Презентация "День славянской письменности"

День славянской письменности и культуры

Подумайте, почему праздник так называется?

День славянской письменности и культуры  

(День святых Кирилла и Мефодия) - российское название праздника, приуроченного ко дню памяти святых равноапостольных братьев Мифодия и Кирилла. 

Сегодня мы ведём разговор о письменности, о книгах, о буквах. И я предлагаю вам вспомнить  народную мудрость о книгах, грамоте, учении, которая выражается, прежде всего, в пословицах, поговорках, крылатых фразах (если вы затрудняетесь, то можете найти подсказки в книгах, которые лежат на столах).

• Ученье – свет, а не ученье - тьма.
• Век живи –век учись. 
• Тяжело в ученье - легко в бою.

Было такое время, когда наши предки славяне не знали букв. Но на существование y них pyнического письма указывают многие археологические данные (например находки керамики с фрагментами надписей, связанные со славянами и датиpyемые I-IV веками н.э.). Знаки на этих находках были определены как следы письменности.  

Братья Кирилл и Мефодий, родом из Византии, святые равноапостольные братья, принесли на Русь письменность и создали первую азбуку, используемую нами по сей день.

Братья Кирилл и Мефодий выросли в знатной семье, жившей в греческом городе Солуни. Мефодий был старшим из семи братьев, Константин - самым младшим. Мефодий был в военном звании и являлся правителем в одном из подчинённых Византийской империи славянских княжеств.

Константин учился у лучших учителей Константинополя и в совершенстве постиг все науки своего времени и многие языки, получив за свой ум и выдающиеся познания прозвание Философ.

Константина ожидала блестящая карьера при императорском дворе, богатство и женитьба на знатной красивой девушке. Но он предпочел удалиться в монастырь на гору Олимп к Мефодию, брату своему, чтобы беспрестанно творить молитву и заниматься благочестивыми размышлениями.

24 мая 863 года в Болгарии Кирилл и Мефодий объявили о создании алфавита. Славянская азбука была составлена на основе греческой.

  Братья использовали новую азбуку для перевода на славянский язык греческих религиозных текстов. Кирилл и Мефодий перевели на славянский язык Остромирово Евангелие, Апостол и Псалтырь.

Попробуйте восстановить разговор двух братьев.

(работа в группах).

• как они создавали славянскую азбуку
• какие символы использовали
• на чём и чем писали

Древнейшие дошедшие до нас славянские письменные памятники выполнены двумя значительно различающимися азбуками - глаголицей и кириллицей.

Название «глаголица» образовано от глаголъ - «слово», «речь». По алфавитному составу глаголица почти полностью совпадала с кириллицей, но резко отличалась от неё формой букв. Существует предположение, что эта азбука была создана Кириллом (в миру- Константин).

Глаголические тексты

Прочитайте название текста

Напишите небольшое письмо другу, используя глаголицу (работа в парах)

Кириллица

Кириллический текст

Напишите небольшое письмо другу, используя кириллицу (работа в парах)

Посмотрите на оба письма и сравните их. Какой алфавит лежит в основе русского языка? (работа в группах).

Запоминайте, как называются по - славянски части нашего тела.

Повторяйте и показывайте за мной.

Глава (голова) уста (рот)

чело (лоб) рамена (плечи)

очи (глаза) длань (ладонь)

вежды (веки) десница (правая рука)

ланиты (щеки) шуйца (левая рука)

выя (шея) персты (пальцы)

Игровая минутка

Вопрос о том, какая из этих азбук является древнейшей, окончательно не решён, однако большинство исследователей считают, что Кириллом была создана глаголица, в то время как кириллица имеет более позднее происхождение.

1. Древнейшие глаголические рукописи происходят из тех областей, где работали Кирилл и Мефодий (Моравия). Древнейшие кириллические тексты написаны на востоке Балканского полуострова, где не было влияния братьев. 2. Глаголические памятники старше по языку.

3. В кириллических текстах встречаются ошибки, свидетельствующие о том, что текст переписан с глаголического оригинала. Какие-либо свидетельства о том, что глаголические рукописи могли переписываться с кириллических, отсутствуют.

4. Пергамент – писчий материал Средневековья – был достаточно дорогим, поэтому нередко прибегали к записи нового текста в старой книге. Старый текст смывался или соскабливался, на его месте записывался новый. Такие рукописи называются палимпсестами. Известно несколько палимпсестов, где кириллический текст написан по смытой глаголице, а глаголических текстов, написанных по смытой кириллице, нет.

Викторина. Учащиеся делятся  на 2 команды (название команд – по буквам кириллицы).

1.Кто создал славянскую азбуку?

2.Какой год считается годом возникновения славянского письма и книжного дела?   

3.Почему Кирилла и Мефодия называют «Солунскими братьями»? 

4.Какое имя в миру до монашеского пострига  носил Кирилл?

5.Кто был старшим братом: Кирилл или Мефодий?  

Кирилл и Мефодий

863 год

Место рождения братьев город Солунь

Константин

Мефодий

6.Кто из братьев был библиотекарем, а кто воином?   

7.Как называли Кирилла за ум и прилежание?  

8.Какая азбука старше: кириллица или глаголица?

9.К какому алфавиту восходит кириллица?

10.Какую книгу первой перевели братья на славянский язык? 

Кирилл – библиотекарь, Мефодий – военачальник

Философ

Глаголица

К греческому алфавиту

Остромирово Евангелие

Молодцы !

Спасибо за внимание.

Список используемой литературы:

• https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8_%D0%B8_%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D 1%8B
• https://yandex.ru/images/search?p=3&text=%D0%BA%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BB%20%D0%B8%20%D0%BC%D0%B5%D1%84%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B9%20%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82&img_url=http%3A%2F%2Fnovostipmr.com%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Ffield%2Fimage%2F201212%2F85-12-12.jpg&pos=114&rpt=simage&_=1456050594748
• https://yandex.ru/images/search?text=%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0%20%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5%20%D1%80%D1%83%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5%20%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%BE&img_url=http%3A %2F%2Fwww.funlib.ru%2Fcimg%2F2014%2F102211%2F3450224&pos=22&rpt=simage
• http://godsbay.ru/slavs/runs_slavs.html
• http://www.pechatnyj-dvor.su/%F1%EB%E0%E2%FF%ED%F1%EA%E0%FF-%EF%E8%F1%FC%EC%E5%ED%ED%EE%F1%F2%FC/%E4%E2%E5-%F1%EB%E0%E2%FF%ED%F1%EA%E8%E5-%E0%E7%E1%F3%EA%E8-%EA%E8%F0%E8%EB%EB%E8%F6%E0-%E8-%E3%EB%E0%E3%EE%EB%E8%F6%E0/
• http://www.krugosvet.ru/node/33342
• http://www.inmoment.ru/holidays/day-writing