Методическая разработка для внеаудиторной работы студентов "Пятое склонение имен существительных"

Тема: Пятое склонение имен существительных

Значение темы

Основная функция термина заключается в том, чтобы однозначно, точно называть узаконенные научные понятия. Термином может быть, как отдельное слово, так и словосочетание. Совокупность наименований, слов, словосочетаний, которые используются для однозначного определения соответствующих понятий в той или иной области знаний, называется терминологией.

Большое значение в формировании научной терминологии играет латинское имя существительное. Оно образует основу многих медицинских терминов. Имя существительное является основной частью лексических единиц, входящих в состав всех трех подсистем медицинской терминологии.

В латинском языке, как и в русском, каждое имя существительное имеет грамматические категории: род, число, падеж и склонение.

Поскольку медицинская терминология состоит из существительных всех пяти склонений, необходимо сначала выучить и запомнить окончания существительных в основных терминологических падежах – именительный и родительный падежи единственного и множественного числа.

Краткое содержание темы:

К 5-му склонению относятся немногочисленные существительные женского рода, оканчивающиеся в nominativus singularis на -es, а в genetivus singularis — на -ei.

Например: species, ei, f «вид, сбор».

У существительных с основой на гласный звук е в окончании -ei является долгим и, следовательно, ударным (исключение из правила о краткости гласного в позиции перед гласным).

Не следует путать существительные 5-го склонения c существительными 3-го склонения на -es типа abies, etis, f «пихта»; vulpes, is, f «лисица» и т. п.

Сборы лекарственные (Species) – смесь нескольких видов измельченного лекарственного сырья, иногда с добавлением солей, эфирных масел.

Сборы используют для приготовления настоев и отваров, предназначенных для внутреннего и наружного применения.

В настоящее время чаще используют следующие официнальные сборы. Официнальное (именно официнальное, а не официальное) название сбора говорит о том, что состав зарегистрирован и внесен в Государственный реестр лекарственных средств РФ.

"Сбор грудной" (Species pectorales)

"Сбор № 1" – корни алтея лекарственного + трава душицы обыкновенной + листья мать-и-мачехи;

"Сбор № 2" – листья мать-и-мачехи + листья подорожника большого + + корни солодки;

"Сбор № 3" – корни алтея лекарственного + плоды аниса обыкновенного + корни солодки + почки сосны обыкновенной + листья шалфея лекарственного;

"Сбор № 4" – побеги багульника болотного + цветки календулы лекарственной + листья мяты перечной + цветки ромашки аптечной + корни солодки + трава фиалки трехцветной.

"Сбор витаминный № 2" (Species vitaminosae) – плоды рябины + плоды шиповника.

"Сбор желчегонный" (Species cholagogae):

"Фитогепатол № 2" – цветки бессмертника песчаного + трава тысячелистника обыкновенного + листья мяты перечной + плоды кориандра);

"Сбор № 3" – корневища аира + корневища с корнями валерианы лекарственной + листья крапивы двудомной + кора крушины ольховидной + листья мяты перечной.

"Сбор мочегонный" (Species diureticae), или "Фитонефрол" (урологический сбор) – цветки календулы лекарственной + листья мяты перечной + + листья толокнянки обыкновенной + плоды укропа огородного + корневища с корнями элеутерококка колючего.

"Сбор слабительный № 1" (Species laxantes) – листья крапивы двудомной + кора крушины ольховидной + трава тысячелистника обыкновенного.

"Желудочный сбор № 3" – корневища аира + корневища с корнями валерианы лекарственной + листья крапивы двудомной + кора крушины ольховидной + листья мяты перечной.

"Желудочно-кишечный сбор" ("Фитогастрол") – корневища аира + + листья мяты перечной + цветки ромашки аптечной + корни солодки + + плоды укропа огородного.

"Седативный сбор № 2" ("Фитоседан") – корневища с корнями валерианы лекарственной + листья мяты перечной + трава пустырника + корни солодки + соплодия хмеля.

"Успокоительный сбор № 3" – корневища с корнями валерианы лекарственной + трава донника + трава душицы обыкновенной + трава пустырника + трава тимьяна ползучего.

"Бруснивер" – листья брусники + трава зверобоя продырявленного + + трава череды трехраздельной + плоды шиповника.

"Проктофитол" (противогеморроидальный сбор) – плоды кориандра + + кора крушины ольховидной + листья сенны остролистной + корни солодки + трава тысячелистника обыкновенного.

"Сбор для возбуждения аппетита" – трава полыни горькой + трава тысячелистника обыкновенного.

"Арфазетин-Э" – трава зверобоя продырявленного + цветки ромашки аптечной + створки плодов фасоли обыкновенной + трава хвоща полевого + побеги черники обыкновенной + плоды шиповника.

"Сальваром" ("Сбор для ингаляций № 1") – цветки ромашки аптечной + листья шалфея лекарственного.

"Ингафитол" ("Сбор для ингаляций № 2") – цветки ромашки аптечной + листья эвкалипта прутовидного.

Самостоятельная работа студентов:

Species antihaemorrhoidāles – антигеморроидальный сбор

~ antiasthmatĭcae – противоастматический

~ aromatĭcae – ароматический

~ cholagōgae – желчегонный

~ diuretĭcae – мочегонный

~ laxantes – слабительный

~ pectorālеs – грудной

~ sedatīvae – успокоительный

~ stomachĭcae (gastrĭcae) – желудочный

~ vitaminōsae – витаминный

Таблица 78

ПЯТОЕ СКЛОНЕНИЕ ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

Таблица 79

ПАДЕЖНЫЕ ОКОНЧАНИЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

5 СКЛОНЕНИЯ

Таблица 80

ОБРАЗЕЦ СКЛОНЕНИЯ ИМЕН СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ

5 СКЛОНЕНИЯ

species, ei, f - сбор

Таблица 81

СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ 5 СКЛОНЕНИЯ, УПОТРЕБЛЯЮЩИЕСЯ

В ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ

Таблица 82

ВЫРАЖЕНИЯ С СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫМИ 5 СКЛОНЕНИЯ

Таблица 83

НАЗВАНИЯ СБОРОВ

Вопросы для самоконтроля

1. Какие существительные относятся к пятому склонению?

2. Какие падежные окончания имеют существительные пятого склонения?

3. Какие особенности существительного species?

4. Как согласуются существительные пятого склонения с прилагатель-ными 1 и 2 группы?

Упражнения

1. Просклоняйте существительное: dies, ei, f

2. Переведите на русский язык:

1. Medĭcus aegrōti species sedatīvas praescrībit. 2. Coque species foliōrum Sennae et fructuum Foenicŭli. 3. Scabies ab acăris scabiēi excitātur. 4. Fructus seu baccae Juniperi. 5. Recipe fructus Rosae, foliorum Primulae et praepara species vita-minosis. 6. Medicus praescribit species diureticos. 7. Pharmaceuta species antiasthmaticos praeparat.

3. Переведите на латинский язык:

1. Возьми: Мочегонного сбора 50,0 _______________________________

Выдай. Обозначь. _____________________________________

2. Возьми: Корня крушины _____________________________________

Листьев крапивы по 15,0 _______________________________

Листьев мяты перечной 10,0 ____________________________

Корня валерианы 5,0 __________________________________

Смешай, пусть получится сбор. _________________________

Выдай. Обозначь. ____________________________________

3. Возьми: Противоастматического сбора 50,0 ______________________

Выдать. Обозначить. __________________________________

4. Возьми: Грудного сбора 50,0 __________________________________

Выдать. Обозначить. __________________________________

5. Возьми: Корня алтея ________________________________________

Корня солодки _______________________________________

Семени льна по 10,0 __________________________________

Плодов аниса 5,0 _____________________________________

Листьев эвкалипта 2,5 _________________________________

Смешай, пусть получится сбор. _________________________

Выдай. Обозначь. ____________________________________

6. Возьми: Травы горицвета весеннего 8,0 __________________________

Листьев мяты перечной 1,0 _____________________________

Смешай, пусть образуется сбор. ________________________

Выдай. Обозначь. ____________________________________

7. Возьми: Цветков бессмертника песчаного 40,0 ____________________

Травы тысячелистника ________________________________

Листьев мяты перечной по 20,0 _________________________

Плодов кориандра 25,0 _______________________________

Смешай, пусть получится сбор. _________________________

Выдать. Обозначить. __________________________________

4. Согласуйте прилагательное с существительным и просклоняйте:

1. зеленая трава - ___________________________________________

2. сухой экстракт - __________________________________________

3. горький плод - ___________________________________________

4. таблетка, покрытая оболочкой - ___________________________________

5. такой порошок - _________________________________________________

6. свежий раствор - ________________________________________________