù ³ÝóÛ³ÉÇ ÷á÷á˳ñÇÝáõÙÁ/³ÛÝ ³Ù»ÝÇ,ÇÝãÝ ³ñ¹»Ý ãϳ/ Ý»ñϳÛáí/³ÛÝ ³Ù»Ýáí, ÇÝãÁ ϳ/, ¨ Ý»ñϳÛÇ ÷á˳ñÇÝáõÙÁ ³å³·³Ûáí/ ³ÛÝ ³Ù»Ýáí, ÇÝãÁ ¹»é ãϳ/: ²Û¹ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ó³Ýϳó³Í ÙÇ³Ï ·áÛáõÃÛáõÝ Çñ³óíáõÙ ¿ ³ÝóÙ³Ý ï»ëùáí ÙÇ ã·áÛáõÃÛáõÝÇó, áñÝ ³ñ¹»Ý ãϳ, Ù»Ï ³ÛÉ ã·áÛáõÃÛ³Ý, áñÁ ¹»é ãϳ, ³ÛÝå»ë áñ ³Ïïáõ³É ·áÛáõÃÛáõÝÁ Çñ Ù»ç ë»ÕÙ³Í Ï»ñåáí å³ñáõݳÏáõÙ ¿ ¨’ ³é³çÇÝÁ, ¨’ »ñÏñáñ¹Á:

¶áÛáõÃÛ³Ý/ÇÝã-áñ µ³ÝÇ/ ¨ áãÝãÇ, ·áÛáõÃÛ³Ý ¨ ã·áÛáõÃÛ³Ý ¹Çï³ñÏí³Í ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõëáõÙݳëÇñ»Éáí` å»ïù ¿ Ýß»É, áñ §·áÛáõÃÛáõݦ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý ѳëϳóáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ÇÙ³ëï³íáñí»É` ³é³Ýó ÅËïáõ٠ϳﻷáñdzÛÇ Ñ»ï ѳٻٳï»Éáõ: ¶áÛáõÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙÇó ` áñå»ë ÙÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, áñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ ïñíáõÙ »Ý Ýñ³ ÅËïÙ³Ý ÙÇçáóáí, ³Ýå³ÛÙ³Ý µËáõÙ »Ý §áãÇÝ㦠¨ §ã·áÛáõÃÛáõݦ ѳëϳóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºÃ» áãÇÝãÝ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ïñí³Í Ù³ëݳíáñ ·áÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¨ ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝ, ³å³ ã·áÛáõÃÛáõÝÁ íÇ׳ÏÝ»ñÇ, ³ÛÉ áñáß³ÏÇ ÏáÝÏñ»ï ¨ ³ÝÙÇç³Ï³Ýáñ»Ý ïñí³Í ·áÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝóáõÙÝ»ñÇ ÙÇ ÇÝùݳïÇå ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ ¿: àãÇÝãÁ ¨ ã·áÛáõÃÛáõÝÁ ¹³ ·áÛáõÃÛ³Ý ÅËïÙ³Ý ï³ñµ»ñ ÏáÕÙ»ñÝ »Ý, áñáÝù ϳåí³Í »Ý ·áÛáõÃÛ³Ý »ñϳÏÇ ³é³ñϳ۳ϳÝ-¹ÇݳÙÇÏ Ï³éáõóí³ÍùÇ Ñ»ï: Üñ³Ýù ÝáõÛÝù³Ý Çñ³Ï³Ý »Ý, áñù³Ý ¨ ÇÝùÁ` ·áÛáõÃÛáõÝÁ: лÝó ³Ûëå»ë áãÇÝãÁ ¨ ã·áÛáõÃÛáõÝÁ ÇÙ³ëï³íáñí»É »Ý Çñ»Ýó ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý å³ïÙÝ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ: Üñ³Ýó µ³ó³ñÓ³Ï µ³ó³ë³Ï³Ý ÁÝϳÉáõÙÁ` áñå»ë ·áÛáõÃÛ³Ý µ³ó³ñÓ³Ï µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝ, Çé³óÇáÝ³É ¿ ¨ ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É ·áÛáõÃÛ³Ý Ñ³ëϳóÙ³Ý ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ áã ³ñï³¹ñáճϳÝ: