Просмотр содержимого документа
«Презентация к проекту "Tongue Twisters"»
TONGUE-TWISTERS (скороговорки)
Проект подготовил Громцев Матвей
Ученик 8А класса
Руководитель
Синкевич В.И.
Цели и задачи
Провести опрос среди одноклассников, какие они знают скороговорки;
Изучить материалы по источникам о русских и английских скороговорках;
Сделать выводы по проекту
Гипотеза
Если использовать скороговорки при обучении языков, то они внесут вклад в совершенствование произносительных навыков, приобщат к культуре изучаемого языка, сделают процесс обучения более интересным и занимательным.
- Существует легенда о древнегреческим философе – ораторе Демосфене
TONGUE - язык
TWIST - кручение
А значит, TONGUE - TWISTER
- Это тот, кто умеет «крутить языком», другими словами – управлять.
- На русский переводится как «СКОРОГОВОРКА» – умение быстро и чётко выговаривать.
TONGUE – TWISTERs in Russian
- 1) От топота копыт пыль по полю летит.
- 2) Говорил попугай попугаю: "Я тебя, попугай, попугаю". Отвечает ему попугай: "Попугай, попугай, попугай!"
- 3) На горе Арарат рвала Варвара виноград.
TONGUE – TWISTERs in English
- 1) Why do you cry, Willy? Why do you cry? Why Willy? Why Willy? Why Willy? Why?
- 2) A big black bug bit a big black dog on his big black nose.
- 3) She sells sea-shells on the sea-shore.
I scream,
you scream,
we all scream
for ice cream.
Twelve twins
twirled twelve twigs.
"If you want to buy, buy,
if you don't want to buy,
bye-bye!"
fresh fried fish
fish fresh fried
fried fish fresh
fish fried fresh
A big black bug
bit a big black dog
on his big
black nose.
Kitty caught the kitten
in the kitchen.
Some shun sunshine, some shun shade.
A cup of proper coffee
in a copper coffee cup.
- Eleven benevolent elephants.
P.S. benevolent = доброжелательный.
Скороговорка – шуточный жанр, но та помощь, которую она оказывает при обучении, шуточной никак не назовёшь. Скороговорки уже долгое время существуют как отдельный жанр устного народного творчества. С их помощью можно улучшить дикцию, тренировать чёткость произношения, развивать скорость и выразительность речи. И самое главное, что обучение скороговорками доставляет удовольствие и дарит много положительных т эмоций как детям, так и взрослым.
Спасибо за внимание!