Просмотр содержимого документа
«Лингво-типология»
Лингвистическая типология
- Так возникла замечательная в своем роде книга вождя немецких романтиков Фридриха Шлегеля (1772—1829) «О языке и мудрости индийцев» (1809).
Тип языка
- Тип языка – это обобщенное представление об особенностях структуры отдельных языков в их типологической классификации.
- 1) все языки можно разделить на два типа: флективные и аффиксирующие
- 2) любой язык рождается и остается в том же типе
- 3) флективным языкам свойственно «богатство, прочность и долговечность»
- 4) аффиксирующим «с самого возникновения недостает живого развития», им свойственны «бедность, скудость и искусственность».
Заметки о провансальском языке и литературе», 1818
- Определил три типа: 1) флективный, 2) аффиксирующий, 3) аморфный (что свойственно китайскому языку); причем во флективных языках он показал две возможности грамматического строя: синтетическую и аналитическую
Вильгельм фон Гумбольдт (1767—1835)
- 1) в выражении в языке отношений (передача реляционных значений; это было основным критерием и у Шлегелей);
- 2) в способах образования предложения (что показало особый тип инкорпорирующих языков)
- 3) в звуковой форме
Инкорпорирующий.
Виды типологических исследований
Генетическая типология
- Генетическая (также – генеалогическая) классификация языков – это изучение и группировка языков мира, в основе которых лежит определение родственных (генетических) связей между ними.
Структурная типология
- τύπος — отпечаток, форма, образец и λόγος — слово, учение) — сравнительное изучение структурных и функциональных свойств языков независимо от характера генетических отношений между ними.
Фонологическая
Морфологическая
Синтаксическая
Лексическая
Ареальная типология языков
- Ареальная классификация языков (географическая классификация языков, лингвогеографическая классификация языков) — деление языков на определённые классы на основе общих признаков, возникших благодаря длительному взаимодействию носителей данных языков на определённой территории.
Сравнительная типология
- Сравнительная типология – это классификация с выделением типов и сравнения посредством обнаружения сходств и различий. Сравнительная типология – раздел языкознания, изучающий языки в сопоставлении друг с другом с целью выявления сходств и различий.
Общая типология языков в концепции Э. Сепира
Основной тип
Техника
А. Простые чисто реляционные языки
Степень синтеза
1) Изолирующий 2) Изолирующий с агглютинацией
Б. Сложные чисто реляционные языки
Пример
Аналитический
1) Агглютинирующий, изолирующий
2) Агглютинирующий
Аналитический
Китайский, аннамский (вьетнамский), эве, тибетский
Полинезийские
Синтетический
3) Фузионно-агглютинирующий
Турецкий
Синтетический
4) Символический
В. Простые смешанно-реляционные языки
Классический тибетский
Аналитический
1) Агглютинирующий
Шиллук
Синтетический
2) Фузионный
Б. Сложные смешанно-реляционные языки
1) Агглютинирующий
Аналитический
Банту
2) Фузионный
Полисинтетический
Французский
Нутка
Аналитический
3) Фузионный, символический
Английский, латинский, греческий
Чуть синтетический
4) Символико-фузионный
Санскрит
Синтетический
Семитские
Общая типология языков в концепции Дж. Гринберга
- Американский типолог предложил пять основных критериев для подобной характеристики: степень синтеза, способ связи, степень деривационности, место аффикса по отношению к корню, вид связи (без согласования, значимый порядок слов, согласование). Каждый из этих параметров накладывается на текст, что позволяет определить индекс его синтетичности / аналитичности, агглютинативности / фузионности, деривационности и т.д.