Просмотр содержимого документа
«Символы Британии»
Символы Великобритании
Ни одна страна в мире не кажется нам такой знакомой, как Англия: футбол, теннис, снобы и туманы, «джентльменское соглашение» и «уход по-английски». Часть английской культуры давно стала принадлежностью нашей. Мы приспособили Мэри Поппинс, Гулливера и Шерлока Холмса к нашему миропониманию и забыли, что они – англичане. Все познается в сравнении, человек усваивает чужую культуру и чужой язык, бессознательно сравнивая их со своими: у нас – так, а у них – по-другому .
Символ (греч. Symbolon – знак, опознавательная примета) – особый вид художественно-образного мышления и условный вещественный знак, выражающийся в форме предметов, природных процессов, животных, растений, сказочных существ, имеющих определенный смысл и значение
Святой Патрик – покровитель Ирландии. Анализ литературы позволяет сделать вывод, что он был порабощен Ирландскими пиратами, которые совершили набег на его дом, вероятно на Юге Уэльса. Он сумел убежать от пиратов и начал обучаться как священник, но он так и не закончил свое обучение. Тем не менее, он был настроен возвратиться в Ирландию и проповедать Евангелие людям.
Святой Георгий – покровитель Англии. Анализ литературы позволяет сделать вывод, что он был предан мученической смерти в Палестине: его обули в раскаленные ботинки, распяли и сожгли. Легенда о том, что он убил дракона, была очень популярна: он спас королевскую дочь, предназначенную в жертву дракону, и спрятал ее втайне от людей.
Святой Андрей – покровитель Шотландии. Это апостол Нового Завета, который был распят на кресте Х-формы (Крест Святого Андрея). Считается, что в битве при Афинстокфорде его крест явился армии Пиктов под предводительством короля Ангуса, что позволило ей одолеть армию англов короля Ательстана.
Святой Давид – покровитель Уэльса. Он был христианским аббатом и епископом и основал двенадцать монастырей. В этих монастырях режим был очень строгим. Его прозвище – Водяной из-за того, что он пил только воду. Его день – 1 марта.
Флаг – официальный символ государственной власти, олицетворяет суверенитет страны.
- Крест Святого Андрея – национальный флаг Шотландии.
- Крест Святого Патрика – национальный флаг Северной Ирландии.
- Крест Святого Георгия – это национальный флаг Англии.
В культуре каждой страны есть свои символы, отражающие мечты и желания народа. Они используются в сказках, мифах, легендах.
- Меч Ридерча (Rhydderch) Щедрого: в руках достойного меч обращался в пламя от рукояти до самого острия (меч Короля Артура Экскалибр обладал той же способностью). Его эквивалент в русском языке – меч богатырей.
- Корзина (Gwyddno Garanhir): положив в корзину достаточно пищи для одного человека, открыв ее, можно было накормить сотню. Русский эквивалент – скатерть-самобранка.
- Рог Брана (the horn of Bran): из него можно было напиться любым питьем, которого ни пожелаешь. (Бран Благословенный известен как хранитель Чаши Грааля. Рог Брана, очевидно, близок по функции Чаше Грааля, которая могла накормить любого его любимой едой). Русский эквивалент – также скатерть-самобранка.
- Колесница Моргана Богатого: перевозила своего владельца мгновенно в любое место. Русский эквивалент – Ковер-самолет.
Выводы.
- В британской культуре 4 святых, покровительствующих разным частям Великобритании. Очевидно, национальные особенности людей, проживающих на данной территории, история их развития способствовали тому, что каждая часть имеет своего святого.
- В то же время каждая часть Великобритании имеет свой национальный флаг, который отражает часть британского национального флага, государственного флага Объединенного Королевства.
- Магические предметы, используемые в фольклоре, отражают мечту народа о доблести, о чести, и поэтому, как правило, принадлежит и помогают положительным героям.
Заключение
- Каждая нация имеет своего святого, который покровительствует ей. Для Англии – это Святой Георгий, для Шотландии – это Святой Андрей, для Ирландии – Святой Патрик, для Уэльса – Святой Давид.
- Если глубокие национальные корни, проявляющиеся в фольклоре и религии, показывают национальные особенности, то государственная символика в основном, отражает национальное единство. Каждая часть
- Великобритании имеет свой флаг, но все они отражают часть государственного флага Объединенного королевства Великобритании.
Спасибо за
внимание!