Контрольная работа по исторической грамматике русского языка
для студентов заочного отделения НГПУ (2016/2017 уч.г.)
Группа: ФО 14 ОЗО
ФИО:
Фонетика
1—2. Назовите важнейшие отличия вокализма древнерусского языка от старославянского.
Важнейшими отличиями являются следующие: тоническое ударение сменилось силовым (но не до конца) и пали редуцированные гласные.
3—4. Какие позиции редуцированных были сильными, какие слабыми?
Система гласных в древнерусском языке включает 10 фонем: 6 из них сохранились в современном русском языке. Сохранились гласные и, е, ы, а, у, о. Все эти гласные восточнославянского языка, они выступали как самостоятельные фонемы.
В древнерусском языке было 4 фонемы ě ь, ä, ъ, которые утратили свое значение.
Среди утраченных фонем следует отметить ě (узкое) (ѣ-ять). Эта фонема переднего ряда, среднего подъема, которая различала слова:
сѣль и селъ
[сěлъ] [селъ]
глагол сел существительное сёл (от село).
В древнерусском языке были две гласные фонемы неполного образования, редуцированные, ослабленные гласные ъ (ер.) и ь
(ерь). [ъ] - фонема заднего ряда, среднего подъема, приближенная по произношению к о(краткому), а [ь]- переднего ряда, среднего подъема, близкая к [е].
У редуцированных гласных [ъ] и [ь] выделялись сильные и слабые позиции.
Сильными были положения под ударением и перед слогом со слабым редуцированным: [от’ьцъ - отец, сънъ – сон]
Слабыми были следующие положения: 1) на конце слова cънь; 2) в слоге перед гласным полного образования: съна; в) в слоге перед сильным редуцированным: [жънъцъ – жнец].
5—6. Какова дальнейшая судьбы сильных и слабых редуцированных?
Во второй половине 12в. произошло падение редуцированных [ъ, ь] в древнерусском языке, т.е. процесс, в результате которого [ъ] и [ь] в сильной позиции перешли в [о], [е], а в слабой позиции исчезли из произношения. Этот процесс отразился в памятниках письменности.
7—15. Отметьте соответствующие позиции редуцированных в словах
пьсъ, сънъ, дъска, дъосоу, отьць, правьдьна, жьньць, съна (слабые редуцированные подчеркните одной чертой, сильные - двумя).
пьсъ, сънъ, дъска, дъосоу, отьць, правьдьна, жьньць, съна
16. Какова была судьба гласного е (исконного и развившегося из сильного редуцированного ъ) в положении под ударением после мягкого согласного перед твёрдым согласным (примеры: бєрєzа, пєтръ, пьсъ, льнъ)?
17.Как это помогает понять, в каких словах в древнерусском языке были звуки є, ь, а в каких ѣ?
18—32. Вставьте в корень исходного слова (исходной формы) е, или ь, или ѣ
-
дело - дѣло | село, сёл - село | пёс, пса - пьсъ |
лесной, лес - лѣсъ | мёд, медовый - медъ | день, просторен, дён — дьнь |
сено - сѣно | весло, вёсел - весло | лён, льна - льнъ |
вечный—вѣчьнъ | плести, плёл - плести | тёмный - тьмь |
мера - мѣра | весна, вёсен — весна | лестный, льщу - льсть |
33—35. Какие современные личные имена передавали употребляемые в народной древнерусской речи имена ничипоръ, чюрило, жюрата?
Ничипоръ - Никифор, чюрило – Кирилл, жюрата – Юрий.
36. В каких словах в речи грамотных людей уже в древнейший период возможны были г, к, х перед гласными переднего ряда (примеры: схима, кедръ, келиЊ, георгии и под.)?
Могли встречаться только в греческих словах.
37—39. В чём состояли особенности употребления звука [ф] в древнейший период истории русского языка? Какими буквами этот звук передавался? Этот звук пришел с древнегреческими словами, но в русской речи заменялся буквами «п» и «х».
40—45. В результате какой из трёх палатализации заднеязычных согласных появились слова и формы рече (аорист 2—3 л. ед) ; на poyцѣ (местн. ед.) ; дѣвица ; мьрцати ; мрачьнъ ; доуша ?
рече (аорист 2—3 л. ед) - 1; на poyцѣ (местн. ед.) - 2; дѣвица - 2; мьрцати - 2; мрачьнъ - 1; доуша – 1.
Морфология
46—49. Перечислите основообразующие суффиксы I, II, III, IV склонений:
I скл.: мужского и среднего рода –ен-: ка- мы; II скл. среднего рода –ат-; III скл.: среднего рода –ес- ; IV скл.: женского рода с суффиксом –ер-.
50—54. Назовите основообразующие суффиксы следующих слов V склонения:
небо: -ес-; мати: - ат-; телѧ: - ат -; камы; - мы - ; дьнь – ен - .
55—60. Образуйте форму родит. ед. от слов:
Страна: страны, zемл ѩ: zемлене,
сынъ: сыноу , гость: гости,
мати: матере, любы: любъвє.
61. Объясните происхождения слова медведь: В старославянском оно выглядело медвьнъ. Таким образом и слово медведь легче поддается объяснению. Здесь тоже легко выделить две части: медв- и -ѣдь. И вот получается уже вполне понятное объяснение этимологии слова: который ест мед.
62. Приведите пример влияния Ш-го склонения на П-е:
63—66. Назовите 4 типа дейксиса указательных местоимений: 1-й тип:
2
2-й тип: _,
3-й тип: ,
4-й тип: .
67. Какова роль анафорического местоимения и, ia, к в истории русского языка?
Назовите формы личного местоимения 1-го лица (именит.ед.), отмеченные в др.-рус. памятниках: _____
Какие фонетические процессы характерны для каждого из этапов формирования полного прил-го *novajego — новдкго - ноьлсго (1) — ноьааго (2) — новаго (3)?
со ,
(2) : ,
(3) : •
70. Назовите два суффикса, с помощью которых в праславянском языке образовывалась
форма сравнительной степени прилагательного:
1) ,2) . _
71—82. Образуйте формы сравнительной степени в ед. числе (м. р., ж. р., ср. р.) от приведённых ниже прилагательных^
лнхъ: м. р. , ж. р. - -"".- - , ср. р. __________ ;-
Хоудъ: м. р. , ж. р. . ср. р. . ;
стдръ: м. р. , ж. р. , ср. р. ;
новъ: м. р. , ж. р. , ср. р. .
83—86. Назовите показатели тематических классов глагола:
I кл.) ; II кл.) ; III кл.) ; IV кл.) .
87—91. Перечислите нетематические глаголы:
92—93. Запишите две формы аориста 1 л. ед. ч. от глагола рецж:
древний сигматический: ,
новый сигматический: .
94—96. Дайте характеристику форм от глагола выти:
бых*: ,
б*Х^ ,
3
Перевод
97. кгдл чьтсши кннгы. Hf тъштн сд вгр^о иштисти до дроугыгд гллби^ны. нъ
порса о кдинон
глабн^н^ (Изборник 1076 года).
98. СловЪномъ бо живущимъ кресщеным и княземъ ихъ, Ростиславъ, и Святополкъ и Коцелъ послаша къ цесарю Михаилу, глаголюще: «Земля наша крЪщена, и нъхть в нас учитель, иже бы нас училъ и казалъ, и протолоковалъ святыя книгы (Пов. врем. лет).
99. Слаба тевй Ти црю нвсьныи. iako сьподобн л\а нлпнсатн 6углик се. почдхъ же с
пнедтн. ьъ A*fcT #s. ф. 2(д. А оконьчлхъ е ь-ь лФт. [#§.] ф. ge. Иапнсах^ же еуглне се.
рдвоу вжню иосифъ. а лмрьскы остромнръ. влн^окоу ежфоу н^АСлдьоу кгнд^оу
(Остромирово Евангелие 1056—1057 гг.). — -_ „- „ -. -
100. се га всеволодъ дллъ кслаь, блюдо сереврьно» въ »л» грвнъ сереврл» стмоу же
геюргневн вел'влъ кслаь. вити въ нк нл шб'бд'б колн игоулленъ иБткдлкть»даже кто
^апъртить или тоу дань и се блюдо» да соудитъ кллоу Б*ъ въ днь пришьствига
свокго и тъ стын георгин (Грамота вел. кн. Мстислава Володимировича и его сьша
Всеволода, около 1130 г.).
4