Контрольно-оценивающие средства по предмету ОГСЭ.03 «Иностранный язык» по специальности 34.02.01 «Сестринское дело», семестр 5 Variant 1
Translate from English into Russian:
adult
contract
salt
brain
anchorage
cell
bony
jaw
excrete
protective
blood
blink
alive
chest
destroy
harmful
habit
heredity
invertebrate
skull Score: 10
Translate the word combinations:
The body of a man
Human skeleton
Sensory organ
Vital functions
Gallons of water Score: 5
Translate the international words from English into Russian:
meter
structure
organ
microorganism
system
lymph
reaction
ozone
signal
reptile Score: 5
Find out the Present Simple, the Present Continuous or the Past Simple, Present Continuous, translate the sentences:
The skull encloses the brain.
Inside every living organism chemical reactions are going on all the time.
Our body is a machine that works day and night.
Our kidneys filter over 180 quarts of different fluids.
Events of the past have influenced the adaptation of animals.
Bones form the skeleton of the body.
Aristotle left records about the world of nature.
Animals have exited for 600million years.
Lamark divided animals into vertebrates and invertebrates.
Aristotle described more than 500 kinds of animals. Score: 10
Put questions to the following sentences:
Aristotle described the habits of fish.
Mammals have inherited from lower vertebrates a capacity to repair injury and replace some parts of the skeleton.
The animal kingdom includes many thousands of different animals.
At birth the every infant weighs about 7.5 pounds.
Our body is busily working day and night.
Our kidneys are continually excreting fluid.
Drugs have extended our lives in countless ways.
Bones produce blood cells.
The skin performs many vital functions.
Muscles help support the body. Score: 10
Translate the sentences from English into Russian:
Before birth the head grows faster than the rest of the body.
The liver that weighs about 3 pounds is a soft reddish brown organ.
The outer layers of the skin are constantly drying up.
Even during sleep muscles are constantly using energy.
The scull is the skeleton of the head.
The human skeleton contains 206 bones.
The skull houses organs of special senses.
The jaws support the teeth.
Dogs belong to a family of meat-eating animals.
Snakes have no ears. Score: 10
Total: 50. 50-45 - «5»; 44-38 – «4»; 37-29 – «3»; 28-0 – «2».
Контрольно-оценивающие средства по предмету ОГСЭ.03 «Иностранный язык» по специальности 34.02.01 «Сестринское дело», семестр 5 Variant 2
1.Translate from English into Russian:
fluid
layer
science
attract
kind
heredity
simple
clean
alive
dead
different
pump
heart
woman
muscle
sugar
salt
19. wide
20. human Score: 10
Translate the word combinations:
The body of a child
A teaspoon of sugar
Gallons of water
A teaspoon of salt
A family of meat-eating animals Score: 5
Translate the international words from English into Russian:
amphibian
cork
nature
sort
class
philosopher
gland
organism
proportion
reaction Score: 5
4. Find out the Present Simple, the Present Continuous or the Past Simple, Present Perfect, translate the sentences:
The cell received its name in1665.
Blood transports oxygen from the lungs to the body cells.
Every living thing has begun its life as a single cell.
Inside every living organism chemical reactions are going all the time.
Human activities are now destroying the ozone layer.
Every day the body destroys millions of cells.
The kidneys filter the blood.
Our body works day and night.
We are constantly blinking our eyes.
Our hair grows every day. Score: 10
Put questions to the following sentences:
A woman’s heart weighs about 9 ounces.
The normal heart beats about 70 times a minute.
Dogs resemble meat-eating animals in behavior.
For many years people have communicated in writing.
The kidneys are continually filtering different body fluids.
New cells are constantly replacing the cells on the surface of the skin.
Chemical reactions are going all the time inside every living organism.
The giraffe uses the tongue to grasp the food.
A thin slice of cork contained tiny holes.
Aristotle stressed the importance of close observation. Score: 10
Translate the sentences from English into Russian:
1. In animals the tongue is often used to clean the fur and body.
2. Humans he eaten vegetables, fruit, fish, and meat since the Stone Age.
3. Frogs can jump and swim.
Mammals are the most intelligent, or smart, animals.
The two pumps pump with the same rhythm.
Aristotle analyzed the nature of reproduction and heredity.
The sell is the unit of living tissue.
By itself, a virus is a lifeless particle that cannot reproduce.
The heart is a noisy organ.
The size of the chest is constantly changing with the movement of the ribs.
Score: 10
Total: 50
50-45 - «5»;
44-38 – «4»;
37-29 – «3»;
28-0 – «2»
Контрольно-оценивающие средства по предмету ОГСЭ. 03 «Иностранный язык» (дифференцированный зачет) по специальности 34.02.01 «Сестринское дело», семестр 5 Variant 3
1.Translate from English into Russian:
1. tissue
2. mammal
3. vertebrate
harmful
classify
dermis
palm
sole
non-leaving
foot
vessel
atrium
chest
capillary
cardiovascular
ventricle
pulmonary
backflow
marrow Score: 10
Translate the word combinations:
Skin layers
Sell parts
Vessels carrying blood to the heart
The fluid circulating through the body
The role of water in the body Score: 5
Translate the international words from English into Russian:
adaptation
evolution
cycle
fraction
per cent
lymph
limit
characteristic
microbe
pigment Score: 5
Find out the Present Simple, the Present Continuous or the Past Simple, the Present Perfect, translate the sentences:
The skull encloses the brain.
Inside every living organism chemical reactions are going on all the time.
Humans have eaten vegetables, fruit, fish, and meat since the Stone Age.
Our kidneys filter over 180 quarts of different fluids.
During our lifetime we wash and scratch off more than 40 pounds of dead skin.
Bones form the skeleton of the body.
Aristotle left records about the world of nature.
He observed the world of nature, thought about it, taught about it.
Mammals have inherited from lower vertebrates a capacity to repair injury and replace some parts of the skeleton.
Drugs have extended our lives and improved quality of life in countless ways. Score: 10
Put questions to the following sentences:
Aristotle described the habits of fish.
He drew the “ladder of nature”.
The animal kingdom includes many thousands of different animals.
At birth the every infant weighs about 7.5 pounds.
Our body is busily working day and night.
Our kidneys are continually excreting fluid.
Science has now identified every gene in humans.
Bones produce blood cells.
The skin performs many vital functions.
For five thousand years people have communicated in writing. Score: 10
Translate the sentences from English into Russian:
The tongue can be defined as a fleshy movable organ.
Frogs can jump and swim.
The shape of the brain cannot be determined from the shape of the scull.
The liver can be damaged by various disorders and diseases.
The most watery tissue of the body is gray matter of the brain, which is 85 per cent water.
Bones need certain nutrients to grow properly.
The function of the red blood cells is to transport oxygen.
The heart serves as a pump controlling the blood flow in two circuits, the pulmonary and the systemic.
Snakes have no ears. Score: 10
Total: 50. 50-45 - «5»; 44-38 – «4»; 37-29 – «3»; 28-0 – «2».
Контрольно-оценивающие средства по предмету ОГСЭ. 03 «Иностранный язык» (дифференцированный зачет) по специальности 34.02.01 «Сестринское дело», семестр 5
Variant 4
1.Translate from English into Russian:
1. development
2. grasp
3. chamber
septum
valve
venous
loss
nutrient
artery
half
strong
hand
surface
rich
plant
simple
determine
thickness
harmless
ounce Score: 10
Translate the word combinations:
Between birth and two years
Into the right ventricle
To remain healthy
To function properly
Vessels connecting arteries and veins
Score: 5
Translate the international words from English into Russian:
mixture
vitamin
electrical
bacteria
microscope
normalcy
location
optical
position
cubic
Score: 5
Find out the Present Simple, the Present Continuous or the Past Simple, the Present Perfect, translate the sentences:
The walls of the capillaries consist of thin cells.
Muscles are constantly using energy.
Many modern birds have lost the ability to fly.
The septum divides the heart into right and left halves.
The left side receives blood from the lungs.
Blood vessels enter the bones to renew the lymph.
Charles Darwin formulated a theory of the evolution of human life.
He observed the world of nature, thought about it, taught about it.
Man has evolved from a lower form of cell.
Today the botanists have described about 400,000 species.
Score: 10
Put questions to the following sentences:
Events of the past have influenced the adaptation of animals.
Solar energy has played a significant role in the progress of humanity.
Blood vessels enter the bones to renew the lymph.
Our body is working day and night.
Our kidneys are continually working.
Mammals can learn to do many things.
Arteries transport blood away from the heart to all the organs and tissues.
The systemic circulation supplies arterial blood.
The animals a must come to the surface to breathe air. Score: 10
Translate the sentences from English into Russian:
By the Age of 5 or 6 years most children have mastered the basic art of talking.
People have always sent message in different ways.
The brain is the most important part of the body.
The human brain has 10 million nerve cells.
In animals the tongue is often used to clean the fur and body.
Ducks can fly and swim.
Most viruses can be seen only with electron microscope.
Each side of the heart must perform different work.
The heart is a noisy organ.
Sixty per cent of the body is water.
Score: 10
Total: 50. 50-45 - «5»; 44-38 – «4»; 37-29 – «3»; 28-0 – «2».
Контрольно-оценивающие средства по предмету ОГСЭ. 03 «Иностранный язык» (дифференцированный зачет) по специальности 34.02.01 «Сестринское дело», семестр 5 Variant 5
1.Translate from English into Russian:
1. fat
2. gut
3. weigh
anchorage
jaw
baby
chest
infant
habit
invertebrate
race
nourishment
birth
liver
sound
speech
variety
sense
possible
liquid Score: 10
Translate the word combinations:
At birth
To the kidneys
Heart sounds
To produce motion
In order to live Score: 5
Translate the international words from English into Russian:
chameleon
giraffe
selection
instinct
symptom
metal
instrument
biological
radiation
nature Score: 5
Find out the Present Simple, the Present Continuous or the Past Simple, the Present Perfect, translate the sentences:
The size of the chest is constantly changing with the movement of the ribs.
Various systems of the body keep us alive.
He made studies of the anatomy of animals.
Each of these systems controls major body functions.
A baby’s body is forming nerve cells.
The nerves system connects the brain to the rest of the body.
He observed the world of nature.
The cells are constantly growing.
Most children have mastered the basic art of talking by the age of 5 or 6 years.
Every living thing has begun its life as a single cell. Score: 10
Put questions to the following sentences:
Aristotle left records.
He described the habits of fish.
The amount of melanin determines the differences in skin colors.
The dermis contains blood vessels and nerves.
Our body is busily working day and night.
The blood is moving very slowly through the capillaries.
The blood is carrying oxygen and nutrients for the body tissues.
Dolphins feed their young with milk.
Animals have existed for 600 million years.
Among animals the tongue has developed a variety of uses.
Score: 10
Translate the sentences from English into Russian:
Dolphins’ body temperature always stays about the same.
Some snakes can crawl, swim, and climb trees.
The heart may be called a dual pump.
The entire bony system is pierced by a rich network of vessels.
Water is used in the body to renew the blood.
Every day the body uses about two ounces of blood.
There are five to six million red blood cells per cubic millimeter of blood.
In order to leave we need oxygen, food and water.
We are constantly blinking our eyes to clean them.
To prevent backflow of blood the heart is equipped with valves. Score: 10
Total: 50. 50-45 - «5»; 44-38 – «4»; 37-29 – «3»; 28-0 – «2».
Контрольно-оценивающие средства по предмету ОГСЭ. 03 «Иностранный язык» (дифференцированный зачет) по специальности 34.02.01 «Сестринское дело», семестр 5 Variant 6
1.Translate from English into Russian:
1. complex
2. success
3. exist
fresh
hollow
upper
food
matter
circuit
force
side
presence
foot
scientist
unit
behaviour
arm
fluid
eye
gain Score: 10
Translate the word combinations:
Body structure
Vital functions
Human skull
Body wastes
Fat content Score: 5
Translate the international words from English into Russian:
combination
equivalent
object
organ
phosphorus
regulate
stimulus
gland
proportion
ozone Score: 5
Find out the Present Simple, the Present Continuous or the Past Simple, the Present Perfect, translate the sentences:
All through the day the body is destroying blood cells.
The process of growth goes on for 9 months in the mother’s body.
The cell received its name in 1665.
Different parts of the body grow at different times and rates.
The kidneys are continually filtering body fluids.
One side pumps blood to the head and body.
The British scientist Robert Hook observed a thin slice of cork.
Events of the past have influenced the adaptation of animals.
Animals have existed for more than 600 million years.
Charles Darwin formulated a theory of the evolution of human life. Score: 10
Put questions to the following sentences:
Aristotle observed the behavior of bees.
He described more than 500 kinds of animals.
The name “cell” seemed ideal for the holes.
Bees are busily working day and night.
Melanin is produced by special cells in the dermis.
The blood is carrying oxygen and for the body.
The skin is composed of two main layers.
The liver is the main gland in the body.
A man’s heart beats slower than a woman’s heart.
The cells of the surface layer require no supply of blood for nourishment.
Score: 10
Translate the sentences from English into Russian:
The amount of melanin determines the differences in skin colors among the different races.
Mammals are adaptable and are found in almost all habitats.
The skin sensations are felt through the nerves.
A woman has fewer sweat glands.
In order to produce motion muscles require energy.
The function of the kidneys is to filter blood.
Vessels are filled with lymph.
Water helps to remote wastes from the body.
The blood in the capillaries must be constantly replaced with fresh blood.
Dolphins cannot live long out of water. Score: 10
Total: 50. 50-45 - «5»; 44-38 – «4»; 37-29 – «3»; 28-0 – «2».