Группа 651 Итоговое задание на 7.05

Переведите текст и выполните все задания к нему.

Все задания выполнять письменно.

1.Прочитать и перевести текст.

Текст «Computer”

Wie funktioniert ein Computer? Computer bestehen aus Hardware und Software: Hardware nennt man die elektronischen Teile, Software die Programme zur Bedienung des Computers. Beides braucht er, um Informationen (Daten) zu verarbeiten. Diese Daten kȫnnen Wrter, Zahlen oder Bilder sein. Wȫrter und Zahlen werden ȗber die Tastatur in den Computer eingegeben,

“Verstehen” kann der Computer die unterschiedlichen Daten nur, wenn sie zuvor in einen Code aus An-Aus- Impulsen umgewandelt waren. Die Signale werden von Miniaturschaltern erzeugt. Diese Schalter arbeiten mit geringsten elektrischen Strȫmen und sind zu Tausenden auf einem

winzigen Mikrochip angeordnet.

Damit der Computer all die Daten, mit denen er arbeitet, nicht sofort wieder “vergisst”, benȫtigt er einen Speicher. Und er braucht ein Programm, das Ordnung in den Datenwust bringt und ihn befȫrdert, Anweisungen entgegenzunehmen. Moderne Computer kȫnnen mehr Daten speichern, als ein ganzes Zimmer voller Akten entȧlt, und in weniger als einer Sekunde schwierigste Berechnungen durchfȗhren.

2. Назовите однокоренные существительные к следующим глаголам на основе текста:

… erzeugen, ….. arbeiten, ….. anmuten, ….. vergehen, aus ….. bestehen,

…vergleichen, ….. bringen, ….. befȧhigen, ….. enthalten.

3. Подберите правильный перевод:

a) der Beruf a) развитие

b) die Entwicklung b) прибор

c) das Gerȧt с) обслуживание

d) das Rohr d) включатель/выключатель

e) die Bedienung e) трубка

f) der Schalter f) профессия

g) die Anweisung g) область/сфера

h) die Berechnung h) указание

i) das Gebiet i) порядок