Памятка для написания письма личного характера.

ПАМЯТКА

СТРАТЕГИИ ВЫПОЛНЕНИЯ ТЕСТОВЫХ ЗАДАНИЙ РАЗДЕЛА «ПИСЬМО»

Личное письмо

• внимательно прочитать не только инструкции, но и текст-стимул (отрывок из письма друга на английском языке);

• при ознакомлении с текстом-стимулом выделить главные вопросы, которые следует раскрыть в ответном письме;

• составить разные типы вопросов для запроса информации;

• наметить план своего ответного письма;

• не забыть написать адрес и дату в правом верхнем углу письма;

• во вступительной части письма выразить благодарность за полученное письмо и, возможно, извинение, что не сразу написан ответ;

• в основной части письма ответить на все заданные вопросы и задать необходимые вопросы другу по переписке;

• в заключительной части письма упомянуть о будущих контактах, подписать письмо;

• проверить как содержание, так и правильность организации текста;

• использовать неофициальный стиль;

• соблюдать формат неофициального письма.

КРИТЕРИИ ОЦЕНИВАНИЯ

Личное письмо оценивается по двум критериям: содержание и организация текста.

Оценивая первый критерий - содержание (решение коммуникативной задачи), мы должны ответить на следующие вопросы:

1.  отражает ли содержание все аспекты, указанные в задании;

2. выбрано ли стилевое оформление правильно, с учетом цели высказывания и адресата (для личного письма – это неофициальный стиль);

3. соблюдены ли принятые в языке нормы вежливости;

4. соблюден ли требуемый объем высказывания.

Оценивая второй критерий, организацию текста, мы должны ответить на следующие вопросы:

1. Насколько логично в целом высказывание?

2. Присутствуют ли средства логической связи и правильно ли они использованы?

3. Разделен ли текст на абзацы? – (Письмо должно быть разделено на абзацы, деление логично, абзацы четко выделены красной строкой. Желательно выделить вопросы к другу в отдельный абзац.)

4. Соответствует ли оформление текста нормам, принятым в стране изучаемого языка?

А) Обращение на отдельной строке

Б) Завершающая фраза на отдельной строке

В) Подпись на отдельной строке

Г) Адрес автора в правом верхнем углу (можно краткий)

Д) Дата