Предлоги
Предлоги места
Предлог
In
Как переводится
в, внутри
At
Как используется/Что обозначает
у, в, на
кто-то (что-то) находится внутри чего-то
On
Пример употребления
Mark put his toys in a box. Марк сложил свои игрушки в коробку.
на
кто-то находится внутри чего-то с определенной целью
Under
Above
My younger sister is at school now. Моя младшая сестра сейчас в школе.
кто-то (что-то) находится на поверхности чего-то
под
над
Our cat is sleeping on the sofa now. Наш кот сейчас спит на диване.
Between
кто-то (что-то) находится под чем-то
между
кто-то (что-то) находится над чем-то
He hid under the bed. Он спрятался под кровать.
There's a mirror above the sink. Зеркало висит над раковиной.
кто-то (что-то) находится между кем-то (чем-то)
There is a break of ten minutes between classes. Между занятиями десяти минутный перерыв.
Предлоги направления
Предлог
Как переводится
To
к, в, на
Как используется/Что обозначает
Into
Пример употребления
Out of
по направлению к чему (кому) кто-то (что-то) движется
в
из
Let’s go to the disco tonight! Пойдем сегодня на дискотеку.
кто-то (что-то) попадает, заходит куда-то
From
They came into the restaurant. Они вошли в ресторан.
Through
из, с, у, от
кто-то (что-то) движется изнутри наружу
через, сквозь
Get out of the classroom! Выйди из класса!
Along
кто-то (что-то) движется от кого-то (чего-то)
вдоль, по
Across
They came back from Egypt yesterday morning. Они вернулись из Египта вчера утром.
кто-то (что-то) движется с одной стороны к другой
через
They decided to go through the mountains. Они решили идти через горы.
кто-то (что-то) движется в направлении чего-то
Should we go along this bridge? Нам следует идти по мосту?
кто-то (что-то) движется от одной стороны чего-то к другой стороне
We are going to go across the road. Мы собираемся перейти через дорогу.
Предлоги времени
Предлог
In
Как переводится
в, через
Как используется/Что обозначает
At
On
с днями, месяцами, годами, временем суток, временем года, с промежутками времени
Пример употребления
в
в
Mike was born in June. Майк родился в июне. We will go to the trip in a few weeks. Через несколько недель мы отправимся в путешествие.
By
с часами, выходными, праздниками, определенными моментами дня
Before
к
Our English class begins at 5 o’clock. Наш урок английского начинается в 5 часов. They will come back at night. Они вернутся ночью.
с датами и днями недели
до, перед
We were at the Zoo on Monday. В понедельник мы были в зоопарке. Her birthday is on the 5th of May. Ее день рождения 5 мая.
обозначает срок, к которому должно быть выполнено действие
I will prepare all the documents by noon. Я подготовлю все документы к полудню.
указывает, что что-то происходит раньше определенного действия/события
Call me before you leave. Позвони мне перед тем, как ты уйдешь.
Before
After
до, перед
после
Till/until
указывает, что что-то происходит раньше определенного действия/события
указывает, что что-то произошло позже определенного действия/события
до
Ago
Call me before you leave. Позвони мне перед тем, как ты уйдешь.
назад
How do you feel after your first yoga class? Как ты себя чувствуешь после первого занятия йогой?
During
обозначает, что что-то происходит до определенного момента
Give me your answer until Sunday please. Дай мне, пожалуйста, ответ до воскресенья.
во время
показывает, как давно что-то произошло
Since
с тех пор, как
He came back from school 2 hours ago. Он вернулся со школы 2 часа назад.
For
Указывает на то, что что-либо происходит в течение заданного конечного отрезка времени, как правило, в течение какого-либо другого события
указывает на то, что что-то происходит/происходило с определенного периода времени
в течение
You're not allowed to talk during the exam. Нельзя разговаривать во время экзамена.
We have been friends since childhood. Мы дружим с детства.
обозначает, как долго происходила ситуация/действие
I was on a business trip for a few months. Я был в командировке 3 месяца.
Предлоги причины
Предлог
Of
Как переводится
из-за, от, по
For
Как используется/Что обозначает
из-за, за, для
Because of
Пример употребления
показывает на причину, по которой что-то произошло
из-за, потому что
She died of a heart attack. Она умерла от сердечного приступа.
указывает, что что-то происходит из-за чего-то или для какой-то цели
From
из, по
What are the plans for your vacation? Какие у тебя планы на отпуск?
Through
помогает выразить, что кто-то (что-то) является причиной чего-то
He was upset because of you. Он был расстроен из-за тебя.
из-за, благодаря
Due to
с его помощью можно сказать, почему мы что-то думаем или во что-то верим
из-за, благодаря
используется, когда нужно сказать, что что-то происходит из-за чего-то
From his behavior, I understood he was nervous. По его поведению я понял, что он нервничал.
Thanks to
из-за, благодаря
She lost her final test through illness. Она пропустила последний тест из-за болезни.
In accordance with
используется, когда нужно сказать, что что-то произошло из-за чего-то (как правило, с негативным оттенком)
используется, когда нужно сказать, что что-то произошло из-за чего-то (как правило, с положительным исходом)
согласно, в соответствии с
The match was canceled due to a bad weather. Матч был отменен из-за плохой погоды.
I found the way thanks to your help. Благодаря твоей помощи, я нашел дорогу.
используется, когда нужно сказать, что что-то происходит по определенному правилу (закону)
In accordance to this contract clause, we have to deliver the goods on Sunday. В соответствии с этим пунктом договора, мы должны доставить товар в воскресенье.
- Where were you ______ September 22nd?
- Mike is taking his driving test ______five o’clock.
- Liz is coming ______three days.
- She rests ______weekends but works hard from Monday till Friday.
- Good bye! See you ______Monday.
- It's nice to be here ______such a lovely day.
- My father is a doctor. He often comes home late ______night.
- My brother got married ______May.
- She came to London ______the end of August______1972.
- The leaves on the trees turn brown ______Autumn.
- The English examination is ______July.
- The banks close______ 5 pm.
Вставьте предлоги on, in, at (предлоги времени)
- I have my gym class _______ Wednesdays.
- I started work this morning _______ 8 am.
- Are you going away______ Easter?
- Moira's birthday is ______September, 24.
- We're flying to Beijing _____ June 2nd.
- Please visit me ______ Sunday.
- My flight is_______ Monday.
- Mary went on holiday ______ Monday.
Вставьте предлоги on, in, at (предлоги времени)
- She waited for him ______the bus stop ______the end of Green Street.
- This is the best cake ______the world!
- My friend spent his holiday ______a small village ______the mountains.
- There are a few shops ______the end of the street.
- Let's meet ______the entrance to the Supermarket.
- Petersburg is ______the Neva River.
- Jane lives ______a two-room flat ______ the third floor.
- Gerhard has some nice pictures hanging ______his office wall.
- There's somebody______ the door.
- There's somebody waiting ______the bus stop.
- Wolfgang met Michaela______ the way to work.
- His office is _____the top of the stairs.
- There are lots of managers_______ my company
Вставьте предлоги on, in, at (предлоги места)
- It's not easy to get rid ______bad habits.
- This town is famous ______its hand-woven carpets.
- He seems not to be afraid ______anything.
- We've run out ______milk.
- The film was not popular ______the public.
- He is not ashamed ______what he did. In fact, he seems to be proud ______it.
- The bus was crowded ______people.
- He has never complained _________ bad service in our hotel.
Вставьте предлоги of, for, about, with (устойчивые сочетания)
- My sister will arrive … the station … 9 o’clock … the morning. (Моя сестра прибудет на станцию в 9 часов утра.)
- Look … that beautiful photo … my baby daughter. (Посмотри на эту красивую фотографию моей малышки дочки.)
- I’m hungry. What’s … lunch today? (Я голоден. Что на обед сегодня?)
- This is the highest mountain … the world. (Это самая высокая гора в мире.)
- What do you usually do … weekends? (Чем ты обычно занят в выходные?)
- We are going … the party … Saturday. (Мы идем на вечеринку в субботу.)
- I bought a new pair … sunglasses … the chemist’s. (Я купила новую пару солнечных очков в аптеке.)
- What do you know … Scotland? (Что ты знаешь о Шотландии?)
- The postman came … a letter … my Dad. (Почтальон пришел с письмом для папы.)
- Did you speak … the boss … your salary? (Ты поговорил с боссом по поводу твоей зарплаты?)
- Sam lives … home … his mother. (Сэм живет дома с мамой.)
- Can you help me … my drawing? - … course I can. (Ты можешь помочь мне с рисунком? – Конечно, могу.)
- I met my future husband … a queue … the bus stop. (Я познакомилась со своим будущим мужем в очереди на автобусной остановке.)
- Justin is … Kristy’s house. (Джастин находится у Кристи дома.)
- The diagram is … page 76 … the left. (Схема – на странице 76, слева.)
about in at with to of for on
- She has been in Africa … February. (Она находится в Африке с февраля.)
- Dan has had his design studio … several years. (Дэн имеет свою дизайн-студию в течение нескольких лет.)
- The fishing season is to start … a couple of weeks. (Рыболовный сезон начнется через пару недель.)
- The kids worked on a farm … their summer holidays. (Дети работали на ферме во время летних каникул.)
- My car will be ready … 3 days. (Моя машина будет готова через 3 дня.)
- My sister’s birthday is … September. (День рождения моей сестры в сентябре.)
- I am often very tired … Friday evenings. (Часто я очень уставший по вечерам в пятницу.)
- It’s too cold here … winter. (Здесь слишком холодно зимой.)
- I got my driving license … 2004 … the age of 23. (Я получил водительские права в 2004 году в возрасте 23 лет.)
- We always visit our parents … Christmas. (Мы всегда навещаем родителей на Рождество.)
Используйте верный предлог времени (in, on, at, for, since, during).