Просмотр содержимого документа
«Методическая разработка урока английского языка "Кто не видел Шотландию - тот не знает Великобританию" для 8 класса»
Who hasn't seen scotland doesn't really know Great Britain
преподаватель английского языка ГОУ НПО № 14 Павлова А. С.
Цель занятия: обобщить знания по теме «Шотландия».
Задачи:
- Обобщить и систематизировать материал по теме «Шотландия»
- Активизировать использование изученного материала в речи
- Совершенствовать навыки практического владения английским языком по теме: аудирование, говорение.
National symbols. Scotland on the map.
Scottish folk song
«My Bonnie»
- My Bonnie is over the ocean, My Bonnie is over the sea, My Bonnie is over the ocean, O bring back my bonnie to me…
Chorus:
- Bring back, bring back, Bring back my bonnie to me, to me. Bring back, bring back, O bring back my bonnie to me.
- The ancient name of Scotland given it by the Romans was Caledonia.
“ O Caledonia! Stern and wild…”
(«О Каледония! Суровая и дикая…»)
(W. Scott)
Scotland has three main regions: the Border country , which is most close to England, the Lowlands , the Highlands – the most beautiful part of the country.
The Borderland , the place of great fights between the Scottish and the English.
The Lowlands , the relatively flat region of central Scotland, in the valleys of the rivers Clyde and Forth.
The Scottish Highlands
Ben Nevis – the highest mountain in the Scotland and in the whole Britain. Its height is 4406 feet (1343 meters).
Mountain lakes, called “lochs”.
- The longest loch, Loch Lomond, is…
12 miles long
24 miles long
30 miles long
10 beautiful islands
20 beautiful islands
30 beautiful islands
- Loch Lomond lies not far from…
Edinburgh
Glasgow
Aberdeen
- A large prehistoric creature is said to be living in the deep waters of…
Loch Lomond
Loch Ness
St. Mary’s Loch
The emblem of Scotland, a thistle.
Scottish English “Auld lang syne”, R. Burns
- Should auld acquaintance be forgot, And never brought to min’? Should auld acquaintance be forgot,
And auld lang syne
Chorus:
- For auld lang syne, my dear, For auld lang syne, We’ll talk a cup o’ kindness yet. For auld lang syne!
Забыть ли старую любовь И не грустить о ней? Забыть ли старую любовь И дружбу прежних дней? ПРИПЕВ: За дружбу старую - До дна! За счастье прежних дней! С тобой мы выпьем, старина, За счастье прежних дней.
( перевод Маршака )
The differences.
Long- lang
Old- auld
Since- syne
New Year’s Day for Scotland.
- New Year’s Eve is more important holiday in Scotland than it is in England, and it even has a special name “Hogmaney”.
- It ‘s connected with provision of food and drink for all visitors to your home on 31 st December.
- It was believed that the first person to visit one’s house on New Year’s Day could bring good luck.
The majority of Scots, about 65% are members of the Kirk.
- Kirk - пресвитерианская церковь Шотландии; здание церкви в Шотландии
The Scottish national dress
- Kilt . It’s made of tartan (шотландка) – a woolen cloth with a pattern of lines of different widths and different colors.
Clans
- The Gaelic word “clan” means “family” or “descendants”.
- For example: McDonald or McKenzie.
- “ Mac” means
“ son of”.
“ Do you know these famous Scottish names?”
- He was born in Edinburgh.
- He can be rightly called the creator of the historical novel.
- He wrote more than 26 novels such as “Ivanhoe”, “Woodstock”, “Quentin Durward”, etc.
Walter Scott
- Boys and girls of all the countries love and admire him for his stories and books of adventure and especially for his famous book “Treasure Island”.
Robert Louis Stevenson
- He discovered penicillin .
- He was one of the missionaries to Africa, who discovered the Victoria Falls.
- He was born in 1813 in a village near Glasgow.
- He was born in Edinburgh.
- On the 10 th of March, 1876 he invented the telephone.
- His father was a world-famous teacher of speech and the inventor of a system which he called “Visible Speech”. It helped deaf people to pronounce words they could not hear.
- Scotland’s national poet.
- His poems and verses inspired Beethoven, Mendelssohn and other composers who wrote music to them.
- He was born on January 25, 1759.
Robert Burns’ birthday
- A supper (called Burns Supper) with traditional Scottish dishes.
- The traditional dish is a haggis (теленок с потрохами).
The bagpipe (волынка)
- It’s a national Scottish musical instrument.
Edinburgh International Festival of Music and Drama
- held annually during the last two weeks of August and the first week of September since 1947
Highlands Games, a traditional festival of Scottish sports and music
- tossing the caber (a heavy wooden pole) – «метание ствола»
- throwing the hammer (метание молота)
- testing strength, bagpipe music and dancing
Some events of Highlands Games
Edinburgh, the capital of the country
The monument to Sir Walter Scott .
Sir Walter Scott Statue
Edinburgh castle, Hollyrood Palace, the ancient residence of the Scottish kings.
One O’clock Gun
Edinburgh University
Crossword.
Across:
- A Scottish name for colored checks.
2. The capital of Scotland.
3. A Scottish name for New Year’s Eve.
4. Scotland’s national costume.
5. The Scottish word for “family”.
Down: 1. The poetic name of Scotland.
2. The emblem of Scotland.
3. The name of the prehistoric creature in the lake Loch Ness.
4. A Scottish name for “church”.
Well done!
Results
- We knew many interesting facts about Scotland, its customs and traditions, its own songs, poetry, language.
- We knew that Scotland is a land of lochs, kilt, bagpipes, romantic castles.
Literature
- http://www.mosinyaz.ru/english/
- moikompas.ru
- www.ogoniok.com
- venividi.ru
- www.cultinfo.ru
- www.photosight.ru
- www.ow-tour.ru
- news.bbc.co.uk
- www.mountain.ru
- www.aseev.net
- eurostandard.com.ua
- www.scotlandru.com
- http://www.aries.narod.ru/Poetry_Burns.html