План-конспект урока английского языка в 9-м классе на тему: «3а Лексика и чтение.Загадочные существа, чудовища»

План-конспект урока английского языка в 9-м классе на тему: «3а Лексика и чтение.Загадочные существа, чудовищ.»

Цели: создать условия для активизации ранее изученной лек­сики по теме «Транспортные средства»; организовать деятель­ность учащихся по повторению модального глагола сап в различ­ных значениях; способствовать развитию навыков аудирования с целью извлечения заданной информации.

Оборудование: иллюстрации по теме урока.

Ход урока

1. Организационный момент

• Good morning, everyone! (Good morning, teacher!)

• How are you?

• Who isn’t here today?

1. Актуализация знаний

Проверка домашнего задания

Работа по теме урока

Работа по учебнику

Упр. 1(с. 42)

1a Посмотрите на существ на картинках. Слышали ли вы о них? Если так, то что вы о них знаете? Расскажите классу.

Ответ №1

1. I’ve heard about The Loch Ness monster from tales, books, Internet. Birthplace of Nessy is Scotland. It’s kind of huge and dangerous mysterious creature which remains dinosaur. No one knows for sure whether it actually exists. There are a few horror films about this monster. (Я наслышана о лохнесском чудовище из сказок, книг, Интернета. Родина Монстра- Шотландия. Это огромное опасное таинственное существо, которое напоминает динозавра. Никто не знает наверняка, существует оно или нет. Есть несколько фильмов ужасов об этом монстре).

2. When I was a child I liked to read strange stories. One of my favorite stories was about Bigfoot. I clearly remember the picture of big hairy ape. Bigfoot also has human features. It looks very powerful. (Когда я была ребенком, я любила читать странные истории. Одна из моих любимых историй была о Снежном человеке. Я четко помню картинку большого волосатого примата. У Снежного человека так же есть человеческие черты. Он выглядит очень мощным/сильным).

3.The Kraken is legend mythical sea monster, daemon. It is really giant. I think every sailor afraid of him because it can destroy and sink any sea ship. (Кракен - легендарный мифический морской монстр, демон. Он действительно огромный. Я считаю, каждый моряк боится его, потому что он может уничтожить и потопить любой корабль).

Ответ №2

I have heard of the Loch Ness Monster. It is a creature that lives in a lake in Scotland. It doesn't do anything bad and only a few people have ever 'seen' it.

The Kraken is from Norway. It is a giant sea creature that attacks ships.

Bigfoot is from the USA. It is a giant hairy creature that walks like a human but looks like an ape.

Я слышал о Лох-Несс. Это существо, которое живет в озере в Шотландии. Оно не плохое, и только несколько человек когда-либо "видели" его.

Кракен из Норвегии. Это гигантская морская тварь, которая нападает корабли.

Йети от США. Это гигантское волосатое существо, которое ходит, как человек, но выглядит как обезьяна.

 b Опишите существ на картинках. Используйте эти слова: огромные глаза, гигантские щупальца, острые когти, длинных хвост, горбатая спина, длинные руки, короткая шея, змеиная голова, двуногий, волосатое тело.

Из какой страны каждое животное? Прослушайте и прочитайте, чтобы выяснить.

Мы все слышали известные истории древних мифических существ, таких как драконы, единороги и гиганты, но и по сей день люди во всем мире продолжают говорить о встрече с различными таинственными чудовищами! Итак... мы попросили наших читателей рассказать нам о любых существах в их странах...

А

Привет, я Кевин из Инвернесс, Шотландия! Я уверен, что вы все слышали о нашей знаменитой(famous) Несси с горбатой спиной, длинным хвостом и змеиной головой. Но вы, вероятно, не знаете, что люди сообщают о наблюдениях этого странного монстра с 6-го века! Первые современные упоминания были в 1933 году, когда влюбленная пара, которая ехала домой увидела существо, плавающее в озере. С тех пор было зарегистрировано более тысячи записанных наблюдений, и даже некоторые фотографии с Несси. Некоторые люди считают, что Несси это динозавр - плезиозавр, который каким-то образом выжил(survived) в Лох-Нессе, но правда остается загадкой.

В

Я Йенс из Норвегии и у нас есть легенда о Кракене, ужасающего(horrifying) глубоководного монстра, который был в полторы мили в ширину(across). Когда сюда подплывали(approached), Кракен мог обернуть их гигантскими(giant) щупальцами или создать(create) ужасный(violent) водоворот, чтобы утащить их на дно(botton) океана. Кракен является одним из видов гигантских кальмаров. В 2007 году рыбаки выловили у(off) берегов Антарктиды десяти-метрового кальмара с глазами размером с тарелку и острыми(sharp) крючками на некоторых своих щупальцах. Нет сомнений, что гигантские кальмары существуют, а именно насколько они могут вырасти и уничтожали ли они суда до сих пор остается загадкой.

Я Мария из штата Орегон, США. Как вы, наверное, уже знаете, что странное большое волосатое существо, которое называют снежным человеком, было частью американского фольклора в течение многих лет. С 1800-х годов, было более 3000 упоминаний снежного человека. Некоторые свидетели описывают его как двуногое существо 3 метра в высоту, который имеет длинные руки и короткую шею. Следователи говорят, что это не так, что его следы, около 40 см, могут быть человеческими отпечатками! Некоторые ученые полагают, что снежный человек может быть одним из видов вымерших обезьян, но к сожалению(unfortunately) до сих пор(so far) никто не нашел тело снежного человека, или ископаемого скелета.

Ответ

The Loch Ness Monster has got a snake-like head, a humped back and a long tail.(У Лох-Несского монстра змеиная голова, горбатая спина и длинный хвост).

The Kraken has got huge eyes and giant tentacles with sharp hooks.(У Кракена огромные глаза и гигантские щупальца с острыми крючками).

Bigfoot is two-legged with long arms, a short neck and a hairy body.(Йети двуногий с длинными руками, короткой шеей и мохнатым телом).

The Loch Ness Monster is from Scotland. (Лох-Несс из Шотландии)

The Kraken is from Norway. (Кракен из Норвегии)

Bigfoot is from the USA.(Йети из США)

Упр. 2 (с.42)

2 Прочитайте тексты снова. Какие существа (A-C)...

Мы все слышали известные истории древних мифических существ, таких как драконы, единороги и гиганты, но и по сей день люди во всем мире продолжают говорить о встрече с различными таинственными чудовищами! Итак... мы попросили наших читателей рассказать нам о любых существах в их странах...

А

Привет, я Кевин из Инвернесс, Шотландия! Я уверен, что вы все слышали о нашей знаменитой(famous) Несси с горбатой спиной, длинным хвостом и змеиной головой. Но вы, вероятно, не знаете, что люди сообщают о наблюдениях этого странного монстра с 6-го века! Первые современные упоминания были в 1933 году, когда влюбленная пара, которая ехала домой увидела существо, плавающее в озере. С тех пор было зарегистрировано более тысячи записанных наблюдений, и даже некоторые фотографии с Несси. Некоторые люди считают, что Несси это динозавр - плезиозавр, который каким-то образом выжил(survived) в Лох-Нессе, но правда остается загадкой.

В

Я Йенс из Норвегии и у нас есть легенда о Кракене, ужасающего(horrifying) глубоководного монстра, который был в полторы мили в ширину(across). Когда сюда подплывали(approached), Кракен мог обернуть их гигантскими(giant) щупальцами или создать(create) ужасный(violent) водоворот, чтобы утащить их на дно(botton) океана. Кракен является одним из видов гигантских кальмаров. В 2007 году рыбаки выловили у(off) берегов Антарктиды десяти-метрового кальмара с глазами размером с тарелку и острыми(sharp) крючками на некоторых своих щупальцах. Нет сомнений, что гигантские кальмары существуют, а именно насколько они могут вырасти и уничтожали ли они суда до сих пор остается загадкой.

Я Мария из штата Орегон, США. Как вы, наверное, уже знаете, что странное большое волосатое существо, которое называют снежным человеком, было частью американского фольклора в течение многих лет. С 1800-х годов, было более 3000 упоминаний снежного человека. Некоторые свидетели описывают его как двуногое существо 3 метра в высоту, который имеет длинные руки и короткую шею. Следователи говорят, что это не так, что его следы, около 40 см, могут быть человеческими отпечатками! Некоторые ученые полагают, что снежный человек может быть одним из видов вымерших обезьян, но к сожалению(unfortunately) до сих пор(so far) никто не нашел тело снежного человека, или ископаемого скелета.

· Живут в воде?

· о которых люди думают, что они вымерли?

· Больше на самом деле, чем люди думают?

· Часто что-то разрушают?

· У которых обнаружили тела людей?

Ответ

1-A

2-B

3-A

4-C

5-A

6-B

7-B

Упр. 3 (с.42)

Соотнесите выделенные слова и фразы с их обозначениями.

Мы все слышали известные истории древних мифических существ, таких как драконы, единороги и гиганты, но и по сей день люди во всем мире продолжают говорить о встрече с различными таинственными чудовищами! Итак... мы попросили наших читателей рассказать нам о любых существах в их странах...

А

Привет, я Кевин из Инвернесс, Шотландия! Я уверен, что вы все слышали о нашей знаменитой(famous) Несси с горбатой спиной, длинным хвостом и змеиной головой. Но вы, вероятно, не знаете, что люди сообщают о наблюдениях этого странного монстра с 6-го века! Первые современные упоминания были в 1933 году, когда влюбленная пара, которая ехала домой увидела существо, плавающее в озере. С тех пор было зарегистрировано более тысячи записанных наблюдений, и даже некоторые фотографии с Несси. Некоторые люди считают, что Несси это динозавр - плезиозавр, который каким-то образом выжил(survived) в Лох-Нессе, но правда остается загадкой.

В

Я Йенс из Норвегии и у нас есть легенда о Кракене, ужасающего(horrifying) глубоководного монстра, который был в полторы мили в ширину(across). Когда сюда подплывали(approached), Кракен мог обернуть их гигантскими(giant) щупальцами или создать(create) ужасный(violent) водоворот, чтобы утащить их на дно(botton) океана. Кракен является одним из видов гигантских кальмаров. В 2007 году рыбаки выловили у(off) берегов Антарктиды десяти-метрового кальмара с глазами размером с тарелку и острыми(sharp) крючками на некоторых своих щупальцах. Нет сомнений, что гигантские кальмары существуют, а именно насколько они могут вырасти и уничтожали ли они суда до сих пор остается загадкой.

Я Мария из штата Орегон, США. Как вы, наверное, уже знаете, что странное большое волосатое существо, которое называют снежным человеком, было частью американского фольклора в течение многих лет. С 1800-х годов, было более 3000 упоминаний снежного человека. Некоторые свидетели описывают его как двуногое существо 3 метра в высоту, который имеет длинные руки и короткую шею. Следователи говорят, что это не так, что его следы, около 40 см, могут быть человеческими отпечатками! Некоторые ученые полагают, что снежный человек может быть одним из видов вымерших обезьян, но к сожалению(unfortunately) до сих пор(so far) никто не нашел тело снежного человека, или ископаемого скелета.

Ответ

report - tell people about (доложить-рассказать людям о)

sightings - things that have been seen (наблюдения-вещи, которые были замечены)

survived - stayed alive (выжил - остался жив)

horrifying - shocking, disgusting (ужасное - шокируещее, отвратительное)

across – wide (в ширь – широкий)

approached - came closer (подошел - подошел ближе)

violent - with great force (ужасный - с большой силой)

off - close to (рядом с)

so far - until now (до настоящего времени - до сих пор)

Упр.4 (с.42)

1 different – similar (Разный-похожий)

2 destroy – create (уничтожить-создать)

3 real – mythical (реальный мифический)

4 unknown – famous (неизвестный-знаменитый)

5 top – bottom (сверху-снизу)

6 blunt – sharp (тупой-острый)

7 luckily – unfortunately (к счастью- к сожалению)

8 miniature – giant (миниатюрный-гигантский)

Упр. 5 (с.42)

 Вставьте: recorded, humped, horrifying, mythical, snake, human, sharp, giant, violent, extinct.

Ответ

1 mythical(мифический)

2 humped(горбатый)

3 snake(змея)

4 recorded(зарегистрированный)

5 giant (гигант)

6 violent(жестокий)

7 sharp(острый)

8 human(человек)

9 extinct(вымерший)

10 horrifying(ужасающий)

Упр. 6 (с.43)

6 Найдите глаголы, данные ниже в Списке Слов. Используйте их в правильной форме, чтобы заполнить предложения.

• глазеть • мельком увидеть • место • взгляд • блики

1 Когда я увидел странное существо, я не мог перестать смотреть на него.

2 Келли взглянула быстро на свои часы и вернулась в воду.

3 Я думаю, я только что заметил какое-то маленькое мохнатое существо. Ты видел(а) что-нибудь?

4 Существо, кажется, злобно смотрело на меня со страницы книги.

5 Ты заметил что-нибудь странное в озере?

- Выберите три глагола и составьте собственные предложения.

Ответ

1 staring (долго смотреть)

2 glanced (заметил)

3 caught a glimpse of (на короткий промежуток времени взглянула)

4 glare (злобно смотрело)

5 spot (заметил)

Упр.7 (с.43)

Прочитайте текст снова. Закройте свои книги и в парах обсудите вещи, которые произвели на вас наибольшее впечатление.

Ответ №1

- Well, there are several facts that impressed me At first, I'm impressed by size of Bigfoot. And it seems strange that no one has not found any relics of it, although over 3,000 people have seen it. (Есть несколько фактов которые меня впечатлили. Во-первых, я впечатлен размерами снежного человека. И еще кажется странным, что не было найдено ни одного останка хотя более 3000 людей видели его)

- But what about Nessy? It's difficult to believe that the first sighting of monster was in 6th century! (А что насчет Несси? Трудно поверить что первые упоминания (обнаружения) о нем были еще в 6 веке!)

- Yeah. And Loch Ness Monster's description is impressive. If I lived in Scotland, I would avoid walking near the lake. And what do you think Kraken?

(Да. И описание монстра впечатляющее. Если бы я жил в Шотландии я бы избегал прогулок рядом с этим озером. А что ты думаешь о Кракене?)

- I'm impressed by its destructive force. Imagine how huge ship it could destroy so easily. It's really shocking. (Я поражена его разрушительной силой. Представь какие огромные корабли он может разрушить так легко. Это действительно шокирует!)

Ответ №2

A: I am impressed by how old the story of the Loch Ness Monster is.(Я нахожусь под впечатлением от того, какая старая история о Лох-Несском чудовище).

B: Me too. I never would have thought it came from the 6th century!(Я тоже. Я никогда не думал, что она пришла с 6-го века!)

A: Yes, and what about the Kraken. Can you imagine seeing a squid big enough to wrap itself around an entire ship? That's impressive! (Да, и то, что о Кракене. Можете ли вы представить достаточно большого кальмара, чтобы обернуть вокруг весь корабль? Это поразительно!)

B: Yeah. What about Bigfoot? I was impressed that over 3,000 people have seen it! etc (Да. Что о Йети? Я был впечатлен, что более 3000 человек видели его!).

1. Инструктаж по выполнению домашнего задания

Упр.8 (с.43)

Портфолио: Представьте, что вы видели одного из монстров в тексте. За пять минут сделайте запись в дневнике о том дне, когда вы его увидели. Напишите, где вы были, и что вы делали, что именно вы видели, как вы себя чувствовали, что произошло далее. Зачитайте свою запись классу.

Ответ №1

I am a mountain walker. Last summer I and my friends went hiking to foothills of the Himalayas. One of my friends has a great mountaineering experience of more than 10 years of climbing. I spent my time just walking, breathing fresh air and taking sunbathe. (Я гуляющий в горах. Прошлым летом я и мои друзья отправились в поход к предгорьям Гималаев. Один из моих друзей имеет большой опыт альпинизма более 10 лет восхождения. Я проводил свое время просто гуляя, дыша свежим воздухом и принимая солнечные ванны).

One day I was walking with my dog to find some picturesque places. While we were walking, I was dreaming about something not really paying attention to my surroundings. But suddenly I heard my dog was barking like crazy. I looked ahead and saw a huge hairy ape. Believe me or not but it was Bigfoot. I was so scared that I stood and just kept staring at it. (Однажды я гулял со своей собакой чтобы найти некоторые живописные места. Пока мы шли, я мечтал о чем-то, на самом деле не обращая внимания на мое окружение. Но вдруг я услышал, что моя собака лает, как сумасшедшая. Я посмотрел вперед и увидел огромную волосатую обезьяну. Верите мне или нет, но это был снежный человек. Я был так напуган, что я стоял и просто продолжал смотреть на него).

It also didn't move and looked at me attentively too. It was stupid but I tried to smile at it. Then I switched my camera on trying to take a picture of it, but it quickly turned around and ran. (Он тоже не двигался и внимательно смотрел на меня. Это было глупо, но я попытался улыбнуться ему. Затем я включил свою камеру, пытаясь сфотографировать его, но он быстро развернулся и убежал).

I believe that day I saw a real yeti. Unfortunately, I don't have a proof of it. (Я верю, что в тот день я видел реального Йети. К сожалению, у меня нет доказательства).

Ответ №2

Dear Diary,

I went to Loch Ness today for a picnic by the lake. It was a beautiful day and the sun was shining. I was sitting next to the lake enjoying my lunch when suddenly, I heard a strange noise and saw the water on the lake begin to move. The next thing I knew, a snake-like head popped out of the water and slowly looked around. I was terrified. The creature slowly began lifting its great long neck out of the water. I couldn't believe my eyes. I turned around to see if I had packed my camera in my bag to get a picture of it. I scrambled through my bag but when I turned to snap a photo, the creature had disappeared. Not even a ripple appeared on the water to show that it had ever been there. As quickly as it all began, it was over and the monster was gone.

Перевод:

Дорогой дневник,

Я ходил на озеро Лох-Несс сегодня на пикник. Это был прекрасный день, и солнце светило. Я сидел рядом с озером, наслаждаясь своим обедом, когда я вдруг услышал странный шум и увидел, что вода на озере начинала двигаться. Следующее, что я увидел, что голова змея выскочила из воды и медленно огляделася. Я был в ужасе. Существо медленно начал поднимать его большой длинную шею из воды. Я не мог поверить своим глазам. Я обернулся, чтобы увидеть, взял ли я свою камеру в сумке. Я порылся в моей сумке, но когда я повернулся, чтобы сделать фотографию, существо исчезло. Не было даже ряби на воде, казалось, что его никогда не было там. Как быстро, все это началось, так было и закончено.

8 Portfolio: Imagine you saw one of the monsters in the text. Spend five minutes writing your diary entry for the day of the sighting. Write: where you were & what you were doing, exactly what you saw, how you felt, what happened next. Read your entry to the class.

1. Подведение итогов урока

• Can you talk about stranger features?

• Tell me.

(Учитель оценивает деятельность учащихся на уроке.)

• That’s all for today. Goodbye! (Goodbye!)