Методическая разработка по английскому языку на тему: The External Affairs of Great Britain

Lesson plan
Тема урока: The External Affairs of Great Britain Direct and Indirect Speeches.

Lesson № 23,24

Group 182

The aims of this lesson to develop students’ skills in reading, speaking; to develop creativity, imagination, cognitive interest, and initiative; to foster the ability to work in a team, the sense of mutual responsibility, a culture of communication. Type of lesson: Combined, New theme lesson

Methods: Discussion,explaining, showing, individual and pair, group work, Repetition and consolidation of covered material

Materials, educational-methodical literature, reference literature: http://infourok.ru/408006.htm Израилевич Е.Е., Качалова К.Н. Пр. гр. Англ. языка

Distributing materials: text and test cards Interdisciplinary connections: Geography, history, economy, the Russian lang.

Ход урока

I.Организационный момент

- Good morning, children!

- Good morning!

- Sit down, please. Who is on duty, today?

- I am on dute,today.

- What day is it today?

- Today it is _____________.

- What date is it today?

- Today it is the _____________.

- Who is absent today?

- All pupils are present.; - ……..is/are absent, today

II. Проверка домашнего задания

Read and translate the text The Economy of Great Britain; Direct and Indirect Speeches – rules

THE ECONOMY OF GREAT BRITAIN

Speaking about the economy of Great Britain it should be mentioned that as in many other countries the economy of Britain is based mostly on private enterprises. Different services and manufacturing are well developed, while the agriculture does not take the leading place here. Britain has the possibility to use oil and natural gas from the North Sea and this makes the country self-sufficient in energy. More than half of domestic oil production Britain exports to other countries.

We know that for any economy the international trade is very important. In Britain nearly 25 % of national production of goods and services are exported. 1981 -1989 were the years of economical growth in Britain. But unfortunately as it often happens after the growing comes the recession. In this case Great Britain was not an exception. Only in 1992 the rate of inflation went down. Today we can say for sure that manufacturing production of Britain grows much faster than in any other industrial country.

To keep the economy at high level controls the government the inflation and public spending and borrowing. Markets and promote enterprises are not left without attention. Privatisation also takes its place. Nearly all major businesses are privatized now.

Another question worth mentioning is taxes. In Britain this problem is solved by reducing personal and corporate income taxes. Any of the industrial relations are legal. Small businesses are supported by the government. As we know Great Britain is a member of European Community, so it is a good place for investments.

ЭКОНОМИКА ВЕЛИКОБРИТАНИИ

Говоря об экономике Великобритании, необходимо отметить, что, как и во многих других странах, экономика Британии основывается преимущественно на частных предприятиях. Различные службы и производства хорошо развитые, в то время как сельское хозяйство не занимает здесь лидирующего места. Британия имеет возможность использовать нефть и природный газ из Северного моря, и это делает страну самодостаточной энергии. Более половины британской нефти экспортируется в другие страны.

Мы знаем, что для любой экономики международная торговля очень важна. В Британии около 25 % национального производства товаров и услуг экспортируется. 1981-1989 гг. были годами экономического роста Британии. Но, к сожалению, как часто случается, после роста наступает спад. В этом случае Великобритания не была исключением. Лишь в 1992 г. уровень инфляции начал падать. Сегодня можно с уверенностью сказать, что производство в Британии растет гораздо быстрее, чем в любой другой промышленной стране.

Чтобы экономика страны оставалась на высоком уровне, правительство контролирует инфляцию, народные расходы и займы. Рынки и предприятия не оставлены без внимания. Приватизация тоже имеет место. Почти весь крупный бизнес сейчас приватизирован.

Другой вопрос, что стоит упомянуть, - это налоги. В Британии эта проблема решается путем уменьшения личных и корпоративных подоходных налогов. Любые производственные отношения легальные. Мелкий бизнес тоже поддерживается правительством. Как мы знаем, Великобритания является членом Европейского сообщества, и поэтому она считается хорошим местом для инвестиций.

III. Объяснение новой темы

1. Словарная работа.

VOCABULARY

2. overseas relations ['əuvə'si:z rɪ'leɪʃ(ə)nz] - внешние связи

3. the European [,juərə'pɪ(:)ən] Economic [,i:kə'nɔmik] Community [kə'mju:nɪtɪ] - Европейское Экономическое Сообщество

4. Commonwealth ['kɔmənwelθ] - Содружество (наций)

5. to bear [bɛə] the responsibility [rɪs,pɔnsə'bɪlɪtɪ] - нести ответственность

6. permanent member ['pə:mənənt 'membə] - постоянный член

7. to abolish [ə'bɔlɪʃ] - отменять, отменять

8. voluntary ['vɔlənt(ə)rɪ] - добровольный

9. to promote [prə'məut] - содействовать; поддерживать

10. sustained [səs'teɪnd] - длительный, непрерывный

11. disaster relief [dɪ'za:stə rɪ'li:f| - помощь при катастрофах

12. находящемуся в процессе получения [,refju(:)dʒi:] - беженец; эмигрант

13. defence policy [dɪ'fens 'pɔlɪsɪ] - оборонная политика

14. membership ['membəʃɪp] - членство

15. to commit [kə mɪt] - взять на себя обязательства

1. Чтение и перевод текста

Great Britain is one of the biggest and highly developed countries in the world. Britain's democratic system of government is long established and well tried, and has provided a remarkable political stability. Britain's overseas relations including its membership in the European Economic Community and its links with Commonwealth countries, enable it to realize international cooperation.

Great Britain has diplomatic relations with 166 countries, bears (he responsibility for 14 independent territories, provides assistance to over 120 developing countries and is a member of some international organizations. It is one of the five permanent members of the UNO Security Council. Great Britain is a member of the European Economic Community. The Community defines its aims as the harmonious development of economic activities. It has abolished internal tariffs, established common custom tariffs and set a goal of the creation of an internal market in which free movement of goods, services, persons and capital would be ensured in accordance with the Treaty of Rome. By the middle of 1990 Britain had adopted more laws regulating the activity in the internal market than any other Community member. The Community now accounts for a fifth of world trade. Half britain's trade is with its eleven Community partners.

Great Britain takes an active part in the work of the Commonwealth, which is a voluntary association of 50 independent states. The English Queen is recognized as Head of the Commonwealth.

Great Britain promotes sustained economic and social progress in developing countries. Almost £65 million were spent on disaster relief, help for refugees and emergency humanitarian aid.

Britain's defence policy is based on its membership in NATO, which is committed to defend the territories of all its states-members.

1. Самостоятельная работа учащихся. Ответить на вопросы по тексту

QUESTIONS

1. What can you say about britain's diplomatic status?

2. What is the role of Great Britain in the work of European Community ?

3. What is the European Community?

4. What is the Commonwealth ?

5. Who is the head of the Commonwealth ?

6. How does Britain promote sustained economic and social progress in developing countries?

1. Повторение и закрепление грамматики. Direct and Indirect Speeches.

Exercise 1.

Give the correct translation of the underlined construction, choosing the right variant.

1. I knew that they had got a new flat.

a. (что) они получают

b. (что) они получили

с. (что) они получат

2. They were sure that a cup of coffee with a roll would be enough for breakfast.

a. будет достаточна

b. достаточна

с. была достаточна

3. He said that he lived in a new block of flats.

a. живет

b. будет жить

с. жил

4. We thought that our friends would prefer some orange juice to lemonade.

a. предпочли

b. предпочтут

с. предпочитают

5. She said that her father travelled around the world.

a. путешествует

b. будет путешествовать

с. путешествовала

Exercise 2.

Read the sentences under the pictures and write the new ones with the same meaning.

Example: He said, «I have come too late.»

He said he had come too late.

1. She asked the policeman, «Must I pay a fine?»

She asked ____________

2. He said, «Go over that bridge.»

He told ___________

3. The sailor said to his friend, «The work seems useless to me.»

The sailor told___________

4. She said to him, « It is kind of you to help me.»

She told____________

5. They said,«We have to travel without many conveniences.»

They told _____________

Exercise 3.Тest (прилагается)

IV Заключительная часть

- And now, open your diaries and write down the home task. read and translate the text, rules, summary.

V Подведение итогов

- I give … (имя учащегося) an … (оценка) mark. I`m content with your job. Your are fine fellows.

Внешняя политика Великобритании

Великобритания - одна из крупнейших и высокоразвитых стран мира. Британская демократическая система правления, давно сложившаяся и хорошо проверенная, обеспечивает чрезвычайную политическую стабильность. Внешние связи Великобритании, включая членство в Европейском Экономическом Сообществе, ее связи со странами Содружества дают ей возможность осуществлять международное сотрудничество.

Великобритания имеет дипломатические отношения со 166 странами, несет ответственность за 14 независимых территорий, обеспечивает помощь свыше 120 странам, которые развиваются, и является членом ряда международных организаций. Она является одним из пяти постоянных членовСовета Безопасности ООН. Великобритания - член Европейского Экономического Сообщества. Сообщество ставит своей целью гармоничное развитие экономической деятельности. Оно отменило внутренние тарифы, установило единые таможенные тарифы и поставило целью создание внутреннего рынка, на котором, согласно Римскому соглашению, будет обеспечен свободный оборот товаров, услуг, рабочей силы. На середину 1990 г. Британия приняла больше законов, регулирующих работу внутреннего рынка, чем любой другой член Сообщества. На Сообщество сейчас приходится пятая часть мировой торговли. Половина торговли Британии приходится на ее 11 партнеров за Сообществом.

Великобритания активно участвует в работе Содружества, которая является добровольным объединением 50 независимых государств. Английская королева признана главой Содружества.

Великобритания способствует непрерывному экономическому и социальному прогрессу развивающихся стран. Почти 65 миллионов фунтов стерлингов было потрачено на помощь при катастрофах, помощь беженцам и срочную гуманитарную помощь.

Оборонная политика Великобритании основана на ее членстве в НАТО, которое взяло на себя обязанность защищать территорию всех своих стран-членов.

8