Подготовили: Атахонова Алена,
Вахрушева Вероника,
Возная Ирина,
Зарубин Владислав,
Садык-Оглы Валерия,
Стрижак Анна,
Шаль Юлия
Проект Недетская реальность сказок братьев Гримм
Цели работы
- Познакомиться с биографией сказочников – братьев Гримм
- Прочитать сказки братьев Гримм в первоначальной редакции 1812 года
- Сделать сравнительную характеристику первой редакции с последующими обработками легенд.
- Нарисовать иллюстрации к сказкам
- Подготовить кроссворд по сказкам братьев Гримм
- Написать сценарий к сказке «Золушка» в первоначальной редакции
Интересные факты биографии братьев Гримм
Братья Гримм – немецкие писатели, их отец был адвокатом. Детство их прошло в немецком городке Кассель, но родились они в Ханау. Якоб родился 4 января 1785 года, 24 февраля 1786 появился на свет Вильгельм. Когда братьям было 10-11 лет, умер отец. Но им повезло. Родня сестра матери взяла на себя и расходы, и мальчиков отдали сначала в лицей, затем они поступили в Марбургский университет. В 1812-м вышел первый том «Детских и семейных сказок». В 30 лет братья стали известны всей Европе.
Результаты наших исследований
Вышедший в 1812 году первый том «Детских и семейных сказок» содержал сказки со сценами для взрослых.
После выхода первого тома сказок, на братьев Гримм посыпался шквал критики.
Данные сказки не следовало не только читать, но и дарить детям.
«Детские и семейные сказки» переиздавались при жизни братьев до 1857 года 7 раз.
Являются ли «Детские и семейные сказки»
немецкими сказками?
Ответ зависел от того, какой национальности были сказительницы, рассказавшие братьям Гримм свои сказки.
Особую роль в сказочном творчестве братьев Гримм играет сказительница Доротея Фиманн, она рассказала братьям около трети всех сказок. Она знала французский язык. Французские корни имели и некоторые другие рассказчицы, например, сестры Хассенпфлуг.
Бесспорно то, что им были знакомы сказки Шарля Перро.
Существует мнение: некоторые сказки братьев Гримм действительно
повторяют сказки, но не только французские, но и сказки других народов мира.
Элементы жестокости в сказках.
Пляска мачехи в железных башмаках на костре, пока она не упала замертво в сказке «Белоснежка»
Требование мачехи принести ей печень и легкое Белоснежки
Убийство храбрым
портным разбойников
Отрезание ножом большого пальца и пятки, выклевывание глаз сестрам в сказке «Золушка»
Суровое перевоспитание жены королем Дроздобородом
Самые известные сказки братьев Гримм,
которые в обработанном виде можно встретить
у Шарля Перро, Х.К. Андерсена, А.С.Пушкина…
Волк и семеро маленьких козлят.
Двенадцать братьев.
Братец и сестрица.
Гензель и Гретель.
Белоснежка и семь гномов.
Бременские уличные музыканты.
Умная Эльза.
Мальчик-с-пальчик.
Король Дроздобород.
Сладкая каша.
Ганс – мой ежик.
Одноглазка, двуглазка и трехглазка.
Русалка.
Сборники сказок братьев Гримм
Кроссворд по сказкам братьев Гримм
Сказка «Золушка» в постановке группы учащихся 7Б класса
- Роли исполняют:
- Автор – Садык-Оглы Валерия
- Золушка – Возная Ирина
- Мачеха – Шаль Юлия
- Сестры Золушки: 1 сестра – Атахонова Алена
2 сестра – Стрижак Анна
- Принц – Зарубин Влад
- Гонец – Вахрушева Вероника
В ходе работы над проектом , мы узнали , что
- сказок в первом сборнике было 200
- титанический труд братьев Гримм был и будет актуален не только для немцев, но и для других народов мира
- многие сказки в первоначальной редакции не для детей.
- в переработанном виде каждая из сказок несет в себе мораль, урок для юных читателей.
Практическую пользу имеет
- кроссворд по сказкам, который может быть полезен на уроках литературы.
- сценарий по сказке и мини-спектакль, который мы представили вашему вниманию.