Презентация "Zweiteilige Konjunktionen (Парные союзы)"

Общая информация

• Парные союзы (Zweitelige konjunktionen) – это союзы, которые состоят из двух частей. Они могут соединять как части сложносочинённого или сложноподчинённого предложения, так и отдельные члены предложения.
• Союзы  zwar ,  entweder ,  einerseits ,  je ,  weder  могут стоять в начале предложения, а союзы  nicht nur  и  sowohl  обычно используются в середине предложения. Их парные союзы не меняют своей позиции в предложении.

Союзы

Пример

Zwar….aber

Die Reise war zwar sch ön, aber zu astregend

Entweder…..oder

Er nimmt entweder den Bus oder den Zug

Nicht nur…sondern auch

Sie spricht nicht nur Deutsch, sondern auch Franz ösisch

Einerseits…..andererseits

Einerseits gefällt mir Arbeit gut, andererseits ist mein Chief launisch

Je…desto

Je mehr du übst, desto besser wird dein Deutsch

Sowohl….als auch

Er mag sowóhl Hunde als auch Kat zen

Weder…..noch

So…..wie

Ich esse weder Fisch noch Fleisch

Ist New York so gro ß wie Honkong ?

• Перед c оюзами aber, sondern auch, andererseits, desto обязательно должна стоять запятая
• Парный союз sowohl….als auch соединяет только члены предложения.
• С союзами sowohl…als auch исключения составляют предложения с общим вспомогательным глаголом: Er hat sowohl die Vase geholt als auch Wasser darein gegossen

Запомнить!

• Некоторые парные союзы относятся к подчинительным союзам, порядок слов в предложении соответствует порядку слов в придаточном предложении: Je mehr Sprachen du lernst, desto leichter fallen sie dir.
• Некоторые парные союзы рассматриваются как обычные наречия. Порядок слов в предложении, которое вводится частью парного союза, соответствует порядку слов в предложении с обстоятельством: Teils spreche ich Spanisch, teils spreche ich Franz ösisch