Поурочное планирование по немецкому языку 7 класс на тему: Порядок получения водительских прав в Германии

Дата: 2.02.18 г.

Конспект урока по немецкому языку 7 класс

На тему: Порядок получения водительских прав в Германии

Выполнил учитель: Лобышева А.А.

Цели урока:

1. Образовательные: 1) Систематизировать знание учеников лексики по темам “Транспорт”, “Движение в большом городе”, “Правила дорожного движения”;    2) учить учащихся аудированию и говорению; 3) Учить искать и находить в текстах нужную информацию; 4) Учить отвечать на поставленные вопросы и кратко пересказывать содержание текста; 5) Учить высказывать своё мнение.

2. Развивающие: 1) Развивать навыки аудирования и говорения; 2) Развивать память и логическое мышление; 3) Развивать навыки самостоятельного мышления; 4) Развивать навыки работы в группе (команде); 5) Развивать самокритичность учеников и навыки самоанализа своих действий и их результатов.

3. Воспитательные: 1) Прививать ученикам интерес к изучению иностранного языка (через повышение мотивации, любознательности («А что там в тексте?»); 2) Воспитывать коллективизм и взаимоподдержку; 3) Воспитывать желание заботиться о своём здоровье, о здоровье и безопасности окружающих.

Планируемые результаты:

Предметные:

1. Правильно произносить и понимать слова.

2. Уметь грамотно задавать вопросы с этими словами и отвечать на них.

3. Накапливать багаж нового лексического, грамматического и страноведческого материала и приобретать опыт его применения.

Межпредметные:

1. Формировать умения слушать и понимать собеседника в ситуации общения; планировать и согласованно выполнять совместную деятельность; взаимно контролировать действия друг друга.

2. Уметь осознанно строить речевое высказывание по образцу, формулировать ответы на вопросы учителя и одноклассников.

3. Уметь ставить цель, планировать и контролировать свою деятельность на уроке и оценивать успешность усвоения материала.

Личностные:

Понимать значимость умения задавать специальные вопросы в реальных жизненных ситуациях

Ход урока.

1. Организационный момент.

- (учитель приветствует класс, проверяет готовность класса к уроку. Сдача рапорта дежурного)

-Guten Tag, Kinder! Setzt euch!

1. Рапорт дежурного

-Wer hat heute Klassendienst?

-Der wiefielte ist heute?

-Welcher Wochentag ist heute?

-Wer fehlt heute?

1. Проверка домашнего задания

- Welche Hausaufgaben es auf das Haus? (Какое домашнее задание было на дом?).

- Prüfen! (Проверяем)

- Antworten. (отвечают:)

- Klasse, ob Sie alle richtig haben? (класс, все ли они верно выполнили?)

- Ja

- Sie haben Fragen zu diesem Aufgaben ? (У вас есть вопросы по этому заданию?).

- Gut gemacht! (молодцы).

3. Изучение новых знаний и способов деятельности

- Сегодня на уроке мы с вами поговорим о водительских правах. Вы дома готовили сообщения, рассказали о них. Сейчас вы получите тексты, мы с вами выполним перевод и ответим на вопросы. Учащиеся в парах работают над текстом.

Текст.

1. Сюрприз, который ожидает тех, у кого уже есть права, — в Германии они действительны лишь в течение 6 месяцев с момента въезда в страну по долгосрочной визе. А потом вам необходимо будет их "подтвердить" (по сути сдать все заново, но по слегка упрощенной процедуре).

2. Поэтому в любом случае вам придется сдавать и теоретический (кстати, можно и на русском языке), и практический экзамены. 

3. Обычно немцы сдают на права в 17-18 лет. Особенно это стало популярно с тех пор как разрешили получать права в 17 при условии, что рядом будет находиться кто-то из взрослых. Конечно, до достижения водителем 18 лет. Поэтому не переживайте, если в автошколе на теории вы будете окружены "детьми". Наверняка там будет и пара человек постарше.

4. Что касается теории. Если у вас нет и не было водительских прав, вы обязаны посетить все теоретические часы. Обычно их 14-16, включая технический курс. В зависимости от школы занятия могут проходить от одного до трех раз в неделю (или же вы можете найти себе интенсивный курс). Такие предложения бывают чаще всего во время школьных каникул.

Если права у вас уже есть, например, российские, то вам совершенно необязательно посещать теорию. Только по желанию. Лично я решила послушать все темы. Там я и нашла новых знакомых, и узнала новые немецкие слова, которые, безусловно, пригодятся любому, кто решил переехать в Германию. Да и экзамен после теории вполне можно осилить и на немецком. К тому же посещение занятий по теории бесплатное.

5. Практические часы также обязательны для тех, кто получает права впервые. Всего вам нужно будет "отъездить" 12 обязательных занятий (по 90 минут). Из них часть — в городе, часть — по автобану, и часть — в темное время суток (вечером). А также часы "общего обучения", количество которых разное для каждого ученика. 

При наличии у вас водительских прав и хорошего опыта вождения практические часы вам никто навязывать не будет. Для вас они необязательны. Но парочку проездить все же рекомендуется, ведь в Германии есть свои особенности. 

1. Die überraschung, die diejenigen erwartet, die bereits berechtigt sind, — in Deutschland sind Sie nur innerhalb von 6 Monaten nach der Einreise in das Land durch ein langfristiges Visum gültig. Und dann müssen Sie Sie "bestätigen" (in der Tat, alles wieder zu übergeben, aber leicht vereinfachten Verfahren).

2. Also in jedem Fall müssen Sie zu übergeben und theoretisch (übrigens, können Sie in Russisch), und praktische Prüfungen.

3. In der Regel die deutschen übergeben auf die Rechte in 17-18 Jahre. Besonders populär wurde dies seit der Erlaubnis, die Rechte in 17 zu erhalten, vorausgesetzt, dass es in der Nähe von einem der Erwachsenen sein wird. Natürlich, bis der Fahrer 18 Jahre. Also keine Sorge, wenn in der Fahrschule auf der Theorie werden Sie von "Kindern"umgeben sein. Wahrscheinlich gibt es ein paar ältere Menschen.

4. Bezüglich der Theorie. Wenn Sie nicht über und hatte keinen Führerschein, Sie sind verpflichtet, alle theoretischen Stunden zu besuchen. In der Regel 14-16, einschließlich der technischen Kurs. Je nach Schule kann der Unterricht von einem bis drei mal pro Woche (oder Sie können sich einen intensiven Kurs zu finden). Solche vorschlge kommen meistens während der Schulferien vor.

Wenn Sie bereits die Rechte haben, zum Beispiel, Russisch, dann müssen Sie nicht die Theorie besuchen. Nur auf Wunsch. Ich persönlich habe mich dafür entschieden, alle Themen zuzuhören. Dort fand ich neue Freunde, und lernte neue Deutsche Wörter, die sicherlich nützlich für jeden, der sich entschieden, nach Deutschland zu bewegen. Und die Prüfung nach der Theorie ist durchaus möglich, auf Deutsch zu meistern. Darüber hinaus ist der Besuch der theoretischen Unterricht kostenlos.

5. Praktische Stunden sind auch für diejenigen, die zum ersten mal berechtigt sind erforderlich. Alles, was Sie brauchen, um "out" 12 obligatorische Klassen (90 Minuten). Von Ihnen der Teil — in der Stadt, der Teil — auf der Autobahn, und der Teil — in der Dunkelheit des Tages (Abend). Und auch die Uhr "Allgemeine Ausbildung", deren Anzahl ist anders für jeden Schüler.

Wenn Sie einen Führerschein und eine gute Fahrpraxis Erfahrung haben, werden Sie niemand aufzuzwingen. Für Sie sind Sie Optional. Aber ein paar Reisen noch empfohlen, denn in Deutschland gibt es seine eigenen Besonderheiten.

Angelegenheiten:

- Wie viele Jahre kann man Recht haben?

- Wie viele Monate haben die Rechte?

- Wie geht die Theorie durch?

- Wie viele praktische Stunden?

Вопросы:

- Со скольки лет можно получить права?

- Сколько месяцев действуют права?

- Как проходит теория?

- Сколько отводится практических часов?

4. Закрепление

ТЕСТ

Вариант 1.

Задание 1. Перевести слова на русский язык, выбрав правильный вариант ответа.

Ответы

5.Итог урока

- выставление оценок

5.Домашнее задание

- подготовить пересказ