«Дервиза»
Цель: познакомить детей с культурой крымских татар, обрядами праздника Дервиза. Обобщить знания детей о жанрах фольклора: колыбельные и потешки. Упражнять в проговаривании словесного сопровождения к подвижным играм. Развивать интерес к занятиям по изучению крымско-татарского языка. Воспитывать толерантное отношение к культуре крымских татар.
Прогнозируемый результат:
- дети умеют знакомиться, приветствовать и прощаться на крымско-татарском языке;
- эмоционально реагируют на звучание колыбельной;
- воспроизводят потешки, тексты и движения в пальчиковых играх;
- с удовольствием играют в знакомые подвижные игры на осеннюю тематику.
(под музыку в зал входят дети и встают полукругом)
Ведущий 1: Мерабанъыз балалар! Селям алейкум, ана – бабалар! Хош кельдынъыз!
Ведущий 2: Здравствуйте, дети! Добро пожаловать, уважаемые родители, гости нашего праздника!
Ведущий 1: Мы начинаем наш замечательный праздник — Дервиза-байрам.
Ведущий 1: ! В это прекрасное утро давайте разбудим солнышко.
Пальчиковая игра «Козьчиклерим, мераба!»
Козьчиклерим мераба! Козьчиклерим мераба!
Сиз турдынъынызмы?
Къолларым меним ,селям!
Сиз уяндынъызмы?
Аякъларым меним,селям
Сиз турдинъызмы
Кунешчигим, мераба! Мен турдым!
Ведущий 2: Вот мы и поприветствовали солнышко. Солнце светит одинаково всем: и взрослым, и детям, людям всех национальностей. Для солнышка все любимые, все родные. А для праздничного настроения, давайте споем песню о Крыме
Песня «Кырым меним анамдыр».
Ведущий 1: Дервиза-байрам – это осенний праздник урожая и плодородия. И сейчас ребята расскажут стихи об Осени.
1.Бакъынъыз,балалар,
Турналар кочелер!
Сыранен тизильген
Дженюпке кетелер.
2.Бириси алдында,
Къалгъаны артында,
Токътамай учалар
Сувукътан къачалар.
3 Ждали этой встречи не напрасно
Осень в Крыму – как это прекрасно!
4 Осень за окошком ходит не спеша
Листья на дорожки падают шурша
5 Тонкие осинки в лужицах глядят
На ветвях дождинки бусами висят
6 Лебеди лениво плещутся в пруду
Тихо и красиво Осенью в Крыму
Песня « Родной дубочек»
Вед: Ребята,посмотрите , как красиво Осенью кругом Давайте поиграем в игру
« Собери листочки грибочки»
7.Бакъынъыз, балалар
Турналар орюне,
Узакътан не къадар
Узакъкъа учалар
8.Турналар,турналар
Узакъкъа учалар
Булуттан сув ичкен
Чыдамлы турналар!
9.Айтынъыз,турналар
Елунъыз къаякъкъа?
Къайтынъыз турналар,
Къайтынъыз бу якъкъа!
Песня « Ягъмурлы кузь»
А вы знаете историю этого праздника?.
Накануне праздника хозяйки убирали свои дома, готовили национальные блюда, жарили праздничную пахлаву, пели веселые песни и плясали.
Танец «Дождик»
Ведущий 1: Когда наступал вечер, хозяйки убаюкивали своих малышей и пели им колыбельные песни. А как на крымскотатарском языке звучит слово «колыбельная»? (ответы детей — «айнени»)
Ведущий 2: Нам Риана исполнит колыбельную для куклы
Колыбельная «Айнени»
Девочки поют и убаюкивают своих кукол. Вдруг неожиданно раздается крик петуха.
Мальчик (в костюме петуха): Ку-ка-ре-ку!
Ведущий 1: Ребята, кто это?
Дети: Петушок.
Ведущий 2: А давайте исполним потешку «Хоразчыкъ»
Потешка «Хоразчыкъ»(петушок)
Хоразчыкъ, хоразчыкъ,
Теллибаш хоразчыкъ,
Нечун сен эрте турасынъ,
Балаларны уянтасынъ?
Ведущий 1: Ребята ,петушок разбудил наших кукол. Давайте,их умоем.
Потешка «Умой личко»
Юв бетимни янакъларым аллансын
Козъчиклерим йылтрасын
Дудакъларым кульсин
ТИшчеклерим агъарсын
Ведущий 2: На празднике Дервиза крымские татарки катят сито с горок. Если сито ляжет вверх дном — будет хороший урожай, если же вниз дном, то ожидается малый урожай, если встанет набок — зерновые вырастут высокими. Давайте и мы поиграем с ситом (дети скатывают сито с горки).
Ведущий 1: А какой праздник без игр веселых и состязаний?Давайте и мы поиграем.
Игра-состязание «Перетяни канат»
Ведущий 2: Ребята, чем занимаются осенью дикие животные?(ответы детей)
Давайте поиграем в подвижную игру, но сначала ответьте: как на крымскотатарском языке звучит слово «медведь»? (аюв)
Игра «Орманда яшай аюв»
Орманда яшай аюв
Юкълап тургъан ола о
Биз мантар,джевиз джиямыз
Аювнинъ къабасына якъынлашамыз…
Аюв исе юкъламай
Бизни тез-тез къувалай
(дети убегают, медведь догоняет)
10.Осень разноцветная в гости в Крым пришла
Желтые и красные краски принесла
11.Есть еще и бурые рыженькие есть
Красок всех осенних нам не перечесть
12.Мы ее спросили-ты какого цвета
Ведущий2: Ребята, посмотрите, кто пришёл на наш праздник.
Выходят дети в костюмах овощей,читают стихи
Хоровод « Огородная – хороводная»
Игра «Собери овощи»
Ведущий 1: На празднике Дервиза бросали камешки вдаль со словами:
«Пусть черные дни возвратятся тогда, когда возвратится этот камень»; иными словами — никогда. Возьмите вы по камушку и бросьте вдаль.
Ведущий 2: На этом наш праздник окончен.
Дети прощаются и выходят из зала.