Мастер-класс "Как не заблудиться в незнакомом городе"

Доброе утро, дорогие гости, уважаемые члены жюри, коллеги!

Я надеюсь, что вы уже окончательно проснулись))) что вы бодры, настроение у вас хорошее))) Предлагаю начать. Внимание на экран

РОЛИК

Скажите, пожалуйста, о чём это видео.

Ответы

То есть, этот видеоролик посвящён тому, как вести себя в экстремальной ситуации. Он содержит советы для тех, кто заблудился в лесу. Теперь я читаю в ваших глазах немой вопрос: почему я, учитель английского языка, демонстрирую вам видео, больше уместное на уроках ОБЖ?

А всё дело в том, что я уверена: даже элементарные знания английского языка порой оказываются не менее важными и полезными в экстремальной ситуации. Что и постараюсь вам доказать в ходе моего мастер-класса.

Посмотрите на слайд. Что вы видите на нём? Можете ли вы сказать, что на этих фотографиях? Где они сделаны?

Ответы.

Эти фотографии сделаны во время масштабного фестиваля Джанмаштами, который ежегодно проводится в Индии. И однажды одна моя знакомая в составе туристической группы отправилась на этот фестиваль.

Как вы уже могли заметить, это довольно масштабный праздник. Огромное количество народа заполнило площадь, растекалось по улицам, увлекая мою знакомую за собой… Было много красок, музыки и зрелищ. Эта женщина фотографировала, снимала видео и в какой-то момент осознала, что рядом с ней нет никого из ее группы, и она оказалась примерно вот здесь.

Речевая ситуация:

Попробуем представить себя на её месте. Я знаю, что среди вас, уважаемые коллеги, есть те, кто отлично знает английский язык. Но есть и те, кто его, увы, не знает. Именно вас я попрошу выйти ко мне. Пожалуйста, не стесняйтесь.

Итак, вы оказались в ситуации нашей несчастной женщины. Я – иностранка, которая очень хочет вам помочь.

Английская речь:

Здравствуйте, как я могу вам помочь? вы заблудились? откуда вы? где вы живёте? где ваш отель? давайте я проведу вас! Как вас зовут? Из какой вы страны?.... и т.п.

Зрители пробуют вступать в коммуникацию. Безуспешно…

На английском:

Мне очень жаль, что я не смогла вам помочь. Простите, но мне уже пора. Желаю удачи в поисках…

Делаю вид, что ухожу. Возвращаюсь.

Я прошу у вас прощения, дорогие коллеги, что ввела в вас в такое неудобное положение. Но теперь, думаю, вы понимаете, как чувствовала себя моя знакомая… Спасибо вам за помощь, присаживайтесь, пожалуйста.

Я здесь для того, чтобы вооружить вас необходимыми английскими словами, чтобы cориентироваться, найти выход из этой ситуации, чтобы найти нужную дорогу в чужой стране.

Давайте вернемся к нашей потерявшейся женщине. Безуспешно она пыталась вступить в коммуникацию с окружающими. Тогда она попыталась вспомнить дорогу, по которой пришла. Какие у неё могли быть ориентиры? Что это могло быть?

Ответы (здания, дома, учреждения).

Совершенно верно. Индия долгое время была, как вы знаете, колонией Англии, и английский язык там активно используется до сих пор, поэтому названия на зданиях были и на английском, особенно, если учесть тот факт, что Индия – довольно популярное направление у туристов. Эти названия могут быть понятны любому человеку, потому что данные слова являются интернациональными. Вы тоже знаете многие интернациональные слова. Попробуйте вспомнить, не обязательно именно названия учреждений. (Зал пробует назвать какие-то слова). Спасибо за работу. Действительно, есть интернациональные слова – и их немало – которые могут стать ориентирами.

СЛАЙД

Переводим

Отрабатываем произношение все вместе!!!

Итак, мы определились с ориентирами, теперь наша задача - спросить дорогу. Как это сделать?

СЛАЙД

Есть простая фраза. (Читаю) Что она значит? Давайте все вместе за мной:

читаем фразу

Нам удалось задать вопрос, теперь надо постараться понять ответ. Для этого вам необходимо знать хотя бы три главных слова.

СЛАЙД

Что они значат? Ок

Предлагаю вам немного размяться, а заодно отработать слова. Поворачивайте голову в том направлении, которое я вам укажу. Готовы? Начали.

Разминка

Ну, а теперь, вы готовы к самому главному: поиску пути. Уважаемые коллеги, которые уже работали со мной. Я хочу реабилитироваться перед вами. Выйдите, пожалуйста, ко мне снова.

Выходят те же

Я снова к вашим услугам и готова вам помочь найти ваш отель. Вы помните фразу? Спросите меня, как пройти к тому ориентиру, который вы запомнили. Вы находитесь ЗДЕСЬ - СЛАЙД

Вопросы – мои направления. И так три раза.

Пам-бам-бам. Фраза…

Я вас поздравляю! Вы на месте! Спасибо большое, можете присоединяться к своей группе.

Итог:

Как гласит народная мудрость, язык до Киева доведёт. Английский язык, даже в таком минимальном количестве, может довести вас в нужное место. Даже если речь идёт не об Англии или Америке, но даже об Индии. Я уже не говорю по то, что более обширные знания английского раскрывают перед каждым необозримые горизонты. Ведь границы моего языка – это границы моего мира. Расширяйте свои границы, учите английский язык!

Финальный слайд

Фоо с праздника

Bank, supermarket,

café, sports club,

restaurant, hotel, park, hospital,

parking zone, hall, station

EXCUSE ME, HOW CAN I GET TO…?

bank

supermarket

café

sports club

restaurant

hotel

park

station

straight

left

right

EXCUSE ME, HOW CAN I GET TO…?

карта

EXCUSE ME, HOW CAN I GET TO…?

карта

EXCUSE ME, HOW CAN I GET TO…?

1

карта

EXCUSE ME, HOW CAN I GET TO…?

2

1

карта

EXCUSE ME, HOW CAN I GET TO…?

2

1

3

карта

Границы моего языка –

это границы моего мира