Презентация на английском языке "Components of a building".

COMPONENTS OF A BUILDING

Balcony - балкон

Chimney - труба

Door - дверь 

Driveway - подъездная дорожка

Letterbox - почтовый ящик 

Path –дорожка, тропинка

Roof - крыша 

Wall - стена

Window - окно 

Yard - двор

Attic — чердак Basement — подвал Bathroom — ванная комната Bedroom — спальня

Dining room — столовая

Garage — гараж

Home office — кабинет House — дом Kitchen — кухня Living room — гостиная

Laundry — прачечная

Nursery — детская комната

A building can be divided into two parts: substructure and superstructure. The part of a building below the ground level is called the substructure whereas above the ground level is called superstructure.

Здание может быть в целом разделено на две части: фундамент и надстройка. Часть здания ниже уровня земли называется фундаментом, в то время как над уровнем земли называется надстройкой.

The main components of a building are:

1) Foundation

2) Plinth

3) Walls

4) a)Columns b) Pillars

5) Floor

6) Doors and Windows

7) Roof

8) Stairs

9) Building finishes

10) Building services

1) Фундамент

2) Цоколь

3) Стены

4) (а) колонны (б) опоры

5) Этаж/пол

6) Двери и окна

7) Крыша

8) Лестница

9) Отделка здания

10) Обслуживание здания

The lowest part of a structure below the ground level is called Foundation. Foundation provides a base for the superstructure and transmits all the dead, live and other loads to the soil on which the structure rests.

Самая нижняя часть сооружения ниже уровня земли называется фундаментом.

Фундамент обеспечивает основу для надстройки и передает постоянные, временные и другие нагрузки на почву, на которую опирается сооружение.

The part of the building above the ground level and the floor immediately above the ground is called Plinth.

The purpose of the plinth is to stop the entry of rainwater from ground level.

Часть здания над уровнем земли и пол непосредственно над землей называются цоколем. Задача цоколя - остановить поступление дождевой воды с уровня земли.

A division of floor space acting as partitions for providing security, privacy and giving protection against sun, rain and other effects of weather are called Walls.

Walls are constructed of materials like bricks, stone, concrete blocks, etc.

Разделение площади, служащее перегородками для обеспечения безопасности, конфиденциальности и защиты от солнца, дождя и других воздействий погоды, называются стенами. Стены построены из таких материалов, как кирпич, камень, бетонные блоки и т.д.

A column is a vertical component which is erected from foundation to the top of a building. It’s main function is to carry the loads of superstructure to foundation. Columns are usually made up of reinforcement steel bars and concrete.

Вертикальный компонент, который возводится от фундамента до самой верхней части здания называется колонной/опорой. Его основная функция - переносить нагрузки надстройки на фундамент. Колонны обычно состоят из арматурных стальных стержней и бетона.

A horizontal flat supporting element of a building is called a Floor. It also divides a building into different levels. The floor provides a firm platform for the people. It is used to place items furniture or other such equipment.

Горизонтальный плоский несущий элемент здания называется полом/этажом. Этаж делит здание на разные уровни. Пол обеспечивает прочную платформу для людей. Он используется для размещения предметов мебели или другого подобного оборудования.

An opening in a wall to provide means of access to a building is called a Door. A door mainly consists of two components: Door Frame and Door Shutter.

Отверстие в стене для обеспечения доступа в здание называется дверью. Дверь в основном состоит из двух компонентов: Дверная рама и Дверной затвор.

Windows are openings provided for circulation of air and to get natural light inside buildings. Windows are usually have glass with a framing material on top of it.

Окна - отверстия, предназначенные для циркуляции воздуха и для проникновения естественного света внутрь зданий. Окна обычно имеют стекла с обрамляющим материалом поверх него.