Конкурс «Музыкальный виртуоз «You like me as two peas»

План мероприятия

Тема: Конкурс «Музыкальныйвиртуоз «You like me as two peas»

Цель:

методическая:совершенствоватьметодику проведениявнеадитоторногомероприятия с использованиемигровыхтехнологий;

дидактическая:актуализировать знания студентов о творчестве английских певцов и музыкантов; развивать познавательный интерес к иностранному языку, расширять общий кругозор и обогащать речь обучающихся;

воспитательная:воспитыватьзаинтересованностьв изучениианглийскойкультуры, стремлениепробретатьновыезнаниясамостоятельно.

Вид заняття: внеаудиторноемероприятие.

Форма проведення:музыкальныйконкурс.

Междисциплинарные связи:

обеспечивающие:английский язык,история,компьютерная графика, информационные технологии в профессиональной деятельности;

обеспечиваемые: английский язык, культурология.

Методическое обеспечение:

дидактическое: методическая разработка занятия, компьютерныепрезентаци;

техническое: мультимедийный комплекс.

Литература:

1. Маркова А.Н. Культурология: Учеб. пособия для вузов.-М.: Юнити - Дана, 2010г.

2. Синельникова Н.М., Учебниканглийскогоязыка для специальныхучебных заведений./ А.А. Барбарига. - М.: Высшая школа, 2010 г.

3.Родин И.О.Вся грамматикаанглийскогоязыка./ Под ред.Пименовой Т. М. - М.: «Родин и К», 2010.-512 с.

4.Англо-русский, русско-английскийсловарь (разныхизданий).

Электронные ресурсы:

1. https://m.youtube.com/watch?v=YmemeE9vh7Y

2. https://www.videohit.com.ua/tag/rihanna

3. https://m.youtube.com/watch?v=jo505ZyaCbA

4. https://skritikoi.net/retro-muzyka/boney-m.html

Ходмероприятия

1.Организационный момент.

Ведущая:

Goodafternoon, dearguestsandparticipants. Youarewelcometoourmusical competition. So today we are going to speak about some excellent examples of the British and American singers and musicians. Let me introduce the members of the jury .We have also two teams. Sothenameofthefirstteamis…andthenameotheris…So we start. During our competition you will have several tasks and for completing every task each team will get a certain number of marks. The winner will be awarded by the certificate of the best player. Wearegladtogreetyouatourgame.

Дорогие гости и участники, мы рады приветствовать Вас на нашем музыкальном конкурсе.Сегодня мы поговорим о ярких примерах творчества, выдающихся английских и американских певцов и музыкантов. Прежде чем приступить к обсуждению и прослушиванию видеосюжетов, позвольте мне представить наше жюри, ведущих и участников команд.

Каждой команде будут предложены определённые задания, в конце которых они наберут соответствующие баллы. Участникам нашего конкурса будут вручены грамоты.

2. Представление студентами музыкальных клипов.

1. Ведущая:Let uswatchthemusical topic aboutsingersandmusicians ofEnglish- speakingcountriesand performance our student.

Давайте посмотрим музыкальные клипы английских певцови музыкантов.А также исполнение нашими участниками музыкальных номеров.

Task 1.

3.Answerthefollowingquestions.

Участникидвух команд должны правильно ответить на вопросы по содержаниюпесен на основаниипросмотренныхвидео-сюжетов.

Ведущаязадаёт вопросыкомандам.

Rihanna-“Diamonds”

1. When was Rihanna born?(She was born in 1988.)

2. How many songs doesshe sing?

(She sings 50 songs.)

3. Isshea married?

(Yes, she is.)

4. Where does she live?

(Rihanna lives in Sent-MakleBarbadous.)

5.Translate word-“Diamonds”Do you likediamonds?

Beatles – “Yesterday”

1. When did Beatles become famous?

(They became famous in 1961.)

2. What was Beatles real name?

(Тhe real names are D. Lenon , P. Makartnie, D. Charison, P. Starr.)

Boney M -“Sunny”

1. What kind of stories did Boney M sing?

(They sang loves story)

2. What was their first song?

(The first song of BoneyM was Sunny)

Twenty one pilots - Stressed Out

1. Who is Blariface?

(The main hero of this song)

2. Where and whenwasBlariface born?

(He was born in the village.)

3.What does he feel?

(He feels pain)

Task 2.

4. Угадай мелодию

Here you need to give the title of well-known songs written by the British and American musicians. Try to do it correctly as quickly as possible. Your task is to give the correct variant of the titles in the origin.

Вы должны дать название хорошо известных мелодий английских и американских музыкантов. Попытайтесь это сделать по возможности быстро и правильно. Вашазадачадатьправильныйвариантназвания.

Звучат фрагменты известных песен:

1. The Beatles — Yesterday

2. The Beatles — Let It Be

3. Pink Floyd — Shine on You Crazy Diamond

4. Pink Floyd — Shine on You Crazy Diamond

5. Deep Purple — Child In Time

6. Eagles — Hotel California

7. Beyonce — Crazy In Love

8. МайклДжексон — Rock with You

Task 3.

5.” A good translator”

You are given the extract from the “Yesterday”. Your task is to do the creative translation.

Вам предложен отрывок из песни.Ваша задача сделать творческий перевод.

Yesterday,
All my troubles seemed so far away
Now it looks as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday
Suddenly,
I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly
Why she had to go I don't know,
She wouldn't say
I said something wrong,
Now I long for yesterday
Yesterday,
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday
Why she had to go I don't know,
She wouldn't say
I said something wrong,
Now I long for yesterday
Yesterday,
Love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday

4. Подведение итогов мероприятия

Жюри объявляет победителей конкурса и награждает участников.