Презентация «Мир английской литературной сказки»

Презентацию подготовила:

Болдырева Ол.

уч-ся 7 класса

МКОУ «Нижнемамонская СОШ №1»

«Мир английской литературной сказки»

      Проведенный в 1996г. опрос, устроенный английским радио показал, что эта книга заняла 17 место в списке наиболее ярких и значительных произведений, опубликованных в двадцатом веке.

Алан Александр Милн -английский детский писатель и поэт.  

(1882 – 1956)

      В 1926 году появилась первая версия Медвежонка с опилками в голове (по-английски - Медведь-с-очень-маленькими-мозгами) "Винни-Пух".

Книжки о медвежонке Пухе были переведены на 25 языков и заняли свое место в сердцах и на полках миллионов читателей.

Читая сказку, каждый из вас представлял себе своего медвежонка. По-разному представляют себе главных героев сказки художники.

Тема произведения – приключения игрушечных героев; о дружбе и взаимопомощи.

Винни-Пух – воплощение оптимизма .

Неунывающий Пух готов всегда придти на помощь друзьям и одарить их своим оптимизмом.

Посмотрите клип, в котором использованы кадры американских мультипликаторов.

      В 1985 году, Винни-Пух был блистательно переведен на русский язык Борисом Заходером.

Первая книга о Винни-Пухе

на русском языке

Россия третья по популярности Винни-Пуха страна, после США и Британии.

Мультфильм

снят по сценарию Бориса Заходера.

В нём много песенок Винни-Пуха. Их придумал Борис Заходер .

А это кадры русских мультипликаторов.

Давайте послушаем, как исполняет песенки «наш» Винни – Пух – артист Евгений Леонов

Интересные факты.

Игрушки Кристофера Робина, (кроме Крошки Ру, который не сохранился), с 1947 года выставлены в Нью- Йоркской публичной библиотеке. 

Подлинные игрушки Кристофера Робина : Иа- Иа, Кенга, Пух, Тигра и Пятачок. Нью- Йоркская публичная библиотека  

Интересные факты.

- Винни-Пух по популярности среди мультяшных персонажей компании Disney World занимает второе место

• Винни-Пух настолько популярен в Польше, что в Варшаве и Познани его имя носят улицы.

Спасибо за внимание!

Приключения медвежонка Винни любимы как взрослыми, так и детьми.

Вот почему возраст читателей определяют так: от шести до шестидесяти.