Презентация по теме " Пословицы по теме "Семья"

ПОСЛОВИЦЫ ПО ТЕМЕ «СЕМЬЯ»

Выполнила учитель английского языка МАОУ СОШ с.Субханкулово Сираева Л.Р.

Other things may change us, but we start and end with family

Другие вещи могут менять нас, но начинаем и заканчиваем мы в семье

Blood is thicker than water

Кровь крепче воды (Семейные отношения крепче чем все остальные)

READ AND GIVE YOUR OPINION ABOUT THE ENGLISH PROVERBS

• There is no friendship, no love, like that of the parent for the child.
• Нет ни дружбы, ни любви подобной чувствам родителя к ребенку .

The family is a haven in a heartless world.

Семья это приют в бессердечном мире.

The family is one of nature's masterpieces

Семья - один из шедевров природы.

• You don’t choose your family. They are God’s gift to you.
• Вы не выбираете семью. Это Ваш подарок от Бога.

• We are linked by blood, and blood is memory without language
• Мы связаны кровным родством и это память без слов.

• An ounce of blood is worth more than a pound of friendship.
• Унция кровного родства дороже чем фунт дружбы