Конспект занятия по театрализованной деятельности инсценировка сказки "Репка - Шалкан" на татарском языке с русскоязычными детьми подготовительной группы

Конспект занятия по театрализованной деятельности

инсценировка сказки «Репка-Шалкан» на татарском языке

с русскоязычными детьми подготовительной группы

Цель: Формирование мотивации интереса к игре как средству самовыражения; актуализировать лексику татарского языка, развивать внимание, память, речь.

Задачи:

- Пополнять знания детей о членах семьи, о труде взрослых, трудовых процессах.

- Продолжать вести работу по ознакомлению с растительным миром.

- Развивать умение вести разговор со своими собеседниками на татарском языке.

- Продолжать воспитывать привычку здороваться, прощаться, благодарить за помощь на татарском языке; закрепить знакомые слова и ввести в словарь детей новые.

- Воспитывать культуру речи, добиться правильного произношения звуков “ә”, “ө” ,“ү”.

- Совершенствовать драматизировать знакомые несложные сказки на татарском языке.

Словарная работа: шалкан- репка, тычкан- мышь, барабыз- идем, бабай- дедушка, әби- бабушка, кыз- внучка, эт- собака, песи- кошка.

Ход занятия:

Алып баручы. Исәнмесез балалар?Хәлләр ничек?

Әйдәгез әле бер-беребезне каршы алып хәерле көн телик дуслар.

Хәерле көн күзләрем!

Хәерле көн колакларым!

Хәерле көн кулларым!

Хәерле көн аякларым!

Хәерле көн кояшым!

Хәерле көн дустым!

Я сегодня утром нашла вот такую интерсную коробочку у двери. Ребята вы не знаете что это за коробочка? Что же там такое может быть? Хотите посмотреть что там? Ну тогда подходите ближе, вместе посмотрим. Что это ребята? Бу нәрсә? (ответы детей)

Әйдәгез киеп тә карыйк инде бу битлекләрне. Бераз уйнап та алырбыз, уйныйбызмы?

Дети: Әйе, уйныйбыз!...

Вопросы: Син нәрсә ? (Шалкан). Матур. Син кем? кыз? (Бабай). Нинди бабай? (Чиста, матур). Син кем? (Эби). Нинди эби? (Матур, чиста, кечкене..). Син кем? Малай? (Кыз). Нинди кыз? (Матур, зур, чиста). Син нәрсә? (Эт, песи,тычкан). Нинди? (Кечкене, зур,чиста, ...) (Матур, әйбәт, шулай,әфәрин)

Дети, вы молодцы. Скажите, пожалуйста, вы герои, из какой сказки?

Дети. (“Репка-Шалкан”).

Воспитатель:

Әйе, шалкан әкиятеннән. Хотите сыграть в сказку? Әкият уйныйбызмы? (ответы детей)

Исәнмесез, кунаклар!

Әкият сөйлим сезгә

Матур итеп тыңлагыз,

Утырып бергә-бергә.

Безнең бабай авылда

Шалкан чәчә бакчада.

Әби өстәл янында

Самавырын кайната.

Әби: Бабай, кил монда! Әйдә, чәй эч!

Бабай килә. Утыра.

Бабай: Рәхмәт, чәй тәмле. Әби, алма аша!

Әби: Рәхмәт, алма тәмле.

Ишек шакыган тавыш ишетелә.

Әби, бабай: Кем анда?

Кыз: Бу мин, Алсу. Мин Азат.

Әби, бабай: Алсу, Азат, кил монда!

Кыз: Исәнме, әби! Исәнме, бабай!

Әби, бабай: Исәнме, Хәлләр ничек?

Алсу: Рәхмәт, әйбәт! Хәлләр ничек, әби? Хәлләр ничек, бабай?

Әби, бабай: Рәхмәт, әйбәт! Алсу, утыр, чәй эч! Азат утыр, алма аша!

Алсу: Рәхмәт, чәй тәмле.

Азат: Рәхмәт, алма тәмле!

Песня «Чәй эчәбез бергәләп» - диск “Балалар бакчасында әдәп-әхләк тәрбиясе”

Көн артыннан көн үтте

Шалкан зур булып үсте.

Бабай чыкты бакчага

Зур шалканны тартырга.

Бабай: Ай-яй, зур шалкан!

Мин шалкан тартам.

Бер, ике, өч...

Җитми көч.

Әби, кил монда тизрәк

Шалкан тартырга кирәк.

Әби килә.

Әби: Ай-яй, зур шалкан!

Бергә: Мин шалкан тартам.

Бер, ике, өч...

Җитми көч.

Кызым, кил монда тизрәк

Шалкан тартырга кирәк.

Алсу килә.

Алсу: Ай-яй, зур шалкан!

Бергә: Мин шалкан тартам.

Бер, ике, өч...

Җитми көч.

Кесәсеннән кәрәзле телефон чыгарып шалтырата.

Бер, ике, өч...... ун.

• Алло, әни, исәнме!

• Исәнме, кызым! (әни)

• Әни, кил монда тизрәк,

Шалкан тартырга кирәк!

• Кызым, мин киләм. Әти кирәк? (әни)

• Әйе, әти кирәк. Шалкан зур.

• Кызым, мин киләм. (әти)

Әти белән әни машинага утырып юлга чыгалар.

Әти, әни: Без барабыз, барабыз

Машинада барабыз

Авылга кайтабыз

Шалкан тартабыз.

Уңыш җыябыз.

Юл буйлап бара-бара

Машина алга чаба

Светофор тора анда

Кызыл ут яна – тукта!

Сары ут яна – син көт!

Яшел ут яна – алга!

Юлны дәвам итәләр

Шулай кайтып җитәләр.

Әти белән әни шалкан янына килеп җитәләр.

Әти, әни: Ай-яй, зур шалкан!

Бергә: Мин шалкан тартам.

Бер, ике, өч...

Җитми көч.

Акбай, кил монда тизрәк

Шалкан тартырга кирәк.

Акбай килә.

Акбай: Ай-яй, зур шалкан!

Бергә: Мин шалкан тартам.

Бер, ике, өч...

Җитми көч.

Мияу, кил монда тизрәк

Шалкан тартырга кирәк.

Мияу килә.

Мияу: Ай-яй, зур шалкан!

Бергә: Мин шалкан тартам.

Бер, ике, өч...

Җитми көч.

Тычкан, кил монда тизрәк

Шалкан тартырга кирәк.

Тычкан килә.

Тычкан: Ай-яй, зур шалкан!

Бергә: Мин шалкан тартам.

Бер, ике, өч...

Менә, чыкты ич!

Әкият “Матур бакча” җыры белән тәмамлана.