Конструкция There is there are



Конструкция there is / there are (there’s / there’re)

Войти

Вход для студентов

ГЛАВНАЯПРОБНОЕ ЗАНЯТИЕ

О НАСЗАДАТЬ ВОПРОС

Эта тема грам­ма­ти­ки на­учит Вас ра­бо­тать с по­пу­ляр­ной ан­глий­ской кон­струк­ци­ей there is / there are. Или, иначе го­во­ря, как ска­зать: тут есть что-то, там нет че­го-то.

В аэро­пор­ту (есть) много пра­вил. – There are a lot of rules at the airport.

В го­род­ке нет ста­ди­о­на. – There isn’t a stadium in the town.

Мы ис­поль­зу­ем эту кон­струк­цию, когда в пред­ло­же­нии идёт речь о том, что что-то на­хо­дит­ся / нена­хо­дит­ся где-то. Иными сло­ва­ми, что-то где-то есть или че­го-то где-то нет. Для этого в ан­глий­ском языке мы ис­поль­зу­ем кон­струк­цию there is / there are.

Слово there в дан­ной кон­струк­ции не будет ме­нять­ся ни при каких усло­ви­ях. Ме­нять­ся будет, по за­ко­ну жанра, гла­гол to be в числе и во вре­ме­нах мы по­го­во­рим ниже.

Тут нужно быть ак­ку­рат­ным и не пу­тать на­ре­чие there (там) и часть кон­струк­ции there is / are. Раз­ни­ца будет видна при кон­тек­сте и пе­ре­во­де: there, ко­то­рое вхо­дит в there is / are, даже не будет пе­ре­во­дить­ся, это про­сто «есть». На­при­мер:

There is only one restaurant there. – Там (есть) толь­ко один ре­сто­ран.

Вто­рая часть этой кон­струк­ции это уже из­вест­ный нам гла­гол «быть» – to be в форме is и are (is для един­ствен­но­го числа, are для мно­же­ствен­но­го).

There is a cake in the fridge. – В хо­ло­диль­ни­ке есть торт.

There’s a hole in my pocket. – В моём кар­мане дыра.