Просмотр содержимого документа
«Пусть всегда будет солнце»
Солнце - навек, счастье - навек! Так повелел человек!
.
- Началась история в 1928 году.
- М аленькому мальчику Косте Баранникову исполнилось 4 года. Однажды Костя попросил маму объяснить ему слово «всегда».
- Мама объяснила:
- «Всегда - это значит насовсем, это значит на всю жизнь.»
- После чего мальчик придумал стишок:
Пусть всегда будет солнце,
Пусть всегда будет небо,
Пусть всегда будет мама,
Пусть всегда буду я!
- Через год детский психолог Ксения Спасская узнала от мамы мальчика эту историю. И использовала его четверостишие в статье для журнала «Родной язык и литература в трудовой школе».
Потом четверостишие Кости попалось на глаза детскому поэту Корнею Чуковскому , он процитировал его в своей знаменитой книге «От двух до пяти».
Спустя 33 года, в 1961 году, со стихотворением познакомился художник Николай Чарухин и использовал его в плакате «Пусть всегда будет солнце!»
В 1962-м году на первомайской демонстрации этот плакат увидел поэт Лев Ошанин. Слова Кости Баранникова вдохновили его на написание текста песни «Пусть всегда будет солнце». А слова мальчика он сделал припевом.
А музыку к стихам сочинил композитор Аркадий Островский, которого мы хорошо знаем по песне «Спят усталые игрушки». Так родилась песня «Пусть всегда будет солнце».
Первой её исполнила певица Майя Кристалинская в передаче Всесоюзного радио «С добрым утром!». Но настоящий успех пришел к песне в 1962 г. после того, как её звонко и задиристо спела Тамара Миансарова на восьмом всемирном фестивале молодёжи и студентов в Хельсинки и в 1963 г. на международном фестивале песни в Сопоте.
Хододоо наран байг лэ!
Текст песни на русском (Лев Ошанин)
Солнечный круг, небо вокруг Тише солдат, слышишь солдат, Это рисунок мальчишки Люди пугаются взрывов. Нарисовал он на листке Тысячи глаз в небо глядят - И подписал в уголке. Губы упрямо твердят:
Пусть всегда будет солнце Пусть всегда будет солнце Пусть всегда будет небо Пусть всегда будет небо Пусть всегда будет мама Пусть всегда будет мама Пусть всегда буду я! Пусть всегда буду я!
Милый мой друг, добрый мой друг, Против беды, против войны Людям так хочется мира. Станем за наших мальчишек. И в тридцать пять сердце опять Солнце навек, счастье навек - Не устаёт повторять: Так повелел человек
Пусть всегда будет солнце Пусть всегда будет солнце Пусть всегда будет небо Пусть всегда будет небо Пусть всегда будет мама Пусть всегда будет мама Пусть всегда буду я! Пусть всегда буду я!
К
К
Костя
Ксения Спасская
Корней Чуковский
Николай Чарухин
Лев Ошанин
Аркадий Островский
Тамара Миансарова
Пусть всегда будет солнце!
Спасибо за внимание!