«қазақ,орыс, шетел тілдерінің білгірлері»

тақырыбы: «қазақ,орыс, шетел тілдерінің білгірлері»

мақсаты: оқушылардың білімдерін кенейту, сөздік қорын байыту,өзара ынтымастық қарым-қатынаста болу.

- Қош келдіңіздер, құрметті ұстаздар мен достар!

- Добрый день, дорогие учителя и друзья!

- Good afternoon, dear friends!

- Құрметті оқушылар! Бүгін тіл мейрамына арналған салтанатты жиынды ашық  деп жариялаймыз !

 22 сентября - День языков народа Казахстана. И сегодняшнюю мероприятие мы посвящаем этому празднику.

 Язык – это общественное явление, которое действует на протяжении всего существования человечества. История не знает ни одного человеческого коллектива, который бы не пользовался языком. И это понятно. Человек живет в обществе. Он постоянно связан с другими людьми. Средством общения служит язык. Припомощиязыкалюдипередаютсвоимысли, желания, чувства.

 Our language is connected with our thought and sense. It appeared in antiquity. It’s close to the society’s life. All languages developed under influence of economic, political and geographical conditions.

 В глубинах народного языка отражается вся история духовной жизни народа. В сокровищницу родного языка одно поколение за другим складывает весь след своей духовной жизни.

Тіл – халықтынжаны, сәні, тұтастайкескін-келбеті, болмысы. Адамдымұратқажеткізетін – анатілі мен атадәстүрі. Қазақстан – көпұлттымемлекет. Осындатұратынбарлықұлттардыңқұқтарыбір.

 Сегодня мы праводим своеобразный турнир на знание  и почетание родного языка среди 5- классов, всего 6 туров. А теперь мы должны представить нашим участником и гостям уважаемое  жюри. 

 Танысу. Каждый класс могут представить себя.

Қымбат маған ана тілім, бал тілім,

Қымбат маған дана тілім, ар тілім.

Ақ сүтімен бірге сіңген бойыма,

Анатілім – ардақ тұтар алтыным

Ана тілін жырлап өткен талайлар,

Жырлап өткен Ыбырай мен Абайлар

2 тур : «Біз болашақ акынбыз»

«МЫ  - БУДУЩИЕ ПОЭТЫ»

(оқушылар қазақ тілінде өлең шумақтарын оқиды)

 Родной язык!

Он с детства мне знаком,

На нем впервые я сказала «мама»,

На нем клялась я в верности упрямой,

И каждый вздох понятен мне на нем.

Родной язык!

Он дорог мне, он мой.

На нем ветра в предгорьях наших свищут,

На нем впервые довелось услышать

Мне лепет птиц зеленою весной.

Oh, friend unseen, unborn, unknown,

Student of sweet English tongue,

Read out my words at night alone:

I was a poet, I was young

Since I can never see your face,

And never shake you by the hand,

I send my soul through time and space

To greet you. You will understand.

3 тур: «ЛЮБИМЫЕ ПЕСНИ УЧЕНИКОВ»

«Оқушылардың сүйікті әндері»

 На земном шаре много языков. Особую роль в развитии человечества сыграли, так называемые, мировые языки. Таких языков шесть: английский, французский, русский, испанский, китайский и арабский.

На любом из этих шести языков могут осуществляться межгосударственные, научные и культурные контакты, проводиться международные встречи, совещания на мировом уровне. Эти языки провозглашены в качестве официальных рабочих языков ООН. Мировые языки являются средством межнационального общения народов, населяющих различные регионы нашей планеты.

4 тур Викторина «Эрудит». Әр сыныпқа үш тілде сұрақ қойылады

5в сынып: -   Қазақстан Республикасының рәміздерін атаңдар.\елтаңба, ту, әнұран\

               -  Что значит слово «гимн» ? \ торжественная песня\

              -  What’s  the capital of the Great  Britain?  \Capital of the Great Britain is London\

5д сынып: -  Қазақстан Республикасының тәуелсіздік күні кашан? \ 1991ж. 16 желтоқсан\

             - Что символизирует парящий орел на флаге? \ независимость, гордость, честь свободолюбивого казахского народа\          

             -  How many states are in the United States of America  \ There are 50 states\

 5в сынып: -   Абай Құнанбаев кім? Қандай өлеңдерін

білесіңдер?      

                 -   Что символизирует солнце в центре флага и лучи солнца на герба? \ добро, богатство, процветание народов Казахстана\

                     -   What’s the largest clocк h the word? \ It s Big Ben\

5 д сынып: -  Қазақ тілінің мемлекеттік мәртебе алған жылы? \ 1989ж\

                      - Что распологается вертикально на нашем флаге? \ орнамент\       

                     -   What’s the name of theQueen if Great  Britain? \ Her name is Elizabeth II\

        5в сынып  -  Сен  қай мектепте оқисың? Мектебің туралы айт \ Мен №3 орта мектебінде 5 сыныпта оқимын. Мектеп 4 ыкшамауданда орналасқан, уш қабатты, үлкен, таза әрі жарық.\

                             -  Кто первый космоновт РК? \ Тоқтар Аубакиров\

                                  -   When we celebrate the Independentsday? \On the 16^th of December\

 5д сынып:    -     Қандай ұлттық ойын түрлерін білесіңдер?  -  Асық ойнау, Ақсүйек, 
Тоғызқұмалақ, Теңге алу, Қыз қуу, Түйілген орамал.    

                 - Назовите казахское национальное  музыкальное инструменты \ домбра, қобыз, сыбызғы, сазсырнай\

                -  How manycolors are in Kazakhstan flag? \ 2 colors blue and yellow\

Тұғантілім – тірлігімніңайғағы,

Тілімбардаайтыларсыройдағы.

Өссетілім, мендебіргеөсемін,

Өшсетілім, мендебіргеөшемін.

Но как родной люблю язык я русский:

Он нужен мне, как небо, каждый миг.

На нем живые трепетные чувства открылись мне,

И мир открылся в них.

Текут две речки в сердце, не мелея,

Становятся единою рекой.

Забыв родной язык, я онемею.

Утратив русский - стану я глухой.

 Каждый человек с раннего детства, впервые сказав на родном языке слова «мама», «хлеб», «земля», «снег», «дождь», «звезды», начинает любить свою родную речь – язык своей матери. Речь культурного, образованного человека должна быть правильной, точной и красивой. Высокая культура речи – это умение правильно и точно, верно и выразительно передавать свои мысли средствами языка.

 Президент нашего государства Нурсултан Назарбаев  выступает за знание нескольких языков. И сегодня мы, нынешнее поколение, изучаем английский язык, так как это язык международного уровня.

 English is a world language.  It’s the language of progressive science and technology, trade and Cultural relations, commerce and business. English is spoken by more than 350 million people. Geographically, it’s the most widespread language on earth.

 5 тур тур наш называется «Созге шешен -биздер»

 Хорошее знание и развитие родного языка, умение пользоваться выразительными средствами иностранных языков – самая лучшая опора для каждого человека в его общественной и творческой деятельности. Каждый язык чрезвычайно богат, гибок и живописен.Настанет время – и оно не за горами – языки станут изучать везде и всюду, и знание нескольких языков станет само собой разумеющимся. Еще Максим Горький говорил: «Надо воспитывать в себе вкус к хорошему языку, как воспитывают вкус к гравюрам, к хорошей музыке».

 Вот и подошла к концуторжественное мероприятия, посвященная Дню языков! Пока наше жюри подводит итоги мы предлогаем вам в качестве сюрприза выступление 5г класса«..выразительное чтение стихов................................................»

 Слова предостовляются к членам жюри:

 Желаем всем всего вам доброго и прекрасного!

 Қош болыңыздар!

 Goodbау!

Қымбат маған ана тілім, бал тілім,

Қымбат маған дана тілім, ар тілім.

Ақ сүтімен бірге сіңген бойыма,

Анатілімардақтұтаралтыным.

Анатілінжырлапөткенталайлар,

ЖырлапөткенЫбырай мен Абайлар.

Қасиеттіменіңанатілімде,

Өшпесмәңгіалаулағанарай бар.

Өлең-жырменарайланса, тау күліп,

Ардақтымдыжырлапөтемәнқылып.

Мағжан, Қасым, Мұқағалижырларын,

Жалғастырыпжаза берем мәңгілі

Үйренанатіліңді

Өзтіліңсізкөрсең де өзкүніңді,

Өзтіліңсізболсаң да асқанбілімді.

Өзхалқыңа бола алмайсыңазамат,

Білмейтұрыптуғананатіліңді.

Әлдеқалайжоғалтсаанабаласын,

Бала іздептаппаймаөзанасын.

Өгейшешесекілдіөзгетіл де өгей,

Өзтіліңменертерек тап жарасым.

Сендеайыпжоқ, тілің де емескінәлі,

Ешкімніңжоқболса да оғанкүмәні.

Үйренбесең, өзтіліңдібілмесең.

Жазықсыз-ақжазғырып ел тұрады.

Қаныңжаның, қазақыұлттықтүрің бар,

Сененүлгіаларқызың, ұлың бар.

Перзентісіңеркін, азатхалықтың,

Тәуелсіз ел, мәртебелітілің ба