Статья к презентации проекта "Моя фамилия"

VI Республиканский конкурс исследовательских работ

и проектов школьников

«Первые шаги в науку»

Исследовательская работа

«Моя фамилия»

Автор работы: Шахмурзаева Диана

ученица 3 «Б» класса МКОУ СОШ №32 г.о. Нальчик

Руководитель: Акиншина Екатерина Ивановна

учитель начальных классов МКОУ СОШ №32 г.о. Нальчик

2016 г

Содержание

Введение……………………………………………………………… 3

Глава 1. Моя фамилия………………………………………………. 5

1.1. Антропонимика – особая наука…………………………. 5

1.2. История происхождения слова «фамилия»……………. 5

1.3. Моя фамилия – Шахмурзаева…………………………… 6

1.4. Известные Шахмурзаевы………………………………... 7

Заключение…………………………………………………………… 9

Список использованной литературы………………………………. 10

Приложение …………………………………………………………. 11

Введение

У нашего Василия

Есть имя и фамилия.

Сегодня первоклассников

Записывали в класс,

Не растерялся Васенька

И заявил тотчас:

— Есть у меня фамилия!

Я Вася Чистяков.—

Вписали вмиг Василия

В число учеников.

Да, имя и фамилия —

Не пара пустяков

Разве не интересно узнать происхождение своей фамилии? Меня этот вопрос заинтересовал. И я решила провести исследование на тему «Моя фамилия».

Актуальность своего исследования я определяю недостаточной изученностью самого предмета изучения – происхождения и значения своей фамилии. Знать историю своей фамилии – знать историю своей родни. Фамилия и имя человека играют очень важную роль в его судьбе. Поэтому в последнее время всё больше возрастает интерес к своей родословной и к происхождению своей фамилии.

Гипотеза: Казалось бы, если человек проживает в Кабардино - Балкарии, то и фамилия у него должна носить корни кабардинского или балкарского языка. Поэтому могу предположить, что фамилия Шахмурзаев балкарского происхождения.

Новизна исследовательской работы состоит в том, что проведенные исследования позволили определить происхождение и значение моей фамилии. Цель работы – определить историю и происхождение моей фамилии. Задачи исследования: 1. Раскрыть понятие слова «фамилия». 2. Основываясь на источниках, рассказать об истории возникновения нашей фамилии. 3. Узнать о гербе рода Шахмурзаевых. 4. Рассказать о выдающихся людях нашего рода. Областью моего исследования является антропонимика, а предметом – фамилия моей семьи. При написании своей исследовательской работы, я использовал следующие методы: сбор информации и материалов по данной теме, анализ собранных материалов, изучение и описания происхождения и значения фамилии Шахмурзаев. Работая над данной темой, я узнала много нового и интересного о своей фамилии, о ее происхождении и значении. Открыла для себя новую науку-антропонимику. Прежде всего, своё исследование я начала с того, что узнала, что происхождение фамилий изучает наука - антропонимика, далее я обратилась к исторической справочной литературе, словарям, которые позволили мне узнать многое о происхождении самого слова « фамилия» и о своей фамилии в частности. Кроме этого, мне стало интересно, кто из известных людей тоже носит фамилию Шахмурзаев. Происхождение моей фамилии - это лишь небольшая часть прошлого. История фамилии - история моих предков, история моей семьи. Считаю, что соприкоснуться с историей и происхождением фамилии - это сделать шаг к познанию своего рода.

Глава 1. Моя фамилия

1.1. Антропонимика – особая наука

Изучает фамилии особая наука — антропонимика, ведению которой подлежат и другие виды собственных имен людей — индивидуальные, отчества, прозвища, клички, псевдонимы и прочее. Вместе с антропонимами все имена собственные с изучающими их отраслями науки составляют ономастику.

Антропонимика как наука за рубежом сложилась в первой половине нашего столетия; отдельные более ранние работы еще и теперь полезны своим материалом и некоторыми наблюдениями. Сегодня литература по антропонимики огромна. Основополагающие труды Альбера Доза (Франция), Адольфа Баха (ФРГ), Витольда Ташицкого (Польша); во многих странах мира изданы словари фамилий.

По русской антропонимии еще в начале столетия работали акад. А. И. Соболевский, Н. М. Тупиков, позже А. М. Селищев и его ученик В. К. Чичагов. Начало широкому исследованию русских фамилий в советское время положено в 1968 г. Первым Всесоюзным антропонимическим совещанием и трудами О. Н. Трубачева по этимологии фамилий России. Многочисленные работы по антропонимии вышли в Украинской, Белорусской, Латвийской, Молдавской, Эстонской союзных республиках.

Многие фамилии балкарцев ведут свое начало с выходцев из адыгов, ногайцев, абазин, абхазов, сванов и других народов.

1.2. История происхождения слова «фамилия»

Изучив, разные источники информации я узнала, что означает само слово «фамилия». По своему происхождению оно является латинским, а в русский язык попало из языков Западной Европы. Первое время в России это слово употребляли в значении «семья, члены семьи, домочадцы». Вот запись из Переписной книги города Ростова Великого за 1678 г.: «Во дворе Родионко, прозвище Богдашко, Фадеев сын Третьяков, у нево дети: Ивашко, Петрушка, Гаранька, У Ивашки сын Максимка 4 лет, да внук Богдашков Федотка Иванов сын Лапшин».

Фамилия - это семейное наименование, прибавляемое к имени и отчеству человека. Имя каждому из нас подбирали родители. Отчество образовано от имени отца, которое, в свою очередь, ему дали его родители - наши дедушка и бабушка. Фамилия у нас тоже, как правило, отцовская, а к отцу перешла от деда, к деду от прадеда... Кто же её первый придумал, откуда она взялась?

Фамилии появились довольно поздно, большинство из них произошли от отчеств (по крестильному или мирскому имени одного из предков), прозвищ (по роду деятельности, месту происхождения или какой-то другой особенности предка) или других родовых имен. В середине 19 века, особенно после отмены крепостного права в 1861 г., формируются фамилии у большинства людей. Процесс приобретения фамилий в основном завершился только к 30-м годам 20-го века.

1.3. Моя фамилия – Шахмурзаева

Фамилия Шахмурзаев образована от восточного мужского имени Шахмурза, которое является составным и восходит к двум тюркским словам: «шах» и «мурза». Слово «шах» было заимствовано из иранского языка, где имело значение «царь, монарх». В иранском языке оно со временем утратило прямое значение и стало прибавляться к именам нарицательным, обозначая их превосходство, отличие от других. Мурза — это киргизский и татарский вариант персидского имени Мирза, которое дословно переводится как «царевич, писарь». Соответственно, именование Шахмурза переводится на русский как царевич Шах.

Родоначальник фамилии верхнечегемских Шахмурзаевых в седьмом поколении от нас был сваном Эльмурзой Гуджеджиани. Вместе с четырьмя сыновьями: Шахмурзой, Атмурзой, Асланом и Теку,— поселился сначала в Баксанском ущелье. Шахмурза, Атмурза и Теку положили начало трем соответствующим фамилиям: Шахмурзаевых, Атмурзаевых и Текуевых.

Эльмурза и Аслан вернулись на родину в Верхнюю Сванетию. А Шахмурза со старшим сыном Исхаком переехал в верховья Чегемского ущелья. Исхак был прапрадедом родоначальника балкарской поэзии Саида Османовича Шахмурзаева. Младший сын Шахмурзы Исмаил известен тем, что оказался близким фамилии Атажукиных (Заюково), пользовался их покровительством. От брака с представительницей тукъума Борчаевых из Баксанского ущелья пустил корни атаул Али-Хажи. В Атажукино I Исмаила называли «черкес Исмаил», а его детей и потомков — Черкесовыми.

1.4. Известные Шахмурзаевы

Одним из выдающихся людей рода Шахмурзаевых является Саид Османович Шахмурзаев, создатель новой балкарской письменности, народный поэт КБАССР, этнограф и философ. Родился просветитель в 1886 году в селении Эль Тюбю Чегемского района республики. Получив начальное духовно-религиозное образование, в совершенстве владея арабским и тюркскими языками, с 1924 года Саид Османович начал просветительскую деятельность. Им была создана балкарская письменность, открыта первая советская школа.

Саид Шахмурзаев обучал и подготовил первую волну балкарской элиты. Среди наиболее известных его воспитанников были Герой Советского Союза Алим Байсултанов, генерал-майор бронетанковых войск Хаким Деппуев. Шахмурзаевым была составлена этнографическая карта Кабардино-Балкарии, куда включены время образования населённых пунктов, истории их застройки, происхождение первых семей, фамилий, записаны лучшие образцы нартского и песенного эпоса, сказок, преданий. В 1970 году совместно с молодым кабардинским учёным Джамалдином Коковым 85-летний Саид Шахмурзаев выпустил балкарский топонимический словарь.

Шахмурзаев – поразительное явление в жизни республики. Педагог, просветитель. Если вдуматься – 1939 год! Редко кто в то время получал Орден Ленина. Это было великое событие.

В память и знак уважения замечательному сыну своего народа в этом году открыли мемориальную доску на фасаде дома по проспекту Ленина, 41, в котором он жил. Право открыть мемориальную доску было предоставлено сыну просветителя заслуженному мелиоратору РСФСР Юрию Шахмурзаеву.

Я горжусь своим родом и буду стараться достойно носить фамилию Шахмурзаева!

Заключение

Фамилия — наследственное имя семьи, первичной ячейки общества. В прошлом генеалогии (родословные) были достоянием только привилегированной горстки аристократов. А всей массе простого народа «предков не полагалось». Но как раз именно миллионы людей вправе гордиться своими предками, трудом которых создано богатство Родины.

Изучение фамилии ценно для науки. Оно позволяет полнее представить исторические события последних столетий, равно как и историю науки, литературы, искусства. Фамилии — своего рода живая история. Ошибочно думать, будто это относится только к фамилиям выдающихся людей — история трудовых семей ничуть не менее интересна.

Знать историю своей фамилии – знать историю своей родни. Фамилия и имя человека играют очень важную роль в его судьбе.

В результате проделанной работы, я постаралась реализовать поставленную перед собой цель – узнать историю происхождения моей фамилия, определила её историю и происхождение. Работая над данной темой, я узнала много нового и интересного о своей фамилии. Открыла для себя новую науку-антропонимику.

Но на этом моё исследование не заканчивается. Мне бы очень хотелось и в следующем учебном году работать над историей фамилий, вовлечь в эту работу одноклассников. Опрос, проведенный мною и мои руководителем, показал, что большинство ребят, даже не задумывались о происхождении своей фамилии.

Список используемой литературы

1 .Е.Н.Полякова. Из истории русских имен и фамилий. Книга для учащихся. М.у «просвещение», 1975 г.

2 .А.В. Суперанская, А.В.Суслова. Современные русские фамилии. М.: Наука, 1981г.

3 .Б. Унбегаун. Русские фамилии: Пер. с англ./Общ, ред. Б. А. Успенского.- М.: Прогресс, 1989 г.

4. Интернет – ресурсы: www.SeeName.ru

Приложение 1

Результаты опроса одноклассников в графике

«Откуда произошла ваша фамилия?»