Практическое занятие № 23 Время Present Perfect

Практическое занятие № 23

Тема: Время Present Perfect. Актуализация лексики, развитие навыков говорения.

Цель занятия: Развить лексические и грамматические навыки по теме «Время Present Perfect». Совершенствовать навыки говорения.

Учебное время: 1 час.

Оборудование: учебники, раздаточный материал, ноутбук, телевизор.

Используемые источники:

1. Essential Grammar in Use [Text] / R. Murphy. – 4th ed. – Cambridge : Cambridge University Press, 2015. – 320 p.

Краткие теоретические сведения:

В отличие от русского языка, где есть 3 времени глагола, – прошедшее, настоящее и будущее – в английском существует сложная система глагольных времен, которая в активном залоге включает в себя 12 временнЫх форм. Каждая из этих форм выражает определенный набор значений, который, впрочем, имеет соответствия в русском языке либо в виде видо-временных форм глагольного сказуемого, либо в виде его контекстуальных значений.

Разным русским видо-временным формам сказуемого прошедшего времени соответствуют английские времена Past Simple, Past Continuous, Past Perfect и Past Perfect Continuous. Еще одно время, которое на русский переводится глаголами прошедшего времени, в английском относится к группе настоящих времен – Present Perfect (настоящее совершенное / законченное). На примере употреблений этого времени станет понятно, почему так происходит:

- Действие в прошлом тесно связано с настоящим: I have lost my keys – Я потерял ключи (потерял я их в прошлом, но как результат я сейчас стою у дверей и не могу открыть их);

- Действие завершилось в прошлом, но отрезок времени, в который оно происходило, еще не закончился: She has made a million this year – В этом году она заработала миллион (этот год, т.е. он еще не завершился, это настоящее, но миллион она уже заработала);

- Предложение описывает жизненный опыт: I have never been to London – Я никогда не был в Лондоне (я не был там в прошлом, и сейчас, в настоящем, тоже не был);

- Действие началось в прошлом, но длится до сих пор: They have worked here for 15 years – Они работают здесь 15 лет.

Из примеров видно, что прошедшее действие в них всегда тесно связано с настоящим.

Грамматически это время во всех трех типах предложений строится с помощью вспомогательного глагола have (мн. ч.) / has (3 л. ед. ч.) и третьей формы глагола (V3) / глагола с окончанием –ed. Окончание добавляется к правильным глаголам, неправильные – требуют специальной формы.

Формула сказуемого утвердительного предложения выглядит так: have / has + V3 / Ved (She has bought this book; We have lived here). В отрицательно предложении к вспомогательному глаголу добавляется отрицательная частица not: haven’t / hasn’t + V3 / Ved (We haven’t bought this book; He hasn’t lived here). Вопрос задается путем выноса вспомогательного глагола перед подлежащим: Have / Has … V3 / Ved? (Have you bought this book? Has she lived there?).

Существует ряд наречий времени, которые являются маркерами Present Perfect: already, yet, just, never, ever, lately, recently; а также два предлога since и for. Наречие already переводится как «уже» и употребляется только в утвердительных предложениях. Наречие yet также может переводиться как «уже», если употребляется в вопросительных предложениях, и как «еще не», если употребляется в отрицательных.

Содержание занятия:

1. Изучите теоретический материал [1; с. 40, 42, 44, 48]. Ответьте на контрольные вопросы.

2. Выполните упражнения 15.1, 15.2 [1; с. 41]; 16.2-16.4 [1; с. 43]; 17.1, 17.2 [1; с. 45]; 19.1, 19.3, 19.4 [1; с. 49].

Контрольные вопросы:

1. Почему время Present Perfect переводится на русский язык прошедшим временем, а в английском относится к группе настоящих времен?

2. В каких значениях употребляется это время?

3. Как выглядит сказуемое в этом времени во всех трех типах предложений?

4. Какие маркеры этого времени мы можете назвать? Как они переводятся?

2