Мини-лекция по теме " Сослагательное наклонение. Придаточные предложения второй и третий типы"

Сослагательное наклонение. Придаточные предложения времени и условия

Второй тип

Условие маловероятное, относящееся к настоящему или будущему времени.

На русский язык переводим с частицей «бы»:

1. V2 (Ved) (придаточное предложение), would+V (главное предложение):

If I asked, he would help me/Если бы я попросил, он бы помог мне.

1. Didn`t +V(придаточное предложение), wouldn`t +V( главное предложение)

He wouldn`t forgive if I didn`t help him/Он бы не простил, если бы я не помог ему.

1. Were( придаточное предложение), would +V (главное)

If I were you, I would see this film/ Если бы я был на твоем месте, я бы посмотрел этот фильм. If he were here, he would do his best / Если бы он был здесь, он бы сделал все, что от него зависит.

Предложения с «wish»

1.Wish were / V2 ( Ved):(сожаление о том, что не происходит)

I wish I were there/Как бы я хотел быть там ( Как жаль, что я не там!)

He wishes he could speak Spanish/Он хотел бы уметь говорить на испанском( Как жаль, что он не умеет говорить на испанском!

2. Wish had+ V3(Ved): (сожаление о том, что не произошло)

I wish I had been there/Как жаль, что я там не был!

Предложения с «as if»/ «as though» ( как-будто)

Tom looks as if he were hungry/ Том выглядит, как-будто он голоден.

Tom looks as though he hadn`t eaten for days/Том выглядит, как-будто не ел много дней.

Третий тип

Условие нереальное, относящееся к прошедшему; выражаем сожаление о том, что не сделали.

Had + V3 (Ved) ( придаточное предложение), would + have + V3(Ved)(главное)

If I had seen Helen that day, I would have spoken to her/Если бы я увидел Хелен в тот день, я бы поговорил с ней.

If he had had free time yesterday, he would have run her up/Если бы у него было свободное время вчера, он бы позвонил ей.