Оборот there+to be

Оборот there + to be

Если мы хотим сказать о наличии (отсутствии) какого-либо предмета или явления, а не место, в котором последний находится, то мы используем оборот there + to be. Тогда оборот переводится словами «есть, имеется, существует».

Если же предложение, которое содержит оборот there + to be, заканчивается обстоятельством места или времени, то перевод предложения лучше начинать с этих местоимений.

Глагол to be в этом обороте может функционировать в различных видо-временных формах:

Число глагола to be определяется по числу первого существительного, стоящего после этого оборота.

В вопросительных предложениях there ставится после соответствующей видо-временной формы глагола to be.

Отрицательная форма оборота there + to be образуется путём добавления частицы no после соответствующей формы глагола to be.