Пословицы и поговорки (Игра "Угадай значение")

Business before pleasure. Делу время, потехе час. Сделай дело, гуляй смело.

A cat in gloves catches no mice. Без труда не вытащишь и рыбки из пруда.

A friend in need is a friend indeed. Друзья познаются в беде.

A great ship asks deep waters. Большому кораблю — большое плавание.

A thief knows a thief as a wolf knows a wolf. Рыбак рыбака видит издалека .

All is well that ends well. Всё хорошо, что хорошо кончается

All that glitters is not gold. Не всё то золото, что блестит. 

An hour in the morning is worth two in the evening. Утро вечера мудренее.

As the call, so the echo. Как аукнется, так и откликнется.

Between the devil and the deep (blue) sea.  Между двух огней/ Между молотом и наковальней.