Методическая рекомендация к внеурочной деятельности ко Дню родного языка

21 нче февраль - Халыкара туган телләр көне!

21 февраля – День Родного языка!

.

И туган тел, и матур тел Әткәм - әнкәмнең теле                                     Дөньяда күп нәрсә белдем                            

Син туган тел аркылы.

Татарларның 80 % Россиядә яши.

100 меңе- төньяк Кавказда.

40 меңгә якыны-чит илләрдә.

25 меңләп-Төркиядә.

5әр меңләп Кытай һәм Польшада.

Родной язык – богатое наследство,                                       Пришедшие из глубины веков,                                                

Ты отражаешь мысли человека,                                            Ты помогаешь выразить любовь,                                               Ты создаешь из букв

стихотворенья,                                  Храня в запасах сотни тысяч слов,                                                     Спустившиеся к нам благословенье –

Родной язык, проникший в нашу кровь.

Дөньяда иң-иң матур ил

Ул – минем туган илем.

Дөньяда иң-иң матур тел

Ул – минем туган телем.

туган тел,анам сөйләп торган тел .

Иң татлы тел -

Сөйдергән дә тел, биздергән дә тел

Теле барның иле бар

Телләр белгән-

илләр белгән.

Язык до Киева доведет .

Что написано пером – не вырубишь топором .

Слово не воробей: вылетит – не поймаешь

Живое слово дороже мёртвой буквы.

Татарча да яхшы бел,

Урысча да яхшы бел.

Икесе дә безнең өчен

Иң кирәкле яхшы тел .

Татарча да яхшы бел,

Урусча да яхшы бел.

Икесе дә безнең өчен

Иң кирәкле яхшы тел.

1999 нчы елның ноябрендә, Бангладеш дәүләте тәкъдиме белән, ЮНЕСКО Генераль конференциясе, ЮНЕСКОга кергән илләр һәм Берләшкән Милләтләр оешмасы

21 февраль көнен Туган тел көне дип игълан итте.

Беренче мәртәбә ул 2000 нче елның 21 февралендә

Парижда ЮНЕСКО штаб-квартирасында тантаналы рәвештә билгеләп үтелде.

Ни өчен Халыкара туган тел көне итеп 21 февраль билгеләнгән соң?

Эш шунда: 1952 нче елның 21 февралендә Пакыстанда банглы теленә дәүләт теле статусы таләп итеп көрәшкән 5 студент үтерелгән була. Билгеле булганча, Пакыстанның көнчыгыш өлеше соңрак Бангладеш бәйсез дәүләтенә әйләнә.

Тел кешене дус итә,

Бер-бер берсенә беркетә.

Бел син рус телен

Һәм онытма үз телең!

Төрле –төрле исем йөртсәк тә без.

Төрле –төрле милләт булсак та.

Тик бер безнең Туган илебез!

Тик бер безнең Туган җиребез!

Туган телемдә сөйләшеп

Яшим мин туган илдә.

“ Туган ил” дигән сүзне дә

Әйтәм мин туган телдә

Иң изге хсләремне мин

Туган телдә аңлатам

Шуңа күрә туган телне

Хөрмәтлим мин,яратам!

Туган тел.

И туган тел, и матур тел,

Әткәм-әнкәмнең теле!

Дөньяда күп нәрсә белдем

Син туган тел аркылы.

Иң элек бу тел белән

Әнкәм бишектә көйләгән,

Аннары төннәр буе

Әбкәм хикәят сөйләгән.

И туган тел! Һәвакытта

Ярдәмең берлән синең,

Кечкенәдән аңлашылган

Шатлыгым,кайгым минем.